رشق

Arab

Ige

رَشَقَ • (rašaqa) I, folyamatos يَرْشَقُ‎‎ (yaršaqu), gyök: ر ش ق)

1. ?

Igeragozás

رَشَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاشِق‎ rāšiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْشُوق‎ maršūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَشَقْتُ‎ rašaqtu	رَشَقْتَ‎ rašaqta	رَشَقَ rašaqa		رَشَقْتُمَا‎ rašaqtumā	رَشَقَا‎ rašaqā		رَشَقْنَا‎ rašaqnā	رَشَقْتُمْ‎ rašaqtum	رَشَقُوا‎ rašaqū
	nőnem		رَشَقْتِ‎ rašaqti	رَشَقَتْ‎ rašaqat			رَشَقَتَا‎ rašaqatā			رَشَقْتُنَّ‎ rašaqtunna	رَشَقْنَ‎ rašaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْشَقُ‎ ʔaršaqu	تَرْشَقُ‎ taršaqu	يَرْشَقُ‎ yaršaqu		تَرْشَقَانِ‎ taršaqāni	يَرْشَقَانِ‎ yaršaqāni		نَرْشَقُ‎ naršaqu	تَرْشَقُونَ‎ taršaqūna	يَرْشَقُونَ‎ yaršaqūna
	nőnem		تَرْشَقِينَ‎ taršaqīna	تَرْشَقُ‎ taršaqu			تَرْشَقَانِ‎ taršaqāni			تَرْشَقْنَ‎ taršaqna	يَرْشَقْنَ‎ yaršaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْشَقَ‎ ʔaršaqa	تَرْشَقَ‎ taršaqa	يَرْشَقَ‎ yaršaqa		تَرْشَقَا‎ taršaqā	يَرْشَقَا‎ yaršaqā		نَرْشَقَ‎ naršaqa	تَرْشَقُوا‎ taršaqū	يَرْشَقُوا‎ yaršaqū
	nőnem		تَرْشَقِي‎ taršaqī	تَرْشَقَ‎ taršaqa			تَرْشَقَا‎ taršaqā			تَرْشَقْنَ‎ taršaqna	يَرْشَقْنَ‎ yaršaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْشَقْ‎ ʔaršaq	تَرْشَقْ‎ taršaq	يَرْشَقْ‎ yaršaq		تَرْشَقَا‎ taršaqā	يَرْشَقَا‎ yaršaqā		نَرْشَقْ‎ naršaq	تَرْشَقُوا‎ taršaqū	يَرْشَقُوا‎ yaršaqū
	nőnem		تَرْشَقِي‎ taršaqī	تَرْشَقْ‎ taršaq			تَرْشَقَا‎ taršaqā			تَرْشَقْنَ‎ taršaqna	يَرْشَقْنَ‎ yaršaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْشَقْ‎ iršaq			اِرْشَقَا‎ iršaqā				اِرْشَقُوا‎ iršaqū
	nőnem		اِرْشَقِي‎ iršaqī							اِرْشَقْنَ‎ iršaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُشِقْتُ‎ rušiqtu	رُشِقْتَ‎ rušiqta	رُشِقَ rušiqa		رُشِقْتُمَا‎ rušiqtumā	رُشِقَا‎ rušiqā		رُشِقْنَا‎ rušiqnā	رُشِقْتُمْ‎ rušiqtum	رُشِقُوا‎ rušiqū
	nőnem		رُشِقْتِ‎ rušiqti	رُشِقَتْ‎ rušiqat			رُشِقَتَا‎ rušiqatā			رُشِقْتُنَّ‎ rušiqtunna	رُشِقْنَ‎ rušiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْشَقُ‎ ʔuršaqu	تُرْشَقُ‎ turšaqu	يُرْشَقُ‎ yuršaqu		تُرْشَقَانِ‎ turšaqāni	يُرْشَقَانِ‎ yuršaqāni		نُرْشَقُ‎ nuršaqu	تُرْشَقُونَ‎ turšaqūna	يُرْشَقُونَ‎ yuršaqūna
	nőnem		تُرْشَقِينَ‎ turšaqīna	تُرْشَقُ‎ turšaqu			تُرْشَقَانِ‎ turšaqāni			تُرْشَقْنَ‎ turšaqna	يُرْشَقْنَ‎ yuršaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْشَقَ‎ ʔuršaqa	تُرْشَقَ‎ turšaqa	يُرْشَقَ‎ yuršaqa		تُرْشَقَا‎ turšaqā	يُرْشَقَا‎ yuršaqā		نُرْشَقَ‎ nuršaqa	تُرْشَقُوا‎ turšaqū	يُرْشَقُوا‎ yuršaqū
	nőnem		تُرْشَقِي‎ turšaqī	تُرْشَقَ‎ turšaqa			تُرْشَقَا‎ turšaqā			تُرْشَقْنَ‎ turšaqna	يُرْشَقْنَ‎ yuršaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْشَقْ‎ ʔuršaq	تُرْشَقْ‎ turšaq	يُرْشَقْ‎ yuršaq		تُرْشَقَا‎ turšaqā	يُرْشَقَا‎ yuršaqā		نُرْشَقْ‎ nuršaq	تُرْشَقُوا‎ turšaqū	يُرْشَقُوا‎ yuršaqū
	nőnem		تُرْشَقِي‎ turšaqī	تُرْشَقْ‎ turšaq			تُرْشَقَا‎ turšaqā			تُرْشَقْنَ‎ turšaqna	يُرْشَقْنَ‎ yuršaqna

További információk

• رشق - Google Translate (ar-hu)
• رشق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رشق - DeepL Translator (ar-hu)
• رشق - Reverso Context (ar-en)
• رشق - BARS (ar-ru)
• رشق - almaany
• رشق - Arabic Lexicon
• رشق - PONS (ar-en)
• رشق - Langenscheidt (ar-de)
• رشق - Wikidata
• رشق - Wikipédia (arab)