százszorszép

Magyar

Főnév

százszorszép

1. Egy virág (Bellis perennis)

Etimológia

százszor + szép, részben a német Tausendschön szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

ANGOL: daisy BOLGÁR: паричка f (parička), маргаритка f (margaritka) CSEH: sedmikráska chudobka f DÁN: tusindfryd FINN: kaunokainen, tuhatkauno FRANCIA: pâquerette f GALICIAI: margarida f HOLLAND: madeliefje (nl) n tratinčica f ÍR: nóinín (ga) m NÉMET: Gänseblümchen n

NORVÉG: tusenfryd m OLASZ: margheritina f, pratolina (it) f OROSZ: маргаритка f (margaritka) (margarítka) ÖRMÉNY: մարգարտածաղիկ (margartacałik) PORTUGÁL: margarida-vulgar (f) SKÓT: neòinean f SPANYOL: margarita común f, chiribita f SVÉD: tusensköna c SZUAHÉLI: jaja (sw) TÖRÖK: papatya (tr)

Szinonimák

1. bojtocska
2. margaréta
3. pipitér