حاور

Arab

Ige

حَاوَرَ • (ḥāwara) III, folyamatos يُحَاوِرُ‎‎ (yuḥāwiru), gyök: ح و ر)

1. ?

Igeragozás

حَاوَرَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُحَاوَرَة‎ or حِوَار‎ muḥāwara or ḥiwār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَاوِر‎ muḥāwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَاوَر‎ muḥāwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَاوَرْتُ‎ ḥāwartu	حَاوَرْتَ‎ ḥāwarta	حَاوَرَ ḥāwara		حَاوَرْتُمَا‎ ḥāwartumā	حَاوَرَا‎ ḥāwarā		حَاوَرْنَا‎ ḥāwarnā	حَاوَرْتُمْ‎ ḥāwartum	حَاوَرُوا‎ ḥāwarū
	nőnem		حَاوَرْتِ‎ ḥāwarti	حَاوَرَتْ‎ ḥāwarat			حَاوَرَتَا‎ ḥāwaratā			حَاوَرْتُنَّ‎ ḥāwartunna	حَاوَرْنَ‎ ḥāwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَاوِرُ‎ ʔuḥāwiru	تُحَاوِرُ‎ tuḥāwiru	يُحَاوِرُ‎ yuḥāwiru		تُحَاوِرَانِ‎ tuḥāwirāni	يُحَاوِرَانِ‎ yuḥāwirāni		نُحَاوِرُ‎ nuḥāwiru	تُحَاوِرُونَ‎ tuḥāwirūna	يُحَاوِرُونَ‎ yuḥāwirūna
	nőnem		تُحَاوِرِينَ‎ tuḥāwirīna	تُحَاوِرُ‎ tuḥāwiru			تُحَاوِرَانِ‎ tuḥāwirāni			تُحَاوِرْنَ‎ tuḥāwirna	يُحَاوِرْنَ‎ yuḥāwirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَاوِرَ‎ ʔuḥāwira	تُحَاوِرَ‎ tuḥāwira	يُحَاوِرَ‎ yuḥāwira		تُحَاوِرَا‎ tuḥāwirā	يُحَاوِرَا‎ yuḥāwirā		نُحَاوِرَ‎ nuḥāwira	تُحَاوِرُوا‎ tuḥāwirū	يُحَاوِرُوا‎ yuḥāwirū
	nőnem		تُحَاوِرِي‎ tuḥāwirī	تُحَاوِرَ‎ tuḥāwira			تُحَاوِرَا‎ tuḥāwirā			تُحَاوِرْنَ‎ tuḥāwirna	يُحَاوِرْنَ‎ yuḥāwirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَاوِرْ‎ ʔuḥāwir	تُحَاوِرْ‎ tuḥāwir	يُحَاوِرْ‎ yuḥāwir		تُحَاوِرَا‎ tuḥāwirā	يُحَاوِرَا‎ yuḥāwirā		نُحَاوِرْ‎ nuḥāwir	تُحَاوِرُوا‎ tuḥāwirū	يُحَاوِرُوا‎ yuḥāwirū
	nőnem		تُحَاوِرِي‎ tuḥāwirī	تُحَاوِرْ‎ tuḥāwir			تُحَاوِرَا‎ tuḥāwirā			تُحَاوِرْنَ‎ tuḥāwirna	يُحَاوِرْنَ‎ yuḥāwirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَاوِرْ ḥāwir			حَاوِرَا‎ ḥāwirā				حَاوِرُوا‎ ḥāwirū
	nőnem		حَاوِرِي‎ ḥāwirī							حَاوِرْنَ‎ ḥāwirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُووِرْتُ‎ ḥūwirtu	حُووِرْتَ‎ ḥūwirta	حُووِرَ‎ ḥūwira		حُووِرْتُمَا‎ ḥūwirtumā	حُووِرَا‎ ḥūwirā		حُووِرْنَا‎ ḥūwirnā	حُووِرْتُمْ‎ ḥūwirtum	حُووِرُوا‎ ḥūwirū
	nőnem		حُووِرْتِ‎ ḥūwirti	حُووِرَتْ‎ ḥūwirat			حُووِرَتَا‎ ḥūwiratā			حُووِرْتُنَّ‎ ḥūwirtunna	حُووِرْنَ‎ ḥūwirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَاوَرُ‎ ʔuḥāwaru	تُحَاوَرُ‎ tuḥāwaru	يُحَاوَرُ‎ yuḥāwaru		تُحَاوَرَانِ‎ tuḥāwarāni	يُحَاوَرَانِ‎ yuḥāwarāni		نُحَاوَرُ‎ nuḥāwaru	تُحَاوَرُونَ‎ tuḥāwarūna	يُحَاوَرُونَ‎ yuḥāwarūna
	nőnem		تُحَاوَرِينَ‎ tuḥāwarīna	تُحَاوَرُ‎ tuḥāwaru			تُحَاوَرَانِ‎ tuḥāwarāni			تُحَاوَرْنَ‎ tuḥāwarna	يُحَاوَرْنَ‎ yuḥāwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَاوَرَ‎ ʔuḥāwara	تُحَاوَرَ‎ tuḥāwara	يُحَاوَرَ‎ yuḥāwara		تُحَاوَرَا‎ tuḥāwarā	يُحَاوَرَا‎ yuḥāwarā		نُحَاوَرَ‎ nuḥāwara	تُحَاوَرُوا‎ tuḥāwarū	يُحَاوَرُوا‎ yuḥāwarū
	nőnem		تُحَاوَرِي‎ tuḥāwarī	تُحَاوَرَ‎ tuḥāwara			تُحَاوَرَا‎ tuḥāwarā			تُحَاوَرْنَ‎ tuḥāwarna	يُحَاوَرْنَ‎ yuḥāwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَاوَرْ‎ ʔuḥāwar	تُحَاوَرْ‎ tuḥāwar	يُحَاوَرْ‎ yuḥāwar		تُحَاوَرَا‎ tuḥāwarā	يُحَاوَرَا‎ yuḥāwarā		نُحَاوَرْ‎ nuḥāwar	تُحَاوَرُوا‎ tuḥāwarū	يُحَاوَرُوا‎ yuḥāwarū
	nőnem		تُحَاوَرِي‎ tuḥāwarī	تُحَاوَرْ‎ tuḥāwar			تُحَاوَرَا‎ tuḥāwarā			تُحَاوَرْنَ‎ tuḥāwarna	يُحَاوَرْنَ‎ yuḥāwarna

További információk

• حاور - Google Translate (ar-hu)
• حاور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حاور - DeepL Translator (ar-hu)
• حاور - Reverso Context (ar-en)
• حاور - BARS (ar-ru)
• حاور - almaany
• حاور - Arabic Lexicon
• حاور - PONS (ar-en)
• حاور - Langenscheidt (ar-de)
• حاور - Wikidata
• حاور - Wikipédia (arab)