Főnév
sirály
- egy madárfaj (Larus)
Fordítások
- AFRIKAANS: meeu, seemeeu
- ALBÁN: pulëbardha
- ALSÓSZÁSZ: Meiw’ f, Mööw’ (f)
- ALSÓSZORB: ryborak, rybornik
- ANGOL: seagull, gull, cob, sea mew
- ÓANGOL: mæw
- ARAB: نورس m (nawras)
- BASZK: kaio, antxeta
- BELARUSZ: чайка f (čájka)
- SZERBHORVÁT: galeb
- BRETON: gouelan (br)
- BOLGÁR: чайка (bg) f (čajka)
- CIGÁNY: chayka f, chirikli-mariaki f
- CSEH: racek m
- DÁN: måge (da)
- ÉSZAKI SZÁMI: báiski
- ESZPERANTÓ: mevo (eo), laro
- ÉSZT: kajakas (et)
- FELSŐSZORB: tonuška f
- FERÖERI: mási, máur m, mávur m
- FINN: lokki (fi)
- FRANCIA: goéland (fr) m, mauve (fr) f, mouette (fr) f
- FRIULI: cocâl, smurgnic
- FRÍZ: seefûgel, meau f
- GALICIAI: gaivota papoia f
- GRÚZ: თოლია (tolia)
- GÖRÖG: γλάρος (el) m (gláros)
- HOLLAND: meeuw (nl) f
- SZERBHORVÁT: galeb (sh)
- IZLANDI: máfur (is) m
- ÍR: faoileán
- JAPÁN: 鴎 (ja) (かもめ, kamome), カモメ (kamome)
- KATALÁN: gavina, gavià
- KÍNAI: 海鷗, 海鸥 (zh) (hǎi'óu)
- KOREAI: 갈매기 (ko) (galmaegi)
|
|
- LATIN: larus m, mergus m
- LENGYEL: mewa (pl) f
- LETT: kaija f
- LITVÁN: kiras (lt), mevas
- LUXEMBURGI: Méiw f
- MACEDÓN: галеб m (gáleb)
- MÁLTAI: gawwija
- NAVAHÓ: tónteel tsídii
- NÉMET: Möwe (de) f
- NORVÉG: måke (no) f
- OKSZITÁN: gavian (oc)
- OLASZ: gabbiano (it) m
- OROSZ: чайка (ru) f (čajka)
- ÖRMÉNY: ճայ (čay), որոր (oror)
- PORTUGÁL: gaivota (pt) f
- ROMÁN: pescăruş (ro)
- ROMANS: muetta
- SKÓT: faoileag
- SPANYOL: gaviota f
- SVÉD: mås (sv) c, trut c
- SZÁRD: cau marinu, laru, gavina
- SZERBHORVÁT: галеб m (galeb)
- SZLOVÁK: čajka f
- SZLOVÉN: galeb (sl) m
- TÖRÖK: martı (tr)
- UKRÁN: чайка f (čajka), мартин m (mártyn)
- VOLAPÜK: mev (vo), (hím) himev, (nőstény) jimev, mevül, (hím) himevül, (nőstény) jimevül
- WALESI: gwylan (cy)
|
Melléknév
sirály
- (szleng) nagyon jó
Etimológia
A király szó elferdítése.
Magyar
