- afrikaans: hoer (af)
- albán: kurvë (sq) nn, prostitutë (sq) nn
- angol: whore (en), harlot (en), wench (en)
- óangol: myltestre (ang), hore (ang) nn
- arab: عَاهِرَة (ar) nn (ʕāhira), فَاحِشَة (ar) nn (fāḥiša), زَانِيَة (ar) nn (zāniya)
- asztúriai: puta (ast)
- azeri: fahişə (az), qəhbə (az)
- belarusz: шлюха (be) nn (šljuxa), курва (be) nn (kurva)
- bengáli: বেশ্যা (bn) (beshya)
- breton: gast (br) nn
- bolgár: курва (bg) nn (kurva), блудница (bg) nn (bludnica)
- burmai: ဇိမ်မယ် (my) (jimmai), ပြည့်တန်ဆာ (my) (prany.tanhca), အပြာမယ် (my) (a.pramai)
- cseh: děvka (cs) nn, kurva (cs) nn, běhna (cs) nn, nevěstka (cs) nn, šlapka (cs) nn
- dán: luder (da) kn, prostitueret (da) kn, hore (da) kn, skøge (da)
- északi számi: fuorrá (se)
- eszperantó: putino (eo), ĉiesulino (eo), prostituino (eo), publikulino (eo), stratulino (eo), amorulino (eo)
- észt: hoor (et)
- feröeri: hora (fo) nn, skøkja (fo) nn
- finn: huora (fi)
- francia: putain (fr) nn, pute (fr) nn, garce (fr) nn, morue (fr) nn, roulure (fr) nn
- friuli: putane (fur) nn
- görög: πουτάνα (el) nn (poutána), πόρνη (el) nn (pórni)
- grúz: მეძავი (ka) (meʒavi), როსკიპი (ka) (rosḳiṗi), ბოზი (ka) (bozi)
- héber: זוֹנָה (he) nn (zoná), שַׁרְמוּטָה (he) nn (sharmuta)
- hindi: वेश्या (hi) nn (veśyā)
- holland: hoer (nl) nn
- indonéz: cabo (id), pelacur (id), sundal (id), placur (id), lonte (id), perek (id)
- ír: striapach (ga) nn
- izlandi: hóra (is)
- japán: 売春婦 (ja) (ばいしゅんふ, baishunfu), 娼婦 (ja) (しょうふ, shōfu), 街娼 (ja) (がいしょう, gaishō), 売女 (ja) (ばいた, baita), させ子 (ja) (させこ, saseko), パンスケ (ja) (pansuke)
- jávai: Lua-hiba a(z) Modul:translations modulban a(z) 41. sorban: The language code "jw" in the first parameter is not valid., Lua-hiba a(z) Modul:translations modulban a(z) 41. sorban: The language code "jw" in the first parameter is not valid.
- jiddis: זונה (yi) nn (zoyne), הור (yi) nn (hur), קורווע (yi) nn (kurve), שליוכע (yi) nn (shlyukhe)
- kannada: ಸೂಳೆ (kn) (sūḷe)
- katalán: puta (ca)
- kazah: жезөкше (kk) (jezökşe), жәлеп (kk) (jälep)
- khmer: ស្រីខូច (km) (srǝy kʰooch)
- kínai: 婊子 (zh) (biǎozi), 妓女 (zh) (jìnǚ), 娼妓 (zh) (chāngjì)
- kirgiz: жалап (ky) (calap)
- koreai: 갈보 (ko) (galbo), 논다니 (ko) (nondani), 매춘부 (ko) (maechunbu) (賣春婦 (ko)), 잡년 (ko) (jamnyeon)
|
|
- lao: ເວສິຍາ (lo) (wē si nyā), ກາລີ (lo) (kā lī), ເພດສຍາ (lo) (phēt sa nyā), ໂສເພນີ (lo) (sō phē nī)
- latin: meretrix (la) nn, lupa (la) nn
- lengyel: dziwka (pl) nn, prostytutka (pl) nn, kurwa (pl) nn, szmata (pl) nn
- lett: mauka (lv) nn, ielene (lv) nn
- litván: kekšė (lt) nn
- luxemburgi: Houer (lb) nn
- macedón: курва (mk) nn (kurva)
- maláj: pelacur (ms)
- malajálam: വേശ്യ (ml) (vēśya)
- máltai: qaħba (mt) nn, prostituta (mt) nn
- maori: kairau (mi)
- mongol: янхан (mn) (janhan), садар эм (mn) (sadar em)
- navahó: ałjiłnii (nv)
- német: Dirne (de) nn, Hure (de) nn, Schlampe (de) nn, Nutte (de) nn
- norvég: hore (no) nn
- provanszál: puta (oc) nn
- olasz: puttana (it), baldracca (it), prostituta (it), scrofa (it), troia (it), meretrice (it), zoccola (it), peripatetica (it), mignotta (it), sciacquetta (it), sgualdrina (it) nn, battona (it) nn, squillo (it) nn, bagascia (it) nn
- orosz: проститутка (ru) nn (prostitutka), шлюха (ru) nn (šljuxa), блядь (ru) nn (bljadʹ)
- örmény: բոզ (hy) (boz), պոռնիկ (hy) (poṙnik)
- perzsa: جنده (fa) (jende), فاحشه (fa) (fâheše)
- portugál: puta (pt) nn, prostituta (pt) nn, meretriz (pt) nn, rameira (pt) nn, garota de programa (pt) nn
- román: curvă (ro) nn, târfă (ro) nn, prostituată (ro) nn
- skót gael: sgliùrach (gd) nn, strìopach (gd) nn, reipseach (gd) nn
- spanyol: puta (es) nn, prostituta (es), zorra (es), fulana (es), golfa (es), ramera (es) nn, guarra (es), mujerzuela (es) nn
- svéd: hora (sv)
- szanszkrit: रूपाजीवा (sa) nn (rūpājīvā)
- szerbhorvát: Lua-hiba a(z) Modul:translations modulban a(z) 41. sorban: The language code "sr" in the first parameter is not valid.
- szlovák: kurva (sk) nn, pobehlica (sk) nn
- szlovák: prostitutka (sl) nn, kurba (sl) nn
- alsószorb: hura (dsb) nn
- felsőszorb: kurwa (hsb) nn
- tádzsik: фоҳиша (tg) (fohiša)
- tamil: விபச்சாரி (ta) (vipaccāri)
- telugu: లంజ (te) (lañja)
- thai: หญิงโสเภณี (th) (yĭng sŏhpâynee)
- török: orospu (tr), fahişe (tr), hayat kadını (tr)
- türkmén: jelep (tk)
- ukrán: курва (uk) nn (kurva), блудниця (uk) nn (bludnycja), пові́я (uk) nn (povíja)
- urdu: ویشیا (ur) nn (veśyā), رنڈی (ur) nn (raṅḍī)
- üzbég: fohisha (uz)
- vietnámi: đĩ (vi), gái điếm (vi)
- vallon: putain (wa)
- walesi: hwren (cy), gast (cy) nn, putain (cy) nn
|