أعسف

Arab

Ige

أَعْسَفَ • (ʔaʕsafa) IV, folyamatos يُعْسِفُ‎‎ (yuʕsifu), gyök: ع س ف)

1. ?

Igeragozás

أَعْسَفَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْسَاف‎ ʔiʕsāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْسِف‎ muʕsif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْسَف‎ muʕsaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْسَفْتُ‎ ʔaʕsaftu	أَعْسَفْتَ‎ ʔaʕsafta	أَعْسَفَ ʔaʕsafa		أَعْسَفْتُمَا‎ ʔaʕsaftumā	أَعْسَفَا‎ ʔaʕsafā		أَعْسَفْنَا‎ ʔaʕsafnā	أَعْسَفْتُمْ‎ ʔaʕsaftum	أَعْسَفُوا‎ ʔaʕsafū
	nőnem		أَعْسَفْتِ‎ ʔaʕsafti	أَعْسَفَتْ‎ ʔaʕsafat			أَعْسَفَتَا‎ ʔaʕsafatā			أَعْسَفْتُنَّ‎ ʔaʕsaftunna	أَعْسَفْنَ‎ ʔaʕsafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْسِفُ ʔuʕsifu	تُعْسِفُ‎ tuʕsifu	يُعْسِفُ‎ yuʕsifu		تُعْسِفَانِ‎ tuʕsifāni	يُعْسِفَانِ‎ yuʕsifāni		نُعْسِفُ‎ nuʕsifu	تُعْسِفُونَ‎ tuʕsifūna	يُعْسِفُونَ‎ yuʕsifūna
	nőnem		تُعْسِفِينَ‎ tuʕsifīna	تُعْسِفُ‎ tuʕsifu			تُعْسِفَانِ‎ tuʕsifāni			تُعْسِفْنَ‎ tuʕsifna	يُعْسِفْنَ‎ yuʕsifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْسِفَ ʔuʕsifa	تُعْسِفَ‎ tuʕsifa	يُعْسِفَ‎ yuʕsifa		تُعْسِفَا‎ tuʕsifā	يُعْسِفَا‎ yuʕsifā		نُعْسِفَ‎ nuʕsifa	تُعْسِفُوا‎ tuʕsifū	يُعْسِفُوا‎ yuʕsifū
	nőnem		تُعْسِفِي‎ tuʕsifī	تُعْسِفَ‎ tuʕsifa			تُعْسِفَا‎ tuʕsifā			تُعْسِفْنَ‎ tuʕsifna	يُعْسِفْنَ‎ yuʕsifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْسِفْ ʔuʕsif	تُعْسِفْ‎ tuʕsif	يُعْسِفْ‎ yuʕsif		تُعْسِفَا‎ tuʕsifā	يُعْسِفَا‎ yuʕsifā		نُعْسِفْ‎ nuʕsif	تُعْسِفُوا‎ tuʕsifū	يُعْسِفُوا‎ yuʕsifū
	nőnem		تُعْسِفِي‎ tuʕsifī	تُعْسِفْ‎ tuʕsif			تُعْسِفَا‎ tuʕsifā			تُعْسِفْنَ‎ tuʕsifna	يُعْسِفْنَ‎ yuʕsifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْسِفْ ʔaʕsif			أَعْسِفَا‎ ʔaʕsifā				أَعْسِفُوا‎ ʔaʕsifū
	nőnem		أَعْسِفِي‎ ʔaʕsifī							أَعْسِفْنَ‎ ʔaʕsifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْسِفْتُ‎ ʔuʕsiftu	أُعْسِفْتَ‎ ʔuʕsifta	أُعْسِفَ ʔuʕsifa		أُعْسِفْتُمَا‎ ʔuʕsiftumā	أُعْسِفَا‎ ʔuʕsifā		أُعْسِفْنَا‎ ʔuʕsifnā	أُعْسِفْتُمْ‎ ʔuʕsiftum	أُعْسِفُوا‎ ʔuʕsifū
	nőnem		أُعْسِفْتِ‎ ʔuʕsifti	أُعْسِفَتْ‎ ʔuʕsifat			أُعْسِفَتَا‎ ʔuʕsifatā			أُعْسِفْتُنَّ‎ ʔuʕsiftunna	أُعْسِفْنَ‎ ʔuʕsifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْسَفُ ʔuʕsafu	تُعْسَفُ‎ tuʕsafu	يُعْسَفُ‎ yuʕsafu		تُعْسَفَانِ‎ tuʕsafāni	يُعْسَفَانِ‎ yuʕsafāni		نُعْسَفُ‎ nuʕsafu	تُعْسَفُونَ‎ tuʕsafūna	يُعْسَفُونَ‎ yuʕsafūna
	nőnem		تُعْسَفِينَ‎ tuʕsafīna	تُعْسَفُ‎ tuʕsafu			تُعْسَفَانِ‎ tuʕsafāni			تُعْسَفْنَ‎ tuʕsafna	يُعْسَفْنَ‎ yuʕsafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْسَفَ ʔuʕsafa	تُعْسَفَ‎ tuʕsafa	يُعْسَفَ‎ yuʕsafa		تُعْسَفَا‎ tuʕsafā	يُعْسَفَا‎ yuʕsafā		نُعْسَفَ‎ nuʕsafa	تُعْسَفُوا‎ tuʕsafū	يُعْسَفُوا‎ yuʕsafū
	nőnem		تُعْسَفِي‎ tuʕsafī	تُعْسَفَ‎ tuʕsafa			تُعْسَفَا‎ tuʕsafā			تُعْسَفْنَ‎ tuʕsafna	يُعْسَفْنَ‎ yuʕsafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْسَفْ ʔuʕsaf	تُعْسَفْ‎ tuʕsaf	يُعْسَفْ‎ yuʕsaf		تُعْسَفَا‎ tuʕsafā	يُعْسَفَا‎ yuʕsafā		نُعْسَفْ‎ nuʕsaf	تُعْسَفُوا‎ tuʕsafū	يُعْسَفُوا‎ yuʕsafū
	nőnem		تُعْسَفِي‎ tuʕsafī	تُعْسَفْ‎ tuʕsaf			تُعْسَفَا‎ tuʕsafā			تُعْسَفْنَ‎ tuʕsafna	يُعْسَفْنَ‎ yuʕsafna

További információk

• أعسف - Google Translate (ar-hu)
• أعسف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعسف - DeepL Translator (ar-hu)
• أعسف - Reverso Context (ar-en)
• أعسف - BARS (ar-ru)
• أعسف - almaany
• أعسف - Arabic Lexicon
• أعسف - PONS (ar-en)
• أعسف - Langenscheidt (ar-de)
• أعسف - Wikidata
• أعسف - Wikipédia (arab)