október

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈoktoːbɛr]

Főnév

október

1. Október az év tizedik hónapja a Gergely-naptárban. A latin octo szóból származik, melynek jelentése nyolc – utalva arra hogy eredetileg ez volt a nyolcadik hónap a római naptárban, mielőtt a január és február hónapokat hozzáadták az évhez. A népi kalendárium Mindszent havának nevezi, a protestánsok pedig gyakran reformáció hónapjának (mivel Magyarországon október 31-én tartják a reformáció ünnepét).

Hónapok
január | február | március | április | május | június | július | augusztus | szeptember | október | november | december
jan. | febr. | márc. | ápr. | máj. | jún. | júl. | aug. | szept. | okt. | nov. | dec.

Származékok

• okt., októberi

Fordítások

október

Abaza: октябрь abház: жьҭаара (ab) (ž̍tāārā) (ẓ̌ṭaara) afrikaans: Oktober (af) Alabama: hasiholtina ispókkòoli albán: tetor (sq) alnémet: Oktober (nds) hn Alutiiq: Kakegllum Iralua amhara: ኦክተውበር (am) (oktäwbär) angol: October (en) arab: أكْتُوبَر‎ (ar) (ʔktūbar) hn aragóniai: otubre (an) hn aromán: sãmedru (roa-rup) asztúriai: ochobre (ast) hn azeri: oktyabr (az) baszk: urri (eu) belarusz: кастрычнік (be) (kastrýčnik) bengáli: অক্টোবর (bn) (ôkṭobôr) bislama: oktoba (bi) szerbhorvát: oktobar (sh) hn breton: Here (br) bolgár: октомври (bg) hn (októmvri) burmai: အောက်တိုဘာ (my) (auktuibha) csecsen: Гӏадужу-бутт (ce) (Ġadužu-butt) cseroki: ᏚᏂᏅᏗ (chr) (duninvdi) cseh: říjen (cs) hn Dakota: Wi iwikcemna dán: oktober (da) északi számi: golggotmánnu (se) eszperantó: oktobro (eo), Oktobro (eo) észt: oktoober (et) eve: Kele (ee), Ɔktober (ee) feröeri: oktober (fo) hn, oktobur (fo) hn finn: lokakuu (fi) francia: octobre (fr) hn friuli: otubar (fur) hn nyugati fríz: oktober (fy), wynmoanne (fy) galiciai: outubro (gl) hn görög: Οκτώβριος (el) (Októvrios), Οκτώβρης (el) hn (Októvris) grúz: ოქტომბერი (ka) (okṭomberi) grönlandi: Oktobari (kl) haiti kreol: oktòb (ht) hawaii: ʻOkakopa (haw) héber: אוקטובר‎ (he) hindi: अक्तुबर (hi) hn (aktubar) holland: oktober (nl) szerbhorvát: listopad (sh) ido: oktobro (io) indonéz: oktober (id) interlingva: octobre (ia) ír: Deireadh Fómhair (ga) hn izlandi: október (is) hn, októbermánuður (is) hn japán: 十月 (ja) (じゅうがつ, jūgatsu), 神無月 (ja) (かんなづき, kannazuki, かみなづき, kaminazuki, かむなづき, kamunazuki) jávai: Oktober jiddis: אָקטאָבער‎ (yi) hn (oktober) kannada: ಅಕ್ಟೋಬರ್ (kn) (akṭōbara) kasub: rujan (csb) hn katalán: octubre (ca) hn kazah: қазан (kk) (qazan) khmer: តុលា (km) (tolaa) kínai: 十月 (zh) koreai: 시월 (ko) (siweol)

lao: ເດືອນຕຸລາ (lo) (dư̄an tu lā) latin: October (la) hn lengyel: październik (pl) hn lett: oktobris (lv) hn limburgi: Oktober (li) hn litván: spalis (lt) hn Livonian: oktōbõr, vīmkū Luganda: mukulukusa luxemburgi: Oktober (lb) hn, Wäimount (lb) hn macedón: октомври (mk) hn (októmvri) máltai: Ottubru (mt) maori: Oketopa (mi) maráthi: ऑक्टोबर (mr) (okṭobar) navahó: Ghąąjįʼ (nv) Neapolitan: ottómbre hn német: Oktober (de) hn norvég: oktober (no) novial: oktobre (nov) odzsibva: binaakwe-giizis (oj) olasz: ottobre (it) hn orija: ଅକ୍ଟୋବର (or) (ôkṭobôrô) orosz: октябрь (ru) hn (oktjabrʹ) óangol: winterfylleþ (ang) Old High German: Gilbhart hn oszét: октябрь (os) (oktjabrʹ) örmény: հոկտեմբեր (hy) (hoktember) perzsa: اکتبر‎ (fa) (oktobr) portugál: outubro (pt) hn román: octombrie (ro), brumărel (ro) romans: october (rm) hn, otgover (rm) hn scots: October (sco) skót gael: an Dàmhair (gd) nn spanyol: octubre (es) hn svéd: oktober (sv) szamoai: oketopa (sm) szerbhorvát: октобар (sh) hn szicíliai: uttuviru (scn) hn szlovák: október (sk) hn szlovén: október (sl) hn szotó: Mphalane (st) tahiti: ’ātopa (ty) tádzsik: октябр (tg) (oktyabr) tatár: öktäber (tt) telugu: అక్టోబరు (te) (akṭōbaru) thai: ตุลาคม (th) Tok Pisin: oktoba tongai: 'okatopa (to) török: ekim (tr), Teşrini Evvel (tr) ukrán: жовтень (uk) hn (žovtenʹ) urdu: اکتوبر‎ (ur) hn (aktobar) vietnámi: tháng mười (vi) (十月 (vi)) volapük: tobul (vo) Võro: rehekuu vallon: octóbe (wa) hn walesi: Hydref (cy) volof: Oktoobar (wo)

Ragozás

október ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	október	októberek
tárgyeset	októbert	októbereket
részes eset	októbernek	októbereknek
-val/-vel	októberrel	októberekkel
-ért	októberért	októberekért
-vá/-vé	októberré	októberekké
-ig	októberig	októberekig
-ként	októberként	októberekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	októberben	októberekben
-on/-en/-ön	októberen	októbereken
-nál/-nél	októbernél	októbereknél
-ba/-be	októberbe	októberekbe
-ra/-re	októberre	októberekre
-hoz/-hez/-höz	októberhez	októberekhez
-ból/-ből	októberből	októberekből
-ról/-ről	októberről	októberekről
-tól/-től	októbertől	októberektől

október birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	októberem	októbereim
a te	októbered	októbereid
az ő/ön/maga az önök/maguk	októbere	októberei
a mi	októberünk	októbereink
a ti	októberetek	októbereitek
az ő	októberük	októbereik

Szlovák

Kiejtés

• IPA: [ˈoktoːber]

Főnév

október hn

január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september,október, november, december

Szlovén

Főnév

október hn

jánuar, fébruar, márec, apríl, máj, júnij, júlij, avgúst, septêmber, október, novêmber, decêmber