mellény

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmɛlːeːɲ]

Főnév

mellény

1. Zakó alatt hordható ujjatlan ruhadarab.

Származékok

• mellényke

Szókapcsolatok

• golyóálló mellény

Etimológia

mell +‎ -ény

Fordítások

Tartalom

albán: jelek (sq) angol: vest (en) azeri: jilet (az) belarusz: камізэлька (be) nn (kamizelʹka) bolgár: жилетка (bg) nn (žiletka) cseh: vesta (cs) nn dán: vest (da) kn észt: vest (et) feröeri: vestur (fo) hn finn: liivi (fi) francia: gilet (fr) hn galiciai: chaleco (gl) hn görög: γιλέκο (el) sn (giléko) grúz: ჟილეტი (ka) (žileṭi) holland: vest (nl) sn izlandi: vesti (is) sn japán: チョッキ (ja) (chokki), ベスト (ja) (besuto), ウェストコート (ja) (wesutokōto) katalán: armilla (ca) nn kínai: 坎肩 (zh) (kǎnjiān), 背心 (zh) (bèixīn) koreai: 조끼 (ko) (jokki)

lengyel: kamizelka (pl) nn, bezrękawnik (pl) hn macedón: елек (mk) hn (elek) maláj: weskot (ms), rompi (ms) maori: wēkete (mi) német: Weste (de) nn, Gilet (de) sn olasz: panciotto (it) hn, gilè (it) hn, corpetto (it) hn orosz: жилет (ru) hn (žilet), безрукавка (ru) nn (bezrukavka), жилетка (ru) nn (žiletka) örmény: ժիլետ (hy) (žilet) perzsa: ژیله‎ (fa) (žile), جلیقه‎ (fa) (jeliqe) portugál: colete (pt) hn román: vestă (ro) nn, jiletcă (ro) nn skót gael: peitean (gd) hn spanyol: chaleco (es) hn, chalequillo (es) hn svéd: väst (sv) kn szerbhorvát: прслук (sh) hn (prsluk) szlovák: vesta (sk) nn török: yelek (tr) ukrán: жилет (uk) hn (žylet) velencei: xiƚè (vec) hn vietnámi: áo gi lê (vi), gi-lê (vi) volapük: jilät (vo) vallon: djilet (wa) hn

Ragozás

mellény ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	mellény	mellények
tárgyeset	mellényt	mellényeket
részes eset	mellénynek	mellényeknek
-val/-vel	mellénnyel	mellényekkel
-ért	mellényért	mellényekért
-vá/-vé	mellénnyé	mellényekké
-ig	mellényig	mellényekig
-ként	mellényként	mellényekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	mellényben	mellényekben
-on/-en/-ön	mellényen	mellényeken
-nál/-nél	mellénynél	mellényeknél
-ba/-be	mellénybe	mellényekbe
-ra/-re	mellényre	mellényekre
-hoz/-hez/-höz	mellényhez	mellényekhez
-ból/-ből	mellényből	mellényekből
-ról/-ről	mellényről	mellényekről
-tól/-től	mellénytől	mellényektől

mellény birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	mellényem	mellényeim
a te	mellényed	mellényeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	mellénye	mellényei
a mi	mellényünk	mellényeink
a ti	mellényetek	mellényeitek
az ő	mellényük	mellényeik