A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
noyer
- vízbe fojt
- eláraszt
Visszaható ige
se noyer
- vízbe fúl, fullad
- vízbe öli magát
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
noyer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
noyer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
noyant
/nwa.jɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
noyé
/nwa.je/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
noie
/nwa/
|
noies
/nwa/
|
noie
/nwa/
|
noyons
/nwa.jɔ̃/
|
noyez
/nwa.je/
|
noient
/nwa/
|
| folyamatos múlt
|
noyais
/nwa.jɛ/
|
noyais
/nwa.jɛ/
|
noyait
/nwa.jɛ/
|
noyions
/nwaj.jɔ̃/
|
noyiez
/nwaj.je/
|
noyaient
/nwa.jɛ/
|
| egyszerű múlt
|
noyai
/nwa.je/
|
noyas
/nwa.ja/
|
noya
/nwa.ja/
|
noyâmes
/nwa.jam/
|
noyâtes
/nwa.jat/
|
noyèrent
/nwa.jɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
noierai
/nwa.ʁe/
|
noieras
/nwa.ʁa/
|
noiera
/nwa.ʁa/
|
noierons
/nwa.ʁɔ̃/
|
noierez
/nwa.ʁe/
|
noieront
/nwa.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
noierais
/nwa.ʁɛ/
|
noierais
/nwa.ʁɛ/
|
noierait
/nwa.ʁɛ/
|
noierions
/nwa.ʁjɔ̃/
|
noieriez
/nwa.ʁje/
|
noieraient
/nwa.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
noie
/nwa/
|
noies
/nwa/
|
noie
/nwa/
|
noyions
/nwaj.jɔ̃/
|
noyiez
/nwaj.je/
|
noient
/nwa/
|
| kötőmód imparfait
|
noyasse
/nwa.jas/
|
noyasses
/nwa.jas/
|
noyât
/nwa.ja/
|
noyassions
/nwa.ja.sjɔ̃/
|
noyassiez
/nwa.ja.sje/
|
noyassent
/nwa.jas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
noie
/nwa/
|
—
|
noyons
/nwa.jɔ̃/
|
noyez
/nwa.je/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
Főnév
noyer hn (plural noyers)
- (növénytan) diófa
