suttog

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃutːoɡ]

Ige

suttog

1. Nagyon halkan beszél.

Származékok

• suttogás

Fordítások

Tartalom

albán: pëshpërit (sq), fëshfërij (sq) angol: whisper (en) arab: هَمَسَ‎ (ar) (hamasa) azeri: pıçıldamaq (az) belarusz: шаптаць (be) (šaptacʹ) bolgár: шепне (bg) (šepne), шепти (bg) (šepti) burmai: တီးတိုးပြော (my) (ti:tui:prau:) cigány: ándonáfél (rom), kábijék phurgyél (rom), sugingyász (rom) cseh: šeptat (cs) dán: hviske (da) eszperantó: flustri (eo) észt: sosistama (et) feröeri: teska (fo) finn: kuiskata (fi) francia: chuchoter (fr) nyugati fríz: flústerje (fy) görög: ψιθυρίζω (el) (psithyrízo) grúz: ჩურჩული (ka) (čurčuli) héber: לחש‎ (he), רחש‎ (he) hindi: फुसफुसाना (hi) (phusphusānā) holland: fluisteren (nl), fezelen (nl), wisperen (nl), vezelen (nl), ruinen (nl) interlingva: susurrar (ia) ír: labhair i gcogar (ga), bí ag cogarnach (ga) izlandi: hvísla (is), hvískra (is), pískra (is), pukra (is) japán: 囁く (ja) (ささやく, sasayaku) katalán: xiuxiuejar (ca) kazah: сыбырлау (kk) (sıbırlaw) khmer: ខ្សឹប (km) (ksəp), ខ្សៀវ (km) (ksiəv) kínai: 耳語 (zh), 耳语 (zh) (ěryǔ), 嘀咕 (zh) (dígu), 打喳喳 (zh) (dǎ chācha), 打耳唧 (zh) (dǎ ěrjī), 哼唧 (zh) (hēngji), 嘰咕 (zh), 叽咕 (zh) (jīgu), 唧唧咕咕 (zh) (jīji-gūgū), 唧噥 (zh), 唧哝 (zh) (jīnong), 竊竊私語 (zh), 窃窃私语 (zh) (qièqiè-sīyǔ), 輕聲低語 (zh), 轻声低语 (zh) (qīngshēng-dīyǔ) kirgiz: шыбыроо (ky) (şıbıroo) komi zürjén: шӧпкӧдны (šöpködny) koreai: 속삭이다 (ko) (soksagida) kurd: چرپاندن‎ (ku) (çirpandin)

latin: susurro (la) lao: ກະຊິບ (lo) (ka sip) lengyel: szeptać (pl), szepnąć (pl) tsz lett: čukstēt (lv) litván: šnibždėti (lt), šnabždėti (lt) luxemburgi: pësperen (lb) macedón: шепне (mk) (šepne), шепоти (mk) (šepoti), шепнува (mk) (šepnuva) maláj: bisik (ms), berbisik (ms) mongol: шивнэх (mn) (šivneh) német: flüstern (de), wispern (de) norvég: hviske (no) norvég nynorsk: kviskre (nn) olasz: sussurrare (it) orosz: шептать (ru) (šeptatʹ) örmény: շշնջալ (hy) (ššnǰal) perzsa: پچ‌پچ کردن‎ (fa) (peč-peč kardan) portugál: murmurar (pt), sussurrar (pt), cochichar (pt) román: șopti (ro), susura (ro) romans: scutinar (rm) skót gael: cagair (gd) spanyol: susurrar (es) svéd: viska (sv) szerbhorvát: шаптати (sh) (šaptati), шапутати (sh) (šaputati) szlovák: šeptať (sk), šepkať (sk) szlovén: šepetati (sl) tádzsik: пичир-пичир кардан (tg) (pičir-pičir kardan) telugu: గుసగుసలాడు (te) (gusagusalāḍu) thai: กระซิบ (th) (grà-síp) török: fısıldamak (tr) türkmén: pyşyrdamak (tk), wyşyrdamak (tk) ukrán: шептати (uk) (šeptaty), шепнути (uk) tsz (šepnuty) urdu: فسفسانا‎ (ur) (fusfusānā) üzbég: shivirlamoq (uz), pichirlamoq (uz) vietnámi: nói thầm (vi), thì thầm (vi) walesi: sibrwd (cy)

További információk

• suttog - Értelmező szótár (MEK)
• suttog - Etimológiai szótár (UMIL)
• suttog - Szótár.net (hu-hu)
• suttog - DeepL (hu-de)
• suttog - Яндекс (hu-ru)
• suttog - Google (hu-en)
• suttog - Helyesírási szótár (MTA)
• suttog - Wikidata
• suttog - Wikipédia (magyar)