szerb

Szerbhorvát nyelv
szerb, horvát, bosnyák, montenegrói
srpskohrvatski / српскохрватски
Beszélik	Szerbia, Horvátország, Bosznia-Hercegovina, Montenegró, Koszovó
Népcsoport	bosnyákok, horvátok, szerbek
Beszélők száma	21 millió (2011)
Nyelvcsalád	indoeurópai nyelvcsalád Balti szláv nyelvek Szláv nyelvek déli csoport nyugati alcsoport Szerbhorvát nyelv
Standard alakok	szerb horvát bosnyák montenegrói
Nyelvjárások	Nyelvjárások Shtokavian (standard) Chakavian Kajkavian Slavomolisano Torlakian
Írásrendszer	Latin, cirill
Hivatalos állapot
Hivatalos	Szerbia, Horvátország, Bosznia-Hercegovina, Montenegró, Koszovó
Wikipédia	Szerbhorvát nyelv
Nyelvkódok
Nyelvkód	sh
Címszó azonosító	hbs

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsɛrb]

Főnév

szerb

1. A szerb nyelv (szerbül cirill ábécével српски jeзик, latin ábécével srpski jezik) az indoeurópai nyelvcsalád szláv ágának délszláv nyelvcsoportjához tartozik, ennek is a nyugati alcsoportjához. A szociolingvisztika szempontjából egyrészt a hagyományosan szerbhorvát nyelvnek nevezett, a szerbek, a horvátok, a bosnyákok és a montenegróiak közös abstand-nyelvének egyik változata, másrészt különálló, saját sztenderddel rendelkező ausbau-nyelv. A szerb hivatalos nyelv Szerbiában, Koszovóban, Montenegróban és Bosznia-Hercegovinában. Beszélőinek száma kb. 9 millió.

Fordítások

nyelv

albán: serbishte (sq) angol: Serbian (en) arab: الصربية‎ (ar) nn (aṣ-ṣrbya) asztúriai: serbu (ast) hn baszk: serbiera (eu) belarusz: сербская (be) nn (sjerbskaja), сербская мова (be) nn (sjerbskaja móva) bolgár: сръбски (bg) hn (srǎbski) szerbhorvát: srpski (sh) cseh: srbština (cs) nn dán: serbisk (da) eszperantó: serba (eo) lingvo észt: serbia (et), serbia keel (et) feröeri: serbiskt (fo) sn finn: serbia (fi), serbian kieli (fi) francia: serbe (fr) hn nyugati fríz: Servysk (fy) sn görög: σερβικά (el) (serviká) grúz: სერბული (ka) (serbuli) héber: סרבית‎ (he) nn hindi: सर्बी (hi) (sarbī), सर्बियाई (hi) (sarbiyāī), सर्बियन (hi) (sarbiyan) holland: Servisch (nl) sn szerbhorvát: srpski (sh) interlingva: serbo (ia) ír: Seirbis (ga) nn izlandi: serbneska (is) nn japán: 塞爾維亞語 (zh), 塞尔维亚语 (zh) (Sāiěrwéiyàyǔ) jiddis: סערביש‎ (yi) (serbish) katalán: serbi (ca) hn kínai: 塞爾維亞語 (zh) koreai: 세르비아어 (ko) (sereubia-eo) kurd: سربی‎ (ku) (sirbî)

lengyel: serbski (pl) hn lett: serbu (lv) litván: serbų (lt) nn macedón: српски (mk) hn (srpski) maláj: bahasa Serbia (ms), Serbia (ms) manx: Serbish (gv) nn navahó: Séwib bizaad (nv) német: Serbisch (de) sn nepáli: सर्बियाली (ne) (sarbiyālī) norvég: serbisk (no) hn olasz: serbo (it) orosz: сербский (ru) hn (serbskij) örmény: սերբերեն (hy) (serberen) perzsa: صربی‎ (fa) portugál: sérvio (pt) hn román: sârbă (ro) nn skót gael: Sèarbais (gd) nn spanyol: serbio (es) hn svéd: serbiska (sv) szerbhorvát: српски (sh) szlovák: srbčina (sk) nn szlovén: srbščina (sl) nn szuahéli: kiserbia (sw) tagalog: Serbyo (tl), Serbian (tl) thai: ภาษาเซอร์เบียน (th) török: Sırpça (tr) türkmén: serbçe (tk) ujgur: سېرپچە‎ (ug) (sërpche) ukrán: сербська (uk) nn (serbsʹka) urdu: صربی‎ (ur) üzbég: serbça (uz) vietnámi: tiếng Xéc-bi (vi) volapük: Särbänapük (vo) walesi: Serbeg (cy) xhosza: isi-Serbia (xh) zulu: isi-Sebhiya (zu)

