رعب

Arab

Ige

رَعَبَ • (raʕaba) I, folyamatos يَرْعَبُ‎‎ (yarʕabu), gyök: ر ع ب)

1. megijed
2. ijesztget

Igeragozás

رَعَبَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnevek رَعْب vagy رُعْب)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						رَعْب or رُعْب raʕb or ruʕb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاعِب‎ rāʕib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْعُوب‎ marʕūb
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَعَبْتُ‎ raʕabtu	رَعَبْتَ‎ raʕabta	رَعَبَ raʕaba		رَعَبْتُمَا‎ raʕabtumā	رَعَبَا‎ raʕabā		رَعَبْنَا‎ raʕabnā	رَعَبْتُمْ‎ raʕabtum	رَعَبُوا‎ raʕabū
	nőnem		رَعَبْتِ‎ raʕabti	رَعَبَتْ‎ raʕabat			رَعَبَتَا‎ raʕabatā			رَعَبْتُنَّ‎ raʕabtunna	رَعَبْنَ‎ raʕabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْعَبُ‎ ʔarʕabu	تَرْعَبُ‎ tarʕabu	يَرْعَبُ‎ yarʕabu		تَرْعَبَانِ‎ tarʕabāni	يَرْعَبَانِ‎ yarʕabāni		نَرْعَبُ‎ narʕabu	تَرْعَبُونَ‎ tarʕabūna	يَرْعَبُونَ‎ yarʕabūna
	nőnem		تَرْعَبِينَ‎ tarʕabīna	تَرْعَبُ‎ tarʕabu			تَرْعَبَانِ‎ tarʕabāni			تَرْعَبْنَ‎ tarʕabna	يَرْعَبْنَ‎ yarʕabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْعَبَ‎ ʔarʕaba	تَرْعَبَ‎ tarʕaba	يَرْعَبَ‎ yarʕaba		تَرْعَبَا‎ tarʕabā	يَرْعَبَا‎ yarʕabā		نَرْعَبَ‎ narʕaba	تَرْعَبُوا‎ tarʕabū	يَرْعَبُوا‎ yarʕabū
	nőnem		تَرْعَبِي‎ tarʕabī	تَرْعَبَ‎ tarʕaba			تَرْعَبَا‎ tarʕabā			تَرْعَبْنَ‎ tarʕabna	يَرْعَبْنَ‎ yarʕabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْعَبْ‎ ʔarʕab	تَرْعَبْ‎ tarʕab	يَرْعَبْ‎ yarʕab		تَرْعَبَا‎ tarʕabā	يَرْعَبَا‎ yarʕabā		نَرْعَبْ‎ narʕab	تَرْعَبُوا‎ tarʕabū	يَرْعَبُوا‎ yarʕabū
	nőnem		تَرْعَبِي‎ tarʕabī	تَرْعَبْ‎ tarʕab			تَرْعَبَا‎ tarʕabā			تَرْعَبْنَ‎ tarʕabna	يَرْعَبْنَ‎ yarʕabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْعَبْ‎ irʕab			اِرْعَبَا‎ irʕabā				اِرْعَبُوا‎ irʕabū
	nőnem		اِرْعَبِي‎ irʕabī							اِرْعَبْنَ‎ irʕabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُعِبْتُ‎ ruʕibtu	رُعِبْتَ‎ ruʕibta	رُعِبَ ruʕiba		رُعِبْتُمَا‎ ruʕibtumā	رُعِبَا‎ ruʕibā		رُعِبْنَا‎ ruʕibnā	رُعِبْتُمْ‎ ruʕibtum	رُعِبُوا‎ ruʕibū
	nőnem		رُعِبْتِ‎ ruʕibti	رُعِبَتْ‎ ruʕibat			رُعِبَتَا‎ ruʕibatā			رُعِبْتُنَّ‎ ruʕibtunna	رُعِبْنَ‎ ruʕibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْعَبُ‎ ʔurʕabu	تُرْعَبُ‎ turʕabu	يُرْعَبُ‎ yurʕabu		تُرْعَبَانِ‎ turʕabāni	يُرْعَبَانِ‎ yurʕabāni		نُرْعَبُ‎ nurʕabu	تُرْعَبُونَ‎ turʕabūna	يُرْعَبُونَ‎ yurʕabūna
	nőnem		تُرْعَبِينَ‎ turʕabīna	تُرْعَبُ‎ turʕabu			تُرْعَبَانِ‎ turʕabāni			تُرْعَبْنَ‎ turʕabna	يُرْعَبْنَ‎ yurʕabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْعَبَ‎ ʔurʕaba	تُرْعَبَ‎ turʕaba	يُرْعَبَ‎ yurʕaba		تُرْعَبَا‎ turʕabā	يُرْعَبَا‎ yurʕabā		نُرْعَبَ‎ nurʕaba	تُرْعَبُوا‎ turʕabū	يُرْعَبُوا‎ yurʕabū
	nőnem		تُرْعَبِي‎ turʕabī	تُرْعَبَ‎ turʕaba			تُرْعَبَا‎ turʕabā			تُرْعَبْنَ‎ turʕabna	يُرْعَبْنَ‎ yurʕabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْعَبْ‎ ʔurʕab	تُرْعَبْ‎ turʕab	يُرْعَبْ‎ yurʕab		تُرْعَبَا‎ turʕabā	يُرْعَبَا‎ yurʕabā		نُرْعَبْ‎ nurʕab	تُرْعَبُوا‎ turʕabū	يُرْعَبُوا‎ yurʕabū
	nőnem		تُرْعَبِي‎ turʕabī	تُرْعَبْ‎ turʕab			تُرْعَبَا‎ turʕabā			تُرْعَبْنَ‎ turʕabna	يُرْعَبْنَ‎ yurʕabna

Főnév

رُعْب • (ruʕb) hn

1. terror

   تُعَدُّ أَفْلَامُ الرُّعْبِ مِنْ الأَنْوَاعِ الشَّعْبِيَّةِ فِي عَالَمِ السِّينِمَا.

   tuʕaddu ʔaflāmu r-ruʕbi min al-ʔanwāʕi š-šaʕbiyyati fī ʕālami s-sīnimā.

   A horrorfilmek a filmipar népszerű műfajai közé tartoznak.

További információk

• رعب - Google Translate (ar-hu)
• رعب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رعب - DeepL Translator (ar-hu)
• رعب - Reverso Context (ar-en)
• رعب - BARS (ar-ru)
• رعب - almaany
• رعب - Arabic Lexicon
• رعب - PONS (ar-en)
• رعب - Langenscheidt (ar-de)
• رعب - Wikidata
• رعب - Wikipédia (arab)