أنعل

Arab

Ige

أَنْعَلَ • (ʔanʕala) IV, folyamatos يُنْعِلُ‎‎ (yunʕilu), gyök: ن ع ل)

1. ?

Igeragozás

أَنْعَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِنْعَال‎ ʔinʕāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْعِل‎ munʕil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْعَل‎ munʕal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَنْعَلْتُ‎ ʔanʕaltu	أَنْعَلْتَ‎ ʔanʕalta	أَنْعَلَ ʔanʕala		أَنْعَلْتُمَا‎ ʔanʕaltumā	أَنْعَلَا‎ ʔanʕalā		أَنْعَلْنَا‎ ʔanʕalnā	أَنْعَلْتُمْ‎ ʔanʕaltum	أَنْعَلُوا‎ ʔanʕalū
	nőnem		أَنْعَلْتِ‎ ʔanʕalti	أَنْعَلَتْ‎ ʔanʕalat			أَنْعَلَتَا‎ ʔanʕalatā			أَنْعَلْتُنَّ‎ ʔanʕaltunna	أَنْعَلْنَ‎ ʔanʕalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْعِلُ ʔunʕilu	تُنْعِلُ‎ tunʕilu	يُنْعِلُ‎ yunʕilu		تُنْعِلَانِ‎ tunʕilāni	يُنْعِلَانِ‎ yunʕilāni		نُنْعِلُ‎ nunʕilu	تُنْعِلُونَ‎ tunʕilūna	يُنْعِلُونَ‎ yunʕilūna
	nőnem		تُنْعِلِينَ‎ tunʕilīna	تُنْعِلُ‎ tunʕilu			تُنْعِلَانِ‎ tunʕilāni			تُنْعِلْنَ‎ tunʕilna	يُنْعِلْنَ‎ yunʕilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْعِلَ ʔunʕila	تُنْعِلَ‎ tunʕila	يُنْعِلَ‎ yunʕila		تُنْعِلَا‎ tunʕilā	يُنْعِلَا‎ yunʕilā		نُنْعِلَ‎ nunʕila	تُنْعِلُوا‎ tunʕilū	يُنْعِلُوا‎ yunʕilū
	nőnem		تُنْعِلِي‎ tunʕilī	تُنْعِلَ‎ tunʕila			تُنْعِلَا‎ tunʕilā			تُنْعِلْنَ‎ tunʕilna	يُنْعِلْنَ‎ yunʕilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْعِلْ ʔunʕil	تُنْعِلْ‎ tunʕil	يُنْعِلْ‎ yunʕil		تُنْعِلَا‎ tunʕilā	يُنْعِلَا‎ yunʕilā		نُنْعِلْ‎ nunʕil	تُنْعِلُوا‎ tunʕilū	يُنْعِلُوا‎ yunʕilū
	nőnem		تُنْعِلِي‎ tunʕilī	تُنْعِلْ‎ tunʕil			تُنْعِلَا‎ tunʕilā			تُنْعِلْنَ‎ tunʕilna	يُنْعِلْنَ‎ yunʕilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَنْعِلْ ʔanʕil			أَنْعِلَا‎ ʔanʕilā				أَنْعِلُوا‎ ʔanʕilū
	nőnem		أَنْعِلِي‎ ʔanʕilī							أَنْعِلْنَ‎ ʔanʕilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُنْعِلْتُ‎ ʔunʕiltu	أُنْعِلْتَ‎ ʔunʕilta	أُنْعِلَ ʔunʕila		أُنْعِلْتُمَا‎ ʔunʕiltumā	أُنْعِلَا‎ ʔunʕilā		أُنْعِلْنَا‎ ʔunʕilnā	أُنْعِلْتُمْ‎ ʔunʕiltum	أُنْعِلُوا‎ ʔunʕilū
	nőnem		أُنْعِلْتِ‎ ʔunʕilti	أُنْعِلَتْ‎ ʔunʕilat			أُنْعِلَتَا‎ ʔunʕilatā			أُنْعِلْتُنَّ‎ ʔunʕiltunna	أُنْعِلْنَ‎ ʔunʕilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْعَلُ ʔunʕalu	تُنْعَلُ‎ tunʕalu	يُنْعَلُ‎ yunʕalu		تُنْعَلَانِ‎ tunʕalāni	يُنْعَلَانِ‎ yunʕalāni		نُنْعَلُ‎ nunʕalu	تُنْعَلُونَ‎ tunʕalūna	يُنْعَلُونَ‎ yunʕalūna
	nőnem		تُنْعَلِينَ‎ tunʕalīna	تُنْعَلُ‎ tunʕalu			تُنْعَلَانِ‎ tunʕalāni			تُنْعَلْنَ‎ tunʕalna	يُنْعَلْنَ‎ yunʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْعَلَ ʔunʕala	تُنْعَلَ‎ tunʕala	يُنْعَلَ‎ yunʕala		تُنْعَلَا‎ tunʕalā	يُنْعَلَا‎ yunʕalā		نُنْعَلَ‎ nunʕala	تُنْعَلُوا‎ tunʕalū	يُنْعَلُوا‎ yunʕalū
	nőnem		تُنْعَلِي‎ tunʕalī	تُنْعَلَ‎ tunʕala			تُنْعَلَا‎ tunʕalā			تُنْعَلْنَ‎ tunʕalna	يُنْعَلْنَ‎ yunʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْعَلْ ʔunʕal	تُنْعَلْ‎ tunʕal	يُنْعَلْ‎ yunʕal		تُنْعَلَا‎ tunʕalā	يُنْعَلَا‎ yunʕalā		نُنْعَلْ‎ nunʕal	تُنْعَلُوا‎ tunʕalū	يُنْعَلُوا‎ yunʕalū
	nőnem		تُنْعَلِي‎ tunʕalī	تُنْعَلْ‎ tunʕal			تُنْعَلَا‎ tunʕalā			تُنْعَلْنَ‎ tunʕalna	يُنْعَلْنَ‎ yunʕalna

További információk

• أنعل - Google Translate (ar-hu)
• أنعل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أنعل - DeepL Translator (ar-hu)
• أنعل - Reverso Context (ar-en)
• أنعل - BARS (ar-ru)
• أنعل - almaany
• أنعل - Arabic Lexicon
• أنعل - PONS (ar-en)
• أنعل - Langenscheidt (ar-de)
• أنعل - Wikidata
• أنعل - Wikipédia (arab)