استجاع

Arab

Ige

اِسْتَجَاعَ • (istajāʕa) X, folyamatos يَسْتَجِيعُ‎‎ (yastajīʕu), gyök: ج و ع)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَجَاعَ

ragozása (X igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِجَاعَة‎ istijāʕa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَجِيع‎ mustajīʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَجَاع‎ mustajāʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَجَعْتُ‎ istajaʕtu	اِسْتَجَعْتَ‎ istajaʕta	اِسْتَجَاعَ istajāʕa		اِسْتَجَعْتُمَا‎ istajaʕtumā	اِسْتَجَاعَا‎ istajāʕā		اِسْتَجَعْنَا‎ istajaʕnā	اِسْتَجَعْتُمْ‎ istajaʕtum	اِسْتَجَاعُوا‎ istajāʕū
	nőnem		اِسْتَجَعْتِ‎ istajaʕti	اِسْتَجَاعَتْ‎ istajāʕat			اِسْتَجَاعَتَا‎ istajāʕatā			اِسْتَجَعْتُنَّ‎ istajaʕtunna	اِسْتَجَعْنَ‎ istajaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَجِيعُ‎ ʔastajīʕu	تَسْتَجِيعُ‎ tastajīʕu	يَسْتَجِيعُ‎ yastajīʕu		تَسْتَجِيعَانِ‎ tastajīʕāni	يَسْتَجِيعَانِ‎ yastajīʕāni		نَسْتَجِيعُ‎ nastajīʕu	تَسْتَجِيعُونَ‎ tastajīʕūna	يَسْتَجِيعُونَ‎ yastajīʕūna
	nőnem		تَسْتَجِيعِينَ‎ tastajīʕīna	تَسْتَجِيعُ‎ tastajīʕu			تَسْتَجِيعَانِ‎ tastajīʕāni			تَسْتَجِعْنَ‎ tastajiʕna	يَسْتَجِعْنَ‎ yastajiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَجِيعَ‎ ʔastajīʕa	تَسْتَجِيعَ‎ tastajīʕa	يَسْتَجِيعَ‎ yastajīʕa		تَسْتَجِيعَا‎ tastajīʕā	يَسْتَجِيعَا‎ yastajīʕā		نَسْتَجِيعَ‎ nastajīʕa	تَسْتَجِيعُوا‎ tastajīʕū	يَسْتَجِيعُوا‎ yastajīʕū
	nőnem		تَسْتَجِيعِي‎ tastajīʕī	تَسْتَجِيعَ‎ tastajīʕa			تَسْتَجِيعَا‎ tastajīʕā			تَسْتَجِعْنَ‎ tastajiʕna	يَسْتَجِعْنَ‎ yastajiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَجِعْ‎ ʔastajiʕ	تَسْتَجِعْ‎ tastajiʕ	يَسْتَجِعْ‎ yastajiʕ		تَسْتَجِيعَا‎ tastajīʕā	يَسْتَجِيعَا‎ yastajīʕā		نَسْتَجِعْ‎ nastajiʕ	تَسْتَجِيعُوا‎ tastajīʕū	يَسْتَجِيعُوا‎ yastajīʕū
	nőnem		تَسْتَجِيعِي‎ tastajīʕī	تَسْتَجِعْ‎ tastajiʕ			تَسْتَجِيعَا‎ tastajīʕā			تَسْتَجِعْنَ‎ tastajiʕna	يَسْتَجِعْنَ‎ yastajiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَجِعْ‎ istajiʕ			اِسْتَجِيعَا‎ istajīʕā				اِسْتَجِيعُوا‎ istajīʕū
	nőnem		اِسْتَجِيعِي‎ istajīʕī							اِسْتَجِعْنَ‎ istajiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُجِعْتُ‎ ustujiʕtu	اُسْتُجِعْتَ‎ ustujiʕta	اُسْتُجِيعَ‎ ustujīʕa		اُسْتُجِعْتُمَا‎ ustujiʕtumā	اُسْتُجِيعَا‎ ustujīʕā		اُسْتُجِعْنَا‎ ustujiʕnā	اُسْتُجِعْتُمْ‎ ustujiʕtum	اُسْتُجِيعُوا‎ ustujīʕū
	nőnem		اُسْتُجِعْتِ‎ ustujiʕti	اُسْتُجِيعَتْ‎ ustujīʕat			اُسْتُجِيعَتَا‎ ustujīʕatā			اُسْتُجِعْتُنَّ‎ ustujiʕtunna	اُسْتُجِعْنَ‎ ustujiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَجَاعُ‎ ʔustajāʕu	تُسْتَجَاعُ‎ tustajāʕu	يُسْتَجَاعُ‎ yustajāʕu		تُسْتَجَاعَانِ‎ tustajāʕāni	يُسْتَجَاعَانِ‎ yustajāʕāni		نُسْتَجَاعُ‎ nustajāʕu	تُسْتَجَاعُونَ‎ tustajāʕūna	يُسْتَجَاعُونَ‎ yustajāʕūna
	nőnem		تُسْتَجَاعِينَ‎ tustajāʕīna	تُسْتَجَاعُ‎ tustajāʕu			تُسْتَجَاعَانِ‎ tustajāʕāni			تُسْتَجَعْنَ‎ tustajaʕna	يُسْتَجَعْنَ‎ yustajaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَجَاعَ‎ ʔustajāʕa	تُسْتَجَاعَ‎ tustajāʕa	يُسْتَجَاعَ‎ yustajāʕa		تُسْتَجَاعَا‎ tustajāʕā	يُسْتَجَاعَا‎ yustajāʕā		نُسْتَجَاعَ‎ nustajāʕa	تُسْتَجَاعُوا‎ tustajāʕū	يُسْتَجَاعُوا‎ yustajāʕū
	nőnem		تُسْتَجَاعِي‎ tustajāʕī	تُسْتَجَاعَ‎ tustajāʕa			تُسْتَجَاعَا‎ tustajāʕā			تُسْتَجَعْنَ‎ tustajaʕna	يُسْتَجَعْنَ‎ yustajaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَجَعْ‎ ʔustajaʕ	تُسْتَجَعْ‎ tustajaʕ	يُسْتَجَعْ‎ yustajaʕ		تُسْتَجَاعَا‎ tustajāʕā	يُسْتَجَاعَا‎ yustajāʕā		نُسْتَجَعْ‎ nustajaʕ	تُسْتَجَاعُوا‎ tustajāʕū	يُسْتَجَاعُوا‎ yustajāʕū
	nőnem		تُسْتَجَاعِي‎ tustajāʕī	تُسْتَجَعْ‎ tustajaʕ			تُسْتَجَاعَا‎ tustajāʕā			تُسْتَجَعْنَ‎ tustajaʕna	يُسْتَجَعْنَ‎ yustajaʕna

További információk

• استجاع - Google Translate (ar-hu)
• استجاع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استجاع - DeepL Translator (ar-hu)
• استجاع - Reverso Context (ar-en)
• استجاع - BARS (ar-ru)
• استجاع - almaany
• استجاع - Arabic Lexicon
• استجاع - PONS (ar-en)
• استجاع - Langenscheidt (ar-de)
• استجاع - Wikidata
• استجاع - Wikipédia (arab)