أراب

Arab

Ige

أَرَابَ • (ʔarāba) IV, folyamatos يُرِيبُ‎‎ (yurību), gyök: ر و ب)

1. ?

Igeragozás

أَرَابَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِرَابَة‎ ʔirāba
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرِيب‎ murīb
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرَاب‎ murāb
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرَبْتُ‎ ʔarabtu	أَرَبْتَ‎ ʔarabta	أَرَابَ ʔarāba		أَرَبْتُمَا‎ ʔarabtumā	أَرَابَا‎ ʔarābā		أَرَبْنَا‎ ʔarabnā	أَرَبْتُمْ‎ ʔarabtum	أَرَابُوا‎ ʔarābū
	nőnem		أَرَبْتِ‎ ʔarabti	أَرَابَتْ‎ ʔarābat			أَرَابَتَا‎ ʔarābatā			أَرَبْتُنَّ‎ ʔarabtunna	أَرَبْنَ‎ ʔarabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرِيبُ‎ ʔurību	تُرِيبُ‎ turību	يُرِيبُ‎ yurību		تُرِيبَانِ‎ turībāni	يُرِيبَانِ‎ yurībāni		نُرِيبُ‎ nurību	تُرِيبُونَ‎ turībūna	يُرِيبُونَ‎ yurībūna
	nőnem		تُرِيبِينَ‎ turībīna	تُرِيبُ‎ turību			تُرِيبَانِ‎ turībāni			تُرِبْنَ‎ turibna	يُرِبْنَ‎ yuribna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرِيبَ‎ ʔurība	تُرِيبَ‎ turība	يُرِيبَ‎ yurība		تُرِيبَا‎ turībā	يُرِيبَا‎ yurībā		نُرِيبَ‎ nurība	تُرِيبُوا‎ turībū	يُرِيبُوا‎ yurībū
	nőnem		تُرِيبِي‎ turībī	تُرِيبَ‎ turība			تُرِيبَا‎ turībā			تُرِبْنَ‎ turibna	يُرِبْنَ‎ yuribna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرِبْ‎ ʔurib	تُرِبْ‎ turib	يُرِبْ‎ yurib		تُرِيبَا‎ turībā	يُرِيبَا‎ yurībā		نُرِبْ‎ nurib	تُرِيبُوا‎ turībū	يُرِيبُوا‎ yurībū
	nőnem		تُرِيبِي‎ turībī	تُرِبْ‎ turib			تُرِيبَا‎ turībā			تُرِبْنَ‎ turibna	يُرِبْنَ‎ yuribna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَرِبْ‎ ʔarib			أَرِيبَا‎ ʔarībā				أَرِيبُوا‎ ʔarībū
	nőnem		أَرِيبِي‎ ʔarībī							أَرِبْنَ‎ ʔaribna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرِبْتُ‎ ʔuribtu	أُرِبْتَ‎ ʔuribta	أُرِيبَ‎ ʔurība		أُرِبْتُمَا‎ ʔuribtumā	أُرِيبَا‎ ʔurībā		أُرِبْنَا‎ ʔuribnā	أُرِبْتُمْ‎ ʔuribtum	أُرِيبُوا‎ ʔurībū
	nőnem		أُرِبْتِ‎ ʔuribti	أُرِيبَتْ‎ ʔurībat			أُرِيبَتَا‎ ʔurībatā			أُرِبْتُنَّ‎ ʔuribtunna	أُرِبْنَ‎ ʔuribna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَابُ ʔurābu	تُرَابُ‎ turābu	يُرَابُ‎ yurābu		تُرَابَانِ‎ turābāni	يُرَابَانِ‎ yurābāni		نُرَابُ‎ nurābu	تُرَابُونَ‎ turābūna	يُرَابُونَ‎ yurābūna
	nőnem		تُرَابِينَ‎ turābīna	تُرَابُ‎ turābu			تُرَابَانِ‎ turābāni			تُرَبْنَ‎ turabna	يُرَبْنَ‎ yurabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَابَ ʔurāba	تُرَابَ‎ turāba	يُرَابَ‎ yurāba		تُرَابَا‎ turābā	يُرَابَا‎ yurābā		نُرَابَ‎ nurāba	تُرَابُوا‎ turābū	يُرَابُوا‎ yurābū
	nőnem		تُرَابِي‎ turābī	تُرَابَ‎ turāba			تُرَابَا‎ turābā			تُرَبْنَ‎ turabna	يُرَبْنَ‎ yurabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَبْ‎ ʔurab	تُرَبْ‎ turab	يُرَبْ‎ yurab		تُرَابَا‎ turābā	يُرَابَا‎ yurābā		نُرَبْ‎ nurab	تُرَابُوا‎ turābū	يُرَابُوا‎ yurābū
	nőnem		تُرَابِي‎ turābī	تُرَبْ‎ turab			تُرَابَا‎ turābā			تُرَبْنَ‎ turabna	يُرَبْنَ‎ yurabna

További információk

• أراب - Google Translate (ar-hu)
• أراب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أراب - DeepL Translator (ar-hu)
• أراب - Reverso Context (ar-en)
• أراب - BARS (ar-ru)
• أراب - almaany
• أراب - Arabic Lexicon
• أراب - PONS (ar-en)
• أراب - Langenscheidt (ar-de)
• أراب - Wikidata
• أراب - Wikipédia (arab)