أبرد

Arab

Ige

أَبْرَدَ • (ʔabrada) IV, folyamatos يُبْرِدُ‎‎ (yubridu), gyök: ب ر د)

1. küld postán

Igeragozás

أَبْرَدَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْرَاد‎ ʔibrād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْرِد‎ mubrid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْرَد‎ mubrad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْرَدْتُ‎ ʔabradtu	أَبْرَدْتَ‎ ʔabradta	أَبْرَدَ ʔabrada		أَبْرَدْتُمَا‎ ʔabradtumā	أَبْرَدَا‎ ʔabradā		أَبْرَدْنَا‎ ʔabradnā	أَبْرَدْتُمْ‎ ʔabradtum	أَبْرَدُوا‎ ʔabradū
	nőnem		أَبْرَدْتِ‎ ʔabradti	أَبْرَدَتْ‎ ʔabradat			أَبْرَدَتَا‎ ʔabradatā			أَبْرَدْتُنَّ‎ ʔabradtunna	أَبْرَدْنَ‎ ʔabradna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْرِدُ ʔubridu	تُبْرِدُ‎ tubridu	يُبْرِدُ‎ yubridu		تُبْرِدَانِ‎ tubridāni	يُبْرِدَانِ‎ yubridāni		نُبْرِدُ‎ nubridu	تُبْرِدُونَ‎ tubridūna	يُبْرِدُونَ‎ yubridūna
	nőnem		تُبْرِدِينَ‎ tubridīna	تُبْرِدُ‎ tubridu			تُبْرِدَانِ‎ tubridāni			تُبْرِدْنَ‎ tubridna	يُبْرِدْنَ‎ yubridna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْرِدَ ʔubrida	تُبْرِدَ‎ tubrida	يُبْرِدَ‎ yubrida		تُبْرِدَا‎ tubridā	يُبْرِدَا‎ yubridā		نُبْرِدَ‎ nubrida	تُبْرِدُوا‎ tubridū	يُبْرِدُوا‎ yubridū
	nőnem		تُبْرِدِي‎ tubridī	تُبْرِدَ‎ tubrida			تُبْرِدَا‎ tubridā			تُبْرِدْنَ‎ tubridna	يُبْرِدْنَ‎ yubridna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْرِدْ ʔubrid	تُبْرِدْ‎ tubrid	يُبْرِدْ‎ yubrid		تُبْرِدَا‎ tubridā	يُبْرِدَا‎ yubridā		نُبْرِدْ‎ nubrid	تُبْرِدُوا‎ tubridū	يُبْرِدُوا‎ yubridū
	nőnem		تُبْرِدِي‎ tubridī	تُبْرِدْ‎ tubrid			تُبْرِدَا‎ tubridā			تُبْرِدْنَ‎ tubridna	يُبْرِدْنَ‎ yubridna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبْرِدْ ʔabrid			أَبْرِدَا‎ ʔabridā				أَبْرِدُوا‎ ʔabridū
	nőnem		أَبْرِدِي‎ ʔabridī							أَبْرِدْنَ‎ ʔabridna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْرِدْتُ‎ ʔubridtu	أُبْرِدْتَ‎ ʔubridta	أُبْرِدَ ʔubrida		أُبْرِدْتُمَا‎ ʔubridtumā	أُبْرِدَا‎ ʔubridā		أُبْرِدْنَا‎ ʔubridnā	أُبْرِدْتُمْ‎ ʔubridtum	أُبْرِدُوا‎ ʔubridū
	nőnem		أُبْرِدْتِ‎ ʔubridti	أُبْرِدَتْ‎ ʔubridat			أُبْرِدَتَا‎ ʔubridatā			أُبْرِدْتُنَّ‎ ʔubridtunna	أُبْرِدْنَ‎ ʔubridna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْرَدُ ʔubradu	تُبْرَدُ‎ tubradu	يُبْرَدُ‎ yubradu		تُبْرَدَانِ‎ tubradāni	يُبْرَدَانِ‎ yubradāni		نُبْرَدُ‎ nubradu	تُبْرَدُونَ‎ tubradūna	يُبْرَدُونَ‎ yubradūna
	nőnem		تُبْرَدِينَ‎ tubradīna	تُبْرَدُ‎ tubradu			تُبْرَدَانِ‎ tubradāni			تُبْرَدْنَ‎ tubradna	يُبْرَدْنَ‎ yubradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْرَدَ ʔubrada	تُبْرَدَ‎ tubrada	يُبْرَدَ‎ yubrada		تُبْرَدَا‎ tubradā	يُبْرَدَا‎ yubradā		نُبْرَدَ‎ nubrada	تُبْرَدُوا‎ tubradū	يُبْرَدُوا‎ yubradū
	nőnem		تُبْرَدِي‎ tubradī	تُبْرَدَ‎ tubrada			تُبْرَدَا‎ tubradā			تُبْرَدْنَ‎ tubradna	يُبْرَدْنَ‎ yubradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْرَدْ ʔubrad	تُبْرَدْ‎ tubrad	يُبْرَدْ‎ yubrad		تُبْرَدَا‎ tubradā	يُبْرَدَا‎ yubradā		نُبْرَدْ‎ nubrad	تُبْرَدُوا‎ tubradū	يُبْرَدُوا‎ yubradū
	nőnem		تُبْرَدِي‎ tubradī	تُبْرَدْ‎ tubrad			تُبْرَدَا‎ tubradā			تُبْرَدْنَ‎ tubradna	يُبْرَدْنَ‎ yubradna

További információk

• أبرد - Google Translate (ar-hu)
• أبرد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبرد - DeepL Translator (ar-hu)
• أبرد - Reverso Context (ar-en)
• أبرد - BARS (ar-ru)
• أبرد - almaany
• أبرد - Arabic Lexicon
• أبرد - PONS (ar-en)
• أبرد - Langenscheidt (ar-de)
• أبرد - Wikidata
• أبرد - Wikipédia (arab)