ember

albán: serb (sq) hn, serbe (sq) nn angol: Serbian (en), Serb (en) arab: صَرْبِيّ‎ (ar) hn (ṣarbiyy), صَرْبِيَّة‎ (ar) nn (ṣarbiyya) baszk: serbiar (eu) belarusz: серб (be) hn (serb), сербка (be) nn (sérbka) szerbhorvát: Srbijanac (sh), Srbijanka (sh) nn bolgár: сърбин (bg) hn (sǎrbin), сръбкиня (bg) nn (sǎrbkinja) cseh: Srb (cs) hn, Srbka (cs) nn dán: serber (da) eszperantó: serbo (eo) (1), serbiano (eo) észt: serblane (et) feröeri: serbi (fo) hn finn: serbi (fi) francia: Serbe (fr) hn or nn, serbialainen (fi) galiciai: serbio (gl) hn görög: Σέρβος (el) hn (Sérvos), Σέρβα (el) nn (Sérva) héber: סרבי‎ (he) hn, סרבית‎ (he) nn (szervit) hindi: सर्ब (hi) (sarb) holland: Serviër (nl) hn, Servische (nl) nn szerbhorvát: Srbijanac (sh), Srbijanka (sh) nn interlingva: serbo (ia) ír: Seirbiach (ga) hn izlandi: Serbi (is) hn japán: セルビア人 (ja) (Serubia-jin) katalán: serbi (ca) hn, sèrbia (ca) nn kínai: 塞爾維亞人 (zh), 塞尔维亚人 (zh) (Sāi'ěrwéiyàrén) koreai: 세르비아 사람 (ko) (Sereubia saram) kurd: سربی‎ (ku) (sirbî), serbî (ku),

lengyel: Serb (pl) hn, Serbka (pl) nn lett: serbs (lv) hn, serbiete (lv) nn litván: serbas (lt) hn, serbė (lt) nn macedón: Србин (mk) hn (S'rbin), Србинка (mk) nn (S'rbinka) manx: Serbagh (gv) hn német: Serbe (de) hn, Serbin (de) nn norvég: serber (no) hn norvég nynorsk: serbar (nn) hn olasz: serbo (it) hn, serba (it) nn orosz: серб (ru) hn (serb), сербка (ru) nn (szerbká) örmény: սերբ (hy) (serb) perzsa: صربی‎ (fa) (serbi), صربستانی‎ (fa) (serbistâni) portugál: sérvio (pt) hn román: sârb (ro) hn, sârbă (ro) nn, sârboaică (ro) nn spanyol: serbio (es) hn, serbia (es) nn svéd: serb (sv) hn, serbiska (sv) nn szerbhorvát: Србин (sh), Српкиња (sh) nn (Szrpkinyá) szlovák: Srb (sk) hn, Srbka (sk) nn szlovén: Srb (sl) hn, Srbkinja (sl) nn tagalog: Serbyo (tl) török: Sırp (tr), Sırbistanlı (tr) ukrán: серб (uk) hn (serb), сербка (uk) nn (sérbka)

Melléknév

szerb

Tartalom

angol: Serbian (en) baszk: serbiar (eu) bolgár: сръбски (bg) (srǎbski) cseh: srbský (cs) dán: serbisk (da) eszperantó: serbia (eo) észt: serbia (et) feröeri: serbiskur (fo) finn: serbialainen (fi) francia: serbe (fr) galiciai: serbio (gl) görög: σερβικός (el) (servikós) héber: סרבי‎ (he) (servi) holland: Servisch (nl) ír: Seirbiach (ga) izlandi: serbneskur (is) katalán: serbi (ca)

lengyel: serbski (pl) lett: serbisks (lv) litván: serbiškas (lt) macedón: српски (mk) (srpski) német: serbisch (de) norvég: serbisk (no) olasz: serbo (it) orosz: сербский (ru) (serbskij) perzsa: صربستانی‎ (fa) (sarbistānī) portugál: sérvio (pt) román: sârbesc (ro) spanyol: serbio (es) svéd: serbisk (sv) szerbhorvát: српски (sh), srpski (sh) szlovák: srbský (sk) szlovén: sŕbski (sl) alsószorb: serbiski (dsb) felsőszorb: serbiski (hsb) tagalog: Serbyo (tl), Serbian (tl) török: Sırp (tr)

További információk

• szerb - Értelmező szótár (MEK)
• szerb - Etimológiai szótár (UMIL)
• szerb - Szótár.net (hu-hu)
• szerb - DeepL (hu-de)
• szerb - Яндекс (hu-ru)
• szerb - Google (hu-en)
• szerb - Helyesírási szótár (MTA)
• szerb - Wikidata
• szerb - Wikipédia (magyar)