شجب

Arab

Ige

شَجَّبَ • (šajjaba) II, folyamatos يُشَجِّبُ‎‎ (yušajjibu), gyök: ش ج ب)

1. ?

Igeragozás

شَجَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْجِيب‎ tašjīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَجِّب‎ mušajjib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَجَّب‎ mušajjab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَجَّبْتُ‎ šajjabtu	شَجَّبْتَ‎ šajjabta	شَجَّبَ šajjaba		شَجَّبْتُمَا‎ šajjabtumā	شَجَّبَا‎ šajjabā		شَجَّبْنَا‎ šajjabnā	شَجَّبْتُمْ‎ šajjabtum	شَجَّبُوا‎ šajjabū
	nőnem		شَجَّبْتِ‎ šajjabti	شَجَّبَتْ‎ šajjabat			شَجَّبَتَا‎ šajjabatā			شَجَّبْتُنَّ‎ šajjabtunna	شَجَّبْنَ‎ šajjabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَجِّبُ‎ ʔušajjibu	تُشَجِّبُ‎ tušajjibu	يُشَجِّبُ‎ yušajjibu		تُشَجِّبَانِ‎ tušajjibāni	يُشَجِّبَانِ‎ yušajjibāni		نُشَجِّبُ‎ nušajjibu	تُشَجِّبُونَ‎ tušajjibūna	يُشَجِّبُونَ‎ yušajjibūna
	nőnem		تُشَجِّبِينَ‎ tušajjibīna	تُشَجِّبُ‎ tušajjibu			تُشَجِّبَانِ‎ tušajjibāni			تُشَجِّبْنَ‎ tušajjibna	يُشَجِّبْنَ‎ yušajjibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَجِّبَ‎ ʔušajjiba	تُشَجِّبَ‎ tušajjiba	يُشَجِّبَ‎ yušajjiba		تُشَجِّبَا‎ tušajjibā	يُشَجِّبَا‎ yušajjibā		نُشَجِّبَ‎ nušajjiba	تُشَجِّبُوا‎ tušajjibū	يُشَجِّبُوا‎ yušajjibū
	nőnem		تُشَجِّبِي‎ tušajjibī	تُشَجِّبَ‎ tušajjiba			تُشَجِّبَا‎ tušajjibā			تُشَجِّبْنَ‎ tušajjibna	يُشَجِّبْنَ‎ yušajjibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَجِّبْ‎ ʔušajjib	تُشَجِّبْ‎ tušajjib	يُشَجِّبْ‎ yušajjib		تُشَجِّبَا‎ tušajjibā	يُشَجِّبَا‎ yušajjibā		نُشَجِّبْ‎ nušajjib	تُشَجِّبُوا‎ tušajjibū	يُشَجِّبُوا‎ yušajjibū
	nőnem		تُشَجِّبِي‎ tušajjibī	تُشَجِّبْ‎ tušajjib			تُشَجِّبَا‎ tušajjibā			تُشَجِّبْنَ‎ tušajjibna	يُشَجِّبْنَ‎ yušajjibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَجِّبْ šajjib			شَجِّبَا‎ šajjibā				شَجِّبُوا‎ šajjibū
	nőnem		شَجِّبِي‎ šajjibī							شَجِّبْنَ‎ šajjibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُجِّبْتُ‎ šujjibtu	شُجِّبْتَ‎ šujjibta	شُجِّبَ šujjiba		شُجِّبْتُمَا‎ šujjibtumā	شُجِّبَا‎ šujjibā		شُجِّبْنَا‎ šujjibnā	شُجِّبْتُمْ‎ šujjibtum	شُجِّبُوا‎ šujjibū
	nőnem		شُجِّبْتِ