vidék

Magyar

Kiejtés

• IPA: /ˈvideːk/
• hallgatás^ⓘ
• Elválasztás: vi-dék

Főnév

vidék

1. Környék, táj.
2. A város ellentéte.

Fordítások

környék, táj

afrikaans: gebied (af) angol: region (en) arab: منطقة‎ (ar) nn (minʈáqa) aragóniai: rechión (an) nn asztúriai: rexón (ast) nn baskír: төбәк (ba) (töbäk) bengáli: অঞ্চল (bn) (ôncôl) cseh: kraj (cs) hn dán: region (da) kn eszperantó: regiono (eo) finn: alue (fi) francia: région (fr) nn friuli: regjon (fur) galiciai: rexión (gl) nn héber: אזור‎ (he) hn (eizor) holland: regio (nl) hn, gebied (nl) sn, streek (nl) nn japán: 地方 (ja) (ちほう, chihō) katalán: regió (ca) nn kínai: 地區 (zh), 地区 (zh) (dìqū) koreai: 지역 (ko) (jiyeok) kurd: ناوچه‌‎ (ku) (nawçe)

maláj: rantau (ms) maori: whaitua (mi) maráthi: प्रदेश (mr) (pradēśa) mezei mari: кундем (mhr) (kundem) német: Gegend (de) nn norvég: region (no) novial: regione (nov) olasz: regione (it) nn orosz: край (ru) hn (kraj), район (ru) hn (rajon) örmény: շրջան (hy) (šrǰan), տարածաշրջան (hy) (taracašrǰan) pastu: سيمه‎ (ps) nn (sima) portugál: região (pt) nn román: regiune (ro) spanyol: región (es) nn svéd: trakt (sv), region (sv) tagalog: rehiyon (tl) telugu: ప్రాంతము (te) (prāntamu) velencei: rejon (vec) walesi: ardal (cy) nn

a város ellentéte

angol: countryside (en) cigány: dhum (rom) francia: campagne (fr) nn

német: Provinz (de) olasz: campagna (it) nn román: țară (ro) nn spanyol: campo (es) hn

Ragozás

vidék ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	vidék	vidékek
tárgyeset	vidéket	vidékeket
részes eset	vidéknek	vidékeknek
-val/-vel	vidékkel	vidékekkel
-ért	vidékért	vidékekért
-vá/-vé	vidékké	vidékekké
-ig	vidékig	vidékekig
-ként	vidékként	vidékekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	vidékben	vidékekben
-on/-en/-ön	vidéken	vidékeken
-nál/-nél	vidéknél	vidékeknél
-ba/-be	vidékbe	vidékekbe
-ra/-re	vidékre	vidékekre
-hoz/-hez/-höz	vidékhez	vidékekhez
-ból/-ből	vidékből	vidékekből
-ról/-ről	vidékről	vidékekről
-tól/-től	vidéktől	vidékektől

vidék birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	vidékem	vidékeim
a te	vidéked	vidékeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	vidéke	vidékei
a mi	vidékünk	vidékeink
a ti	vidéketek	vidékeitek
az ő	vidékük	vidékeik

Származékok

• (összetételek): borvidék

További információk

• vidék - Értelmező szótár (MEK)
• vidék - Etimológiai szótár (UMIL)
• vidék - Szótár.net (hu-hu)
• vidék - DeepL (hu-de)
• vidék - Яндекс (hu-ru)
• vidék - Google (hu-en)
• vidék - Helyesírási szótár (MTA)
• vidék - Wikidata
• vidék - Wikipédia (magyar)