ج و ع

Arab

Gyök

ج و ع • (j-w-ʕ)

• I. igetörzs: جَاعَ‎ (jāʕa)
  • Aktív melléknévi igenév: جَائِع‎ (jāʔiʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مَجُوع‎ (majūʕ)
• II. igetörzs: جَوَّعَ‎ (jawwaʕa)
  • Maszdar: تَجْوِيع‎ (tajwīʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُجَوِّع‎ (mujawwiʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُجَوَّع‎ (mujawwaʕ)
• III. igetörzs: جَاوَعَ‎ (jāwaʕa)
  • Maszdar: مُجَاوَعَة‎ (mujāwaʕa), جِوَاع‎ (jiwāʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُجَاوِع‎ (mujāwiʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُجَاوَع‎ (mujāwaʕ)
• IV. igetörzs: أَجَاعَ‎ (ʔajāʕa)
  • Maszdar: إِجَاعَة‎ (ʔijāʕa)
  • Aktív melléknévi igenév: مُجِيع‎ (mujīʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُجَاع‎ (mujāʕ)
• V. igetörzs: تَجَوَّعَ‎ (tajawwaʕa)
  • Maszdar: تَجَوُّع‎ (tajawwuʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَجَوِّع‎ (mutajawwiʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَجَوَّع‎ (mutajawwaʕ)
• VI. igetörzs: تَجَاوَعَ‎ (tajāwaʕa)
  • Maszdar: تَجَاوُع‎ (tajāwuʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَجَاوِع‎ (mutajāwiʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَجَاوَع‎ (mutajāwaʕ)
• VII. igetörzs: اِنْجَاعَ‎ (injāʕa)
  • Maszdar: اِنْجِيَاع‎ (injiyāʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْجَاع‎ (munjāʕ)
• VIII. igetörzs: اِجْتَاعَ‎ (ijtāʕa)
  • Maszdar: اِجْتِيَاع‎ (ijtiyāʕ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُجْتَاع‎ (mujtāʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُجْتَاع‎ (mujtāʕ)
• X. igetörzs: اِسْتَجَاعَ‎ (istajāʕa)
  • Maszdar: اِسْتِجَاعَة‎ (istijāʕa)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَجِيع‎ (mustajīʕ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَجَاع‎ (mustajāʕ)

Lásd még

• ج و ع - ACON conjugator
• ج و ع - qutrub conjugator
• ج و ع - reverso conjugator
• ج و ع - Lane's Lexicon
• ج و ع - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ج و ع - BARS (ar-ru)