A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
planer
- lebeg
- köröz (madár)
- (repülő) siklórepülést végez
- vitorlázik
- (valami) leselkedik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
planer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
planer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
planant
/pla.nɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
plané
/pla.ne/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
plane
/plan/ |
planes
/plan/ |
plane
/plan/ |
planons
/pla.nɔ̃/ |
planez
/pla.ne/ |
planent
/plan/ |
| folyamatos múlt |
planais
/pla.nɛ/ |
planais
/pla.nɛ/ |
planait
/pla.nɛ/ |
planions
/pla.njɔ̃/ |
planiez
/pla.nje/ |
planaient
/pla.nɛ/ |
| egyszerű múlt |
planai
/pla.ne/ |
planas
/pla.na/ |
plana
/pla.na/ |
planâmes
/pla.nam/ |
planâtes
/pla.nat/ |
planèrent
/pla.nɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
planerai
/plan.ʁe/ |
planeras
/plan.ʁa/ |
planera
/plan.ʁa/ |
planerons
/plan.ʁɔ̃/ |
planerez
/plan.ʁe/ |
planeront
/plan.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
planerais
/plan.ʁɛ/ |
planerais
/plan.ʁɛ/ |
planerait
/plan.ʁɛ/ |
planerions
/pla.nə.ʁjɔ̃/ |
planeriez
/pla.nə.ʁje/ |
planeraient
/plan.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
plane
/plan/ |
planes
/plan/ |
plane
/plan/ |
planions
/pla.njɔ̃/ |
planiez
/pla.nje/ |
planent
/plan/ |
| kötőmód imparfait |
planasse
/pla.nas/ |
planasses
/pla.nas/ |
planât
/pla.na/ |
planassions
/pla.na.sjɔ̃/ |
planassiez
/pla.na.sje/ |
planassent
/pla.nas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
plane
/plan/ |
— |
planons
/pla.nɔ̃/ |
planez
/pla.ne/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
