újhold

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈuːjɦold]

Főnév

újhold

Etimológia

új +‎ hold, a német Neumond szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: new moon (en) bolgár: новолу́ние (bg) sn (novolúnie) cseh: nov (cs) hn, novoluní (cs) sn dán: nymåne (da) kn finn: uusikuu (fi), uusi kuu (fi) francia: nouvelle lune (fr) nn galiciai: lúa nova (gl) nn görög: νέα σελήνη (el) nn (néa selíni) japán: 新月 (ja) (しんげつ, shingetsu), 朔 (ja) (さく, saku) katalán: lluna nova (ca) nn kínai: 新月 (zh) (xīnyuè), 朔 (zh) (shuò)

latin: luna prima (la) nn lengyel: nów (pl) hn litván: jaunatis (lt) nn maláj: anak bulan (ms) maori: pewa (mi) navahó: ooljééʼ chahałheeł nádzáá (nv) német: Neumond (de) hn norvég: nymåne (no) hn olasz: luna nuova (it) nn orosz: новолуние (ru) sn (novolunije), новая луна (ru) nn (novaja luna) perzsa: ماه نو‎ (fa) (mâh-e now), نوماه‎ (fa) (nowmâh) portugál: lua nova (pt) nn román: lună nouă (ro) nn spanyol: luna nueva (es) nn, novilunio (es) hn svéd: nymåne (sv) kn, nymånad (sv) kn szlovák: nov (sk) hn szlovén: mlada luna (sl) nn tagalog: patay na bulan (tl), bagong bulan (tl) török: yeniay (tr), yeni ay (tr), hilal (tr), ayça (tr) ukrán: моло́дик (uk) hn (molódyk), нів (uk) hn (niv), нови́й мі́сяць (uk) hn (novýj mísjacʹ) vallon: tinre lune (wa) nn, djonne lune (wa) nn, novele lune (wa) nn