زق

Arab

Ige

زَقَّ • (zaqqa) I, folyamatos يَزَقُّ‎‎ (yazaqqu), gyök: ز ق ق)

1. ?

Igeragozás

زَقَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						زَاقّ‎ zāqq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَزْقُوق‎ mazqūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	زَقَقْتُ‎ zaqaqtu	زَقَقْتَ‎ zaqaqta	زَقَّ zaqqa		زَقَقْتُمَا‎ zaqaqtumā	زَقَّا‎ zaqqā		زَقَقْنَا‎ zaqaqnā	زَقَقْتُمْ‎ zaqaqtum	زَقُّوا‎ zaqqū
	nőnem		زَقَقْتِ‎ zaqaqti	زَقَّتْ‎ zaqqat			زَقَّتَا‎ zaqqatā			زَقَقْتُنَّ‎ zaqaqtunna	زَقَقْنَ‎ zaqaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَزَقُّ‎ ʔazaqqu	تَزَقُّ‎ tazaqqu	يَزَقُّ‎ yazaqqu		تَزَقَّانِ‎ tazaqqāni	يَزَقَّانِ‎ yazaqqāni		نَزَقُّ‎ nazaqqu	تَزَقُّونَ‎ tazaqqūna	يَزَقُّونَ‎ yazaqqūna
	nőnem		تَزَقِّينَ‎ tazaqqīna	تَزَقُّ‎ tazaqqu			تَزَقَّانِ‎ tazaqqāni			تَزْقَقْنَ‎ tazqaqna	يَزْقَقْنَ‎ yazqaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَزَقَّ‎ ʔazaqqa	تَزَقَّ‎ tazaqqa	يَزَقَّ‎ yazaqqa		تَزَقَّا‎ tazaqqā	يَزَقَّا‎ yazaqqā		نَزَقَّ‎ nazaqqa	تَزَقُّوا‎ tazaqqū	يَزَقُّوا‎ yazaqqū
	nőnem		تَزَقِّي‎ tazaqqī	تَزَقَّ‎ tazaqqa			تَزَقَّا‎ tazaqqā			تَزْقَقْنَ‎ tazqaqna	يَزْقَقْنَ‎ yazqaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَزَقَّ‎ or أَزَقِّ‎ or أَزْقَقْ‎ ʔazaqqa or ʔazaqqi or ʔazqaq	تَزَقَّ‎ or تَزَقِّ‎ or تَزْقَقْ‎ tazaqqa or tazaqqi or tazqaq	يَزَقَّ‎ or يَزَقِّ‎ or يَزْقَقْ‎ yazaqqa or yazaqqi or yazqaq		تَزَقَّا‎ tazaqqā	يَزَقَّا‎ yazaqqā		نَزَقَّ‎ or نَزَقِّ‎ or نَزْقَقْ‎ nazaqqa or nazaqqi or nazqaq	تَزَقُّوا‎ tazaqqū	يَزَقُّوا‎ yazaqqū
	nőnem		تَزَقِّي‎ tazaqqī	تَزَقَّ‎ or تَزَقِّ‎ or تَزْقَقْ‎ tazaqqa or tazaqqi or tazqaq			تَزَقَّا‎ tazaqqā			تَزْقَقْنَ‎ tazqaqna	يَزْقَقْنَ‎ yazqaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		زَقَّ or زَقِّ or اِزْقَقْ‎ zaqqa or zaqqi or izqaq			زَقَّا‎ zaqqā				زَقُّوا‎ zaqqū
	nőnem		زَقِّي‎ zaqqī							اِزْقَقْنَ‎ izqaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	زُقِقْتُ‎ zuqiqtu	زُقِقْتَ‎ zuqiqta	زُقَّ zuqqa		زُقِقْتُمَا‎ zuqiqtumā	زُقَّا‎ zuqqā		زُقِقْنَا‎ zuqiqnā	زُقِقْتُمْ‎ zuqiqtum	زُقُّوا‎ zuqqū
	nőnem		زُقِقْتِ‎ zuqiqti	زُقَّتْ‎ zuqqat			زُقَّتَا‎ zuqqatā			زُقِقْتُنَّ‎ zuqiqtunna	زُقِقْنَ‎ zuqiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزَقُّ‎ ʔuzaqqu	تُزَقُّ‎ tuzaqqu	يُزَقُّ‎ yuzaqqu		تُزَقَّانِ‎ tuzaqqāni	يُزَقَّانِ‎ yuzaqqāni		نُزَقُّ‎ nuzaqqu	تُزَقُّونَ‎ tuzaqqūna	يُزَقُّونَ‎ yuzaqqūna
	nőnem		تُزَقِّينَ‎ tuzaqqīna	تُزَقُّ‎ tuzaqqu			تُزَقَّانِ‎ tuzaqqāni			تُزْقَقْنَ‎ tuzqaqna	يُزْقَقْنَ‎ yuzqaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزَقَّ‎ ʔuzaqqa	تُزَقَّ‎ tuzaqqa	يُزَقَّ‎ yuzaqqa		تُزَقَّا‎ tuzaqqā	يُزَقَّا‎ yuzaqqā		نُزَقَّ‎ nuzaqqa	تُزَقُّوا‎ tuzaqqū	يُزَقُّوا‎ yuzaqqū
	nőnem		تُزَقِّي‎ tuzaqqī	تُزَقَّ‎ tuzaqqa			تُزَقَّا‎ tuzaqqā			تُزْقَقْنَ‎ tuzqaqna	يُزْقَقْنَ‎ yuzqaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزَقَّ‎ or أُزَقِّ‎ or أُزْقَقْ‎ ʔuzaqqa or ʔuzaqqi or ʔuzqaq	تُزَقَّ‎ or تُزَقِّ‎ or تُزْقَقْ‎ tuzaqqa or tuzaqqi or tuzqaq	يُزَقَّ‎ or يُزَقِّ‎ or يُزْقَقْ‎ yuzaqqa or yuzaqqi or yuzqaq		تُزَقَّا‎ tuzaqqā	يُزَقَّا‎ yuzaqqā		نُزَقَّ‎ or نُزَقِّ‎ or نُزْقَقْ‎ nuzaqqa or nuzaqqi or nuzqaq	تُزَقُّوا‎ tuzaqqū	يُزَقُّوا‎ yuzaqqū
	nőnem		تُزَقِّي‎ tuzaqqī	تُزَقَّ‎ or تُزَقِّ‎ or تُزْقَقْ‎ tuzaqqa or tuzaqqi or tuzqaq			تُزَقَّا‎ tuzaqqā			تُزْقَقْنَ‎ tuzqaqna	يُزْقَقْنَ‎ yuzqaqna

További információk

• زق - Google Translate (ar-hu)
• زق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• زق - DeepL Translator (ar-hu)
• زق - Reverso Context (ar-en)
• زق - BARS (ar-ru)
• زق - almaany
• زق - Arabic Lexicon
• زق - PONS (ar-en)
• زق - Langenscheidt (ar-de)
• زق - Wikidata
• زق - Wikipédia (arab)