أدخل

Arab

Ige

أَدْخَلَ • (ʔadḵala) IV, folyamatos يُدْخِلُ‎‎ (yudḵilu), gyök: د خ ل)

1. beküld
2. bejuttat
3. beenged

أَدْخَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْخَال‎ ʔidḵāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْخِل‎ mudḵil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْخَل‎ mudḵal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْخَلْتُ‎ ʔadḵaltu	أَدْخَلْتَ‎ ʔadḵalta	أَدْخَلَ ʔadḵala		أَدْخَلْتُمَا‎ ʔadḵaltumā	أَدْخَلَا‎ ʔadḵalā		أَدْخَلْنَا‎ ʔadḵalnā	أَدْخَلْتُمْ‎ ʔadḵaltum	أَدْخَلُوا‎ ʔadḵalū
	nőnem		أَدْخَلْتِ‎ ʔadḵalti	أَدْخَلَتْ‎ ʔadḵalat			أَدْخَلَتَا‎ ʔadḵalatā			أَدْخَلْتُنَّ‎ ʔadḵaltunna	أَدْخَلْنَ‎ ʔadḵalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْخِلُ ʔudḵilu	تُدْخِلُ‎ tudḵilu	يُدْخِلُ‎ yudḵilu		تُدْخِلَانِ‎ tudḵilāni	يُدْخِلَانِ‎ yudḵilāni		نُدْخِلُ‎ nudḵilu	تُدْخِلُونَ‎ tudḵilūna	يُدْخِلُونَ‎ yudḵilūna
	nőnem		تُدْخِلِينَ‎ tudḵilīna	تُدْخِلُ‎ tudḵilu			تُدْخِلَانِ‎ tudḵilāni			تُدْخِلْنَ‎ tudḵilna	يُدْخِلْنَ‎ yudḵilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْخِلَ ʔudḵila	تُدْخِلَ‎ tudḵila	يُدْخِلَ‎ yudḵila		تُدْخِلَا‎ tudḵilā	يُدْخِلَا‎ yudḵilā		نُدْخِلَ‎ nudḵila	تُدْخِلُوا‎ tudḵilū	يُدْخِلُوا‎ yudḵilū
	nőnem		تُدْخِلِي‎ tudḵilī	تُدْخِلَ‎ tudḵila			تُدْخِلَا‎ tudḵilā			تُدْخِلْنَ‎ tudḵilna	يُدْخِلْنَ‎ yudḵilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْخِلْ ʔudḵil	تُدْخِلْ‎ tudḵil	يُدْخِلْ‎ yudḵil		تُدْخِلَا‎ tudḵilā	يُدْخِلَا‎ yudḵilā		نُدْخِلْ‎ nudḵil	تُدْخِلُوا‎ tudḵilū	يُدْخِلُوا‎ yudḵilū
	nőnem		تُدْخِلِي‎ tudḵilī	تُدْخِلْ‎ tudḵil			تُدْخِلَا‎ tudḵilā			تُدْخِلْنَ‎ tudḵilna	يُدْخِلْنَ‎ yudḵilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْخِلْ ʔadḵil			أَدْخِلَا‎ ʔadḵilā				أَدْخِلُوا‎ ʔadḵilū
	nőnem		أَدْخِلِي‎ ʔadḵilī							أَدْخِلْنَ‎ ʔadḵilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْخِلْتُ‎ ʔudḵiltu	أُدْخِلْتَ‎ ʔudḵilta	أُدْخِلَ ʔudḵila		أُدْخِلْتُمَا‎ ʔudḵiltumā	أُدْخِلَا‎ ʔudḵilā		أُدْخِلْنَا‎ ʔudḵilnā	أُدْخِلْتُمْ‎ ʔudḵiltum	أُدْخِلُوا‎ ʔudḵilū
	nőnem		أُدْخِلْتِ‎ ʔudḵilti	أُدْخِلَتْ‎ ʔudḵilat			أُدْخِلَتَا‎ ʔudḵilatā			أُدْخِلْتُنَّ‎ ʔudḵiltunna	أُدْخِلْنَ‎ ʔudḵilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْخَلُ ʔudḵalu	تُدْخَلُ‎ tudḵalu	يُدْخَلُ‎ yudḵalu		تُدْخَلَانِ‎ tudḵalāni	يُدْخَلَانِ‎ yudḵalāni		نُدْخَلُ‎ nudḵalu	تُدْخَلُونَ‎ tudḵalūna	يُدْخَلُونَ‎ yudḵalūna
	nőnem		تُدْخَلِينَ‎ tudḵalīna	تُدْخَلُ‎ tudḵalu			تُدْخَلَانِ‎ tudḵalāni			تُدْخَلْنَ‎ tudḵalna	يُدْخَلْنَ‎ yudḵalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْخَلَ ʔudḵala	تُدْخَلَ‎ tudḵala	يُدْخَلَ‎ yudḵala		تُدْخَلَا‎ tudḵalā	يُدْخَلَا‎ yudḵalā		نُدْخَلَ‎ nudḵala	تُدْخَلُوا‎ tudḵalū	يُدْخَلُوا‎ yudḵalū
	nőnem		تُدْخَلِي‎ tudḵalī	تُدْخَلَ‎ tudḵala			تُدْخَلَا‎ tudḵalā			تُدْخَلْنَ‎ tudḵalna	يُدْخَلْنَ‎ yudḵalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْخَلْ ʔudḵal	تُدْخَلْ‎ tudḵal	يُدْخَلْ‎ yudḵal		تُدْخَلَا‎ tudḵalā	يُدْخَلَا‎ yudḵalā		نُدْخَلْ‎ nudḵal	تُدْخَلُوا‎ tudḵalū	يُدْخَلُوا‎ yudḵalū
	nőnem		تُدْخَلِي‎ tudḵalī	تُدْخَلْ‎ tudḵal			تُدْخَلَا‎ tudḵalā			تُدْخَلْنَ‎ tudḵalna	يُدْخَلْنَ‎ yudḵalna

Igealak

أَدْخُلُ • (ʔadḵulu) (form I)

1. دَخَلَ‎ (daḵala) első személy egyes szám nem-múlt idő aktív igealak kijelentő mód alakja "bemegyek"

További információk

• أدخل - Google Translate (ar-hu)
• أدخل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدخل - DeepL Translator (ar-hu)
• أدخل - Reverso Context (ar-en)
• أدخل - BARS (ar-ru)
• أدخل - almaany
• أدخل - Arabic Lexicon
• أدخل - PONS (ar-en)
• أدخل - Langenscheidt (ar-de)
• أدخل - Wikidata
• أدخل - Wikipédia (arab)