piac

San Juani piac

Magyar

Főnév

piac

1. Térség, ahol árukat adnak-vesznek.

Etimológia

Az olasz piazza szóból, amely a latin platea szóból származik. Utóbbi a görög plateia (a.m. utca) szó átvétele.

Szinonimák

• árupiac, bazár, piactér, vásárcsarnok

Származékok

• piaci
• (összetételek): bolhapiac, feketepiac, munkaerőpiac, piacgazdaság, piackutatás

Fordítások

ANGOL: market ARAB: سوق‏‎ m, f (suuq) BURMAI: ဈေး (jhe:) CIGÁNY: pijáci CSEH: trh (cs) m DÁN: marked (n), markedsplads (u.), torv (n) ESZPERANTÓ: merkato ÉSZT: turg FINN: tori (fi), kauppatori (fi) FRANCIA: marché (fr) m FRÍZ: merk GALICIAI: mercado m GÖRÖG: αγορά (el) f (agorá) (agorá) HÉBER: שוק (shuq) (m) HOLLAND: markt (m), marktplein (n) IDO: merkato (io) INDONÉZ: pasar (id) ÍR: margadh m JAPÁN: 市場 (いちば, ichiba) KÍNAI: 市場, 市场 (shìchǎng) KURD: bazar (ku), بازار‏‎

LENGYEL: rynek (pl) m MACEDÓN: пазар m (pázar) MALÁJ: pasar NÉMET: Markt (de) m NORVÉG: marked n, markedsplass m OLASZ: mercato m PORTUGÁL: mercado m OROSZ: рынок (ru) m (rýnok), базар (ru) m (bazár) ÖRMÉNY: շուկա (šuka) ROMÁN: piaţă SPANYOL: plaza (es) f, mercado m SZERBHORVÁT: trg m SZLOVÁK: trh m SZUAHÉLI: soko (sw) TÖRÖK: çarşı, pazar, piyasa

Ragozás

piac ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	piac	piacok
tárgyeset	piacot	piacokat
részes eset	piacnak	piacoknak
-val/-vel	piaccal	piacokkal
-ért	piacért	piacokért
-vá/-vé	piaccá	piacokká
-ig	piacig	piacokig
-ként	piacként	piacokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	piacban	piacokban
-on/-en/-ön	piacon	piacokon
-nál/-nél	piacnál	piacoknál
-ba/-be	piacba	piacokba
-ra/-re	piacra	piacokra
-hoz/-hez/-höz	piachoz	piacokhoz
-ból/-ből	piacból	piacokból
-ról/-ről	piacról	piacokról
-tól/-től	piactól	piacoktól

piac birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	piacom	piacaim
a te	piacod	piacaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	piaca	piacai
a mi	piacunk	piacaink
a ti	piacotok	piacaitok
az ő	piacuk	piacaik