réteg

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈreːtɛɡ]

Főnév

réteg

Fordítások

Tartalom

albán: shtresë (sq) nn angol: layer (en), stratum (en), flake (en), lode (en) arab: طَبَقَة‎ (ar) nn (ṭabaqa) azeri: təbəqə (az), qat (az) baskír: ҡат (ba) (qat), ҡатлам (ba) (qatlam) belarusz: слой (be) hn (sloj), пласт (be) hn (plast) bengáli: পরত (bn) (pôrôt) bolgár: слой (bg) (sloj), пласт (bg) hn (plast) burmai: အထပ် (my) (a.htap) cigány: lészél májopré (rom) cseh: vrstva (cs) nn dán: lag (da) sn eszperantó: tavolo (eo) észt: kiht (et) finn: kerros (fi) francia: couche (fr) nn galiciai: capa (gl) nn grúz: ფენა (ka) (pena), შრე (ka) (šre) görög: στρώση (el) nn (strósi), στρώμα (el) sn (stróma), στιβάδα (el) nn (stiváda), διάστρωση (el) nn (diástrosi) héber: שכבה‎ (he) hindi: परत (hi) nn (parat), तह (hi) nn (tah) holland: laag (nl) nn izlandi: lag (is) sn japán: 層 (ja) (そう, sō), 膜 (ja) (まく, maku) katalán: capa (ca) nn kazah: қат (kk) (qat), қабат (kk) (qabat) kirgiz: кат (ky) (kat), кабат (ky) (kabat), катмар (ky) (katmar)

lengyel: warstwa (pl) nn lett: slānis (lv) hn litván: sluoksnis (lt) hn macedón: слој (mk) hn (sloj) német: Lage (de) nn, Schicht (de) nn norvég: lag (no) sn olasz: strato (it) hn orosz: слой (ru) hn (sloj), пласт (ru) hn (plast) örmény: շերտ (hy) (šert) perzsa: لایه‎ (fa) (lâye), طبقه‎ (fa) (tabaqe) portugál: camada (pt) nn román: strat (ro) spanyol: estrato (es) hn, capa (es) nn svéd: lager (sv) sn, skikt (sv) sn szerbhorvát: сло̑ј (sh) hn, sloj (sh) szlovák: vrstva (sk) nn szlovén: plast (sl) hn tádzsik: қабат (tg) (qabat), табақа (tg) (tabaqa) tatár: кат (tt) (qat), катлам (tt) (qatlam) török: tabaka (tr) türkmén: gat (tk), gatlak (tk) ukrán: верства́ (uk) nn (verstvá), пласт (uk) hn (plast), слой (uk) hn (sloj), шар (uk) hn (šar) üzbég: qat (uz), qavat (uz), qatlam (uz)

Ragozás

réteg ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	réteg	rétegek
tárgyeset	réteget	rétegeket
részes eset	rétegnek	rétegeknek
-val/-vel	réteggel	rétegekkel
-ért	rétegért	rétegekért
-vá/-vé	réteggé	rétegekké
-ig	rétegig	rétegekig
-ként	rétegként	rétegekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	rétegben	rétegekben
-on/-en/-ön	rétegen	rétegeken
-nál/-nél	rétegnél	rétegeknél
-ba/-be	rétegbe	rétegekbe
-ra/-re	rétegre	rétegekre
-hoz/-hez/-höz	réteghez	rétegekhez
-ból/-ből	rétegből	rétegekből
-ról/-ről	rétegről	rétegekről
-tól/-től	rétegtől	rétegektől

réteg birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	rétegem	rétegeim
a te	réteged	rétegeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	rétege	rétegei
a mi	rétegünk	rétegeink
a ti	rétegetek	rétegeitek
az ő	rétegük	rétegeik