tojás

Strucc, tyúk és fürj tojásai

Magyar

Főnév

tojás

1. A legtöbb hüllő, minden madár, és néhány emlős tojással (latin ovum) szaporodik. A tojás egy nagy, sok tartalék tápanyagot tartalmazó petesejt vagy zigóta (tehát megtermékenyített petesejt), amit számos védőréteg burkol körül.

megtermékenyített petesejt

AFRIKAANS: eier (af) ANGOL: egg (en) ARAB: بيضة (béiɖa) (f.) AZERI: yumurta (az) BASZK: arrautza (eu), arraultza (eu) BURMAI: ဥ (my) (u.) CSECSEN: хӀоа (ce) CIGÁNY: ánro , jaro  CSEH: vejce (cs) (n.) DÁN: æg (da) (n.) Dolgan: һымыыт (hımııt) Egyptian: swḥt ESZPERANTÓ: ovo (eo) ÉSZT: muna (et) FELSŐSZORB: jejo (HSB) FERÖERI: egg (fo) (n.) FINN: muna (fi), kananmuna (fi) FRANCIA: œuf (fr) (m.) FRÍZ: aai (fy) (n.) Gagauz: yımırta GÖRÖG: αυγό (el) (avgó) (n.), αβγό (el) (avgó) (n.) ÓGÖRÖG: ᾠόν (grc) (ōion) (n.) HÉBER: ביצה (he) (beitsa) (f.) Hiligaynon: itlog HINDI: अंडा HOLLAND: ei (nl) (n.) HORVÁT: jaje (hr) INDONÉZ: sebutir telur ÍR: ubh (ga) (f.) IZLANDI: egg (is) (n.) Jamaican Creole: eg JAKUT: сымыыт (SAH) JAPÁN: 卵 (ja) (たまご), tamago) KAZAH: жұмыртқа (kk) (jumırtqa) Khakas: нымырха (nımırxa) KÍNAI: 蛋 (dàn), 雞蛋, 鸡蛋 (jīdàn) Pinyin: yī gè jī dàn

LAO: ໄຂ່ (lo) (khai) LATIN: ovum (la) (n.) LENGYEL: jajo (pl) (n.), jajko (pl) (n.) Luhya: liki MALÁJ: telur (ms) Ngarrindjeri: ngatat NÉMET: Ei (de) (n.) NORVÉG: egg (no) (n.) OLASZ: uovo (it) (m.) OROSZ: яйцо (ru) (jajtsó) (n.) OSZÉT: айк (os) ÓSZLÁV: аицє (cu) (aice) (n.) Old Irish: og ÖRMÉNY: ձու (hy) (ju), հավկիթ (hy) (havkit’) Papiamentu: webu PORTUGÁL: ovo (pt) (m.) ROMÁN: ou (ro) SKÓT: ugh (gd) (m.) SPANYOL: huevo (es) (m.) SVÉD: ägg (sv) (n.) SZERB: јаје (sr) SZICÍLIAI: ovu (scn) (m.) SZOTO: lehe (st) Southern Altai: јымыртка (cımırtqa) SZUAHÉLI: yai (sw) TAGALOG: itlog (tl) Taos: p’ȍxwíana TELUGU: గుడ్డు CVÁNA: lee (tn) TÖRÖK: yumurta (tr) TÜRKMÉN: ýumurtga (tk) UDMURT: пуз (udm) ÜZBÉG: tuxum (uz) WALESI: ŵy (cy) (m.)

Ragozás

tojás ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset tojás tojások tárgyeset tojást tojásokat részes eset tojásnak tojásoknak -val/-vel tojással tojásokkal -ért tojásért tojásokért -vá/-vé tojássá tojásokká -ig tojásig tojásokig -ként tojásként tojásokként -ul/-ül - - -ban/-ben tojásban tojásokban -on/-en/-ön tojáson tojásokon -nál/-nél tojásnál tojásoknál -ba/-be tojásba tojásokba -ra/-re tojásra tojásokra -hoz/-hez/-höz tojáshoz tojásokhoz -ból/-ből tojásból tojásokból -ról/-ről tojásról tojásokról -tól/-től tojástól tojásoktól

tojás birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én tojásom tojásaim a te tojásod tojásaid az ő/ön/maga az önök/maguk tojása tojásai a mi tojásunk tojásaink a ti tojásotok tojásaitok az ő tojásuk tojásaik

Származékok

• (összetételek): tükörtojás, záptojás

Szókapcsolatok

• húsvéti tojás

Etimológia

tojik + -ás