دقع

Arab

Ige

دَقَعَ • (daqaʕa) I, folyamatos يَدْقَعُ‎‎ (yadqaʕu), gyök: د ق ع)

1. ?

Igeragozás

دَقَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						دَاقِع‎ dāqiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَدْقُوع‎ madqūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَقَعْتُ‎ daqaʕtu	دَقَعْتَ‎ daqaʕta	دَقَعَ daqaʕa		دَقَعْتُمَا‎ daqaʕtumā	دَقَعَا‎ daqaʕā		دَقَعْنَا‎ daqaʕnā	دَقَعْتُمْ‎ daqaʕtum	دَقَعُوا‎ daqaʕū
	nőnem		دَقَعْتِ‎ daqaʕti	دَقَعَتْ‎ daqaʕat			دَقَعَتَا‎ daqaʕatā			دَقَعْتُنَّ‎ daqaʕtunna	دَقَعْنَ‎ daqaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَدْقَعُ‎ ʔadqaʕu	تَدْقَعُ‎ tadqaʕu	يَدْقَعُ‎ yadqaʕu		تَدْقَعَانِ‎ tadqaʕāni	يَدْقَعَانِ‎ yadqaʕāni		نَدْقَعُ‎ nadqaʕu	تَدْقَعُونَ‎ tadqaʕūna	يَدْقَعُونَ‎ yadqaʕūna
	nőnem		تَدْقَعِينَ‎ tadqaʕīna	تَدْقَعُ‎ tadqaʕu			تَدْقَعَانِ‎ tadqaʕāni			تَدْقَعْنَ‎ tadqaʕna	يَدْقَعْنَ‎ yadqaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَدْقَعَ‎ ʔadqaʕa	تَدْقَعَ‎ tadqaʕa	يَدْقَعَ‎ yadqaʕa		تَدْقَعَا‎ tadqaʕā	يَدْقَعَا‎ yadqaʕā		نَدْقَعَ‎ nadqaʕa	تَدْقَعُوا‎ tadqaʕū	يَدْقَعُوا‎ yadqaʕū
	nőnem		تَدْقَعِي‎ tadqaʕī	تَدْقَعَ‎ tadqaʕa			تَدْقَعَا‎ tadqaʕā			تَدْقَعْنَ‎ tadqaʕna	يَدْقَعْنَ‎ yadqaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَدْقَعْ‎ ʔadqaʕ	تَدْقَعْ‎ tadqaʕ	يَدْقَعْ‎ yadqaʕ		تَدْقَعَا‎ tadqaʕā	يَدْقَعَا‎ yadqaʕā		نَدْقَعْ‎ nadqaʕ	تَدْقَعُوا‎ tadqaʕū	يَدْقَعُوا‎ yadqaʕū
	nőnem		تَدْقَعِي‎ tadqaʕī	تَدْقَعْ‎ tadqaʕ			تَدْقَعَا‎ tadqaʕā			تَدْقَعْنَ‎ tadqaʕna	يَدْقَعْنَ‎ yadqaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِدْقَعْ‎ idqaʕ			اِدْقَعَا‎ idqaʕā				اِدْقَعُوا‎ idqaʕū
	nőnem		اِدْقَعِي‎ idqaʕī							اِدْقَعْنَ‎ idqaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُقِعْتُ‎ duqiʕtu	دُقِعْتَ‎ duqiʕta	دُقِعَ duqiʕa		دُقِعْتُمَا‎ duqiʕtumā	دُقِعَا‎ duqiʕā		دُقِعْنَا‎ duqiʕnā	دُقِعْتُمْ‎ duqiʕtum	دُقِعُوا‎ duqiʕū
	nőnem		دُقِعْتِ‎ duqiʕti	دُقِعَتْ‎ duqiʕat			دُقِعَتَا‎ duqiʕatā			دُقِعْتُنَّ‎ duqiʕtunna	دُقِعْنَ‎ duqiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْقَعُ‎ ʔudqaʕu	تُدْقَعُ‎ tudqaʕu	يُدْقَعُ‎ yudqaʕu		تُدْقَعَانِ‎ tudqaʕāni	يُدْقَعَانِ‎ yudqaʕāni		نُدْقَعُ‎ nudqaʕu	تُدْقَعُونَ‎ tudqaʕūna	يُدْقَعُونَ‎ yudqaʕūna
	nőnem		تُدْقَعِينَ‎ tudqaʕīna	تُدْقَعُ‎ tudqaʕu			تُدْقَعَانِ‎ tudqaʕāni			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْقَعَ‎ ʔudqaʕa	تُدْقَعَ‎ tudqaʕa	يُدْقَعَ‎ yudqaʕa		تُدْقَعَا‎ tudqaʕā	يُدْقَعَا‎ yudqaʕā		نُدْقَعَ‎ nudqaʕa	تُدْقَعُوا‎ tudqaʕū	يُدْقَعُوا‎ yudqaʕū
	nőnem		تُدْقَعِي‎ tudqaʕī	تُدْقَعَ‎ tudqaʕa			تُدْقَعَا‎ tudqaʕā			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْقَعْ‎ ʔudqaʕ	تُدْقَعْ‎ tudqaʕ	يُدْقَعْ‎ yudqaʕ		تُدْقَعَا‎ tudqaʕā	يُدْقَعَا‎ yudqaʕā		نُدْقَعْ‎ nudqaʕ	تُدْقَعُوا‎ tudqaʕū	يُدْقَعُوا‎ yudqaʕū
	nőnem		تُدْقَعِي‎ tudqaʕī	تُدْقَعْ‎ tudqaʕ			تُدْقَعَا‎ tudqaʕā			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna

További információk

• دقع - Google Translate (ar-hu)
• دقع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دقع - DeepL Translator (ar-hu)
• دقع - Reverso Context (ar-en)
• دقع - BARS (ar-ru)
• دقع - almaany
• دقع - Arabic Lexicon
• دقع - PONS (ar-en)
• دقع - Langenscheidt (ar-de)
• دقع - Wikidata
• دقع - Wikipédia (arab)