A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Visszaható ige
se ruer
- sur quelqu'un, quelque chose v. vers quelque chose ráveti magát valakire, valamire
- megrohamoz valamit
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
ruer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
ruer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
ruant
/ʁɥɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
rué
/ʁɥe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
rue
/ʁy/ |
rues
/ʁy/ |
rue
/ʁy/ |
ruons
/ʁɥɔ̃/ |
ruez
/ʁɥe/ |
ruent
/ʁy/ |
| folyamatos múlt |
ruais
/ʁɥɛ/ |
ruais
/ʁɥɛ/ |
ruait
/ʁɥɛ/ |
ruions
/ʁy.jɔ̃/ |
ruiez
/ʁy.je/ |
ruaient
/ʁɥɛ/ |
| egyszerű múlt |
ruai
/ʁɥe/ |
ruas
/ʁɥa/ |
rua
/ʁɥa/ |
ruâmes
/ʁɥam/ |
ruâtes
/ʁɥat/ |
ruèrent
/ʁɥɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
ruerai
/ʁy.ʁe/ |
rueras
/ʁy.ʁa/ |
ruera
/ʁy.ʁa/ |
ruerons
/ʁy.ʁɔ̃/ |
ruerez
/ʁy.ʁe/ |
rueront
/ʁy.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
ruerais
/ʁy.ʁɛ/ |
ruerais
/ʁy.ʁɛ/ |
ruerait
/ʁy.ʁɛ/ |
ruerions
/ʁy.ʁjɔ̃/ |
rueriez
/ʁy.ʁje/ |
rueraient
/ʁy.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
rue
/ʁy/ |
rues
/ʁy/ |
rue
/ʁy/ |
ruions
/ʁy.jɔ̃/ |
ruiez
/ʁy.je/ |
ruent
/ʁy/ |
| kötőmód imparfait |
ruasse
/ʁɥas/ |
ruasses
/ʁɥas/ |
ruât
/ʁɥa/ |
ruassions
/ʁɥa.sjɔ̃/ |
ruassiez
/ʁɥa.sje/ |
ruassent
/ʁɥas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
rue
/ʁy/ |
— |
ruons
/ʁɥɔ̃/ |
ruez
/ʁɥe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
