أفجع

Arab

Ige

أَفْجَعَ • (ʔafjaʕa) IV, folyamatos يُفْجِعُ‎‎ (yufjiʕu), gyök: ف ج ع)

1. ?

Igeragozás

أَفْجَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِفْجَاع‎ ʔifjāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفْجِع‎ mufjiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفْجَع‎ mufjaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَفْجَعْتُ‎ ʔafjaʕtu	أَفْجَعْتَ‎ ʔafjaʕta	أَفْجَعَ ʔafjaʕa		أَفْجَعْتُمَا‎ ʔafjaʕtumā	أَفْجَعَا‎ ʔafjaʕā		أَفْجَعْنَا‎ ʔafjaʕnā	أَفْجَعْتُمْ‎ ʔafjaʕtum	أَفْجَعُوا‎ ʔafjaʕū
	nőnem		أَفْجَعْتِ‎ ʔafjaʕti	أَفْجَعَتْ‎ ʔafjaʕat			أَفْجَعَتَا‎ ʔafjaʕatā			أَفْجَعْتُنَّ‎ ʔafjaʕtunna	أَفْجَعْنَ‎ ʔafjaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْجِعُ ʔufjiʕu	تُفْجِعُ‎ tufjiʕu	يُفْجِعُ‎ yufjiʕu		تُفْجِعَانِ‎ tufjiʕāni	يُفْجِعَانِ‎ yufjiʕāni		نُفْجِعُ‎ nufjiʕu	تُفْجِعُونَ‎ tufjiʕūna	يُفْجِعُونَ‎ yufjiʕūna
	nőnem		تُفْجِعِينَ‎ tufjiʕīna	تُفْجِعُ‎ tufjiʕu			تُفْجِعَانِ‎ tufjiʕāni			تُفْجِعْنَ‎ tufjiʕna	يُفْجِعْنَ‎ yufjiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْجِعَ ʔufjiʕa	تُفْجِعَ‎ tufjiʕa	يُفْجِعَ‎ yufjiʕa		تُفْجِعَا‎ tufjiʕā	يُفْجِعَا‎ yufjiʕā		نُفْجِعَ‎ nufjiʕa	تُفْجِعُوا‎ tufjiʕū	يُفْجِعُوا‎ yufjiʕū
	nőnem		تُفْجِعِي‎ tufjiʕī	تُفْجِعَ‎ tufjiʕa			تُفْجِعَا‎ tufjiʕā			تُفْجِعْنَ‎ tufjiʕna	يُفْجِعْنَ‎ yufjiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْجِعْ ʔufjiʕ	تُفْجِعْ‎ tufjiʕ	يُفْجِعْ‎ yufjiʕ		تُفْجِعَا‎ tufjiʕā	يُفْجِعَا‎ yufjiʕā		نُفْجِعْ‎ nufjiʕ	تُفْجِعُوا‎ tufjiʕū	يُفْجِعُوا‎ yufjiʕū
	nőnem		تُفْجِعِي‎ tufjiʕī	تُفْجِعْ‎ tufjiʕ			تُفْجِعَا‎ tufjiʕā			تُفْجِعْنَ‎ tufjiʕna	يُفْجِعْنَ‎ yufjiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَفْجِعْ ʔafjiʕ			أَفْجِعَا‎ ʔafjiʕā				أَفْجِعُوا‎ ʔafjiʕū
	nőnem		أَفْجِعِي‎ ʔafjiʕī							أَفْجِعْنَ‎ ʔafjiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُفْجِعْتُ‎ ʔufjiʕtu	أُفْجِعْتَ‎ ʔufjiʕta	أُفْجِعَ ʔufjiʕa		أُفْجِعْتُمَا‎ ʔufjiʕtumā	أُفْجِعَا‎ ʔufjiʕā		أُفْجِعْنَا‎ ʔufjiʕnā	أُفْجِعْتُمْ‎ ʔufjiʕtum	أُفْجِعُوا‎ ʔufjiʕū
	nőnem		أُفْجِعْتِ‎ ʔufjiʕti	أُفْجِعَتْ‎ ʔufjiʕat			أُفْجِعَتَا‎ ʔufjiʕatā			أُفْجِعْتُنَّ‎ ʔufjiʕtunna	أُفْجِعْنَ‎ ʔufjiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْجَعُ ʔufjaʕu	تُفْجَعُ‎ tufjaʕu	يُفْجَعُ‎ yufjaʕu		تُفْجَعَانِ‎ tufjaʕāni	يُفْجَعَانِ‎ yufjaʕāni		نُفْجَعُ‎ nufjaʕu	تُفْجَعُونَ‎ tufjaʕūna	يُفْجَعُونَ‎ yufjaʕūna
	nőnem		تُفْجَعِينَ‎ tufjaʕīna	تُفْجَعُ‎ tufjaʕu			تُفْجَعَانِ‎ tufjaʕāni			تُفْجَعْنَ‎ tufjaʕna	يُفْجَعْنَ‎ yufjaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْجَعَ ʔufjaʕa	تُفْجَعَ‎ tufjaʕa	يُفْجَعَ‎ yufjaʕa		تُفْجَعَا‎ tufjaʕā	يُفْجَعَا‎ yufjaʕā		نُفْجَعَ‎ nufjaʕa	تُفْجَعُوا‎ tufjaʕū	يُفْجَعُوا‎ yufjaʕū
	nőnem		تُفْجَعِي‎ tufjaʕī	تُفْجَعَ‎ tufjaʕa			تُفْجَعَا‎ tufjaʕā			تُفْجَعْنَ‎ tufjaʕna	يُفْجَعْنَ‎ yufjaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْجَعْ ʔufjaʕ	تُفْجَعْ‎ tufjaʕ	يُفْجَعْ‎ yufjaʕ		تُفْجَعَا‎ tufjaʕā	يُفْجَعَا‎ yufjaʕā		نُفْجَعْ‎ nufjaʕ	تُفْجَعُوا‎ tufjaʕū	يُفْجَعُوا‎ yufjaʕū
	nőnem		تُفْجَعِي‎ tufjaʕī	تُفْجَعْ‎ tufjaʕ			تُفْجَعَا‎ tufjaʕā			تُفْجَعْنَ‎ tufjaʕna	يُفْجَعْنَ‎ yufjaʕna

További információk

• أفجع - Google Translate (ar-hu)
• أفجع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أفجع - DeepL Translator (ar-hu)
• أفجع - Reverso Context (ar-en)
• أفجع - BARS (ar-ru)
• أفجع - almaany
• أفجع - Arabic Lexicon
• أفجع - PONS (ar-en)
• أفجع - Langenscheidt (ar-de)
• أفجع - Wikidata
• أفجع - Wikipédia (arab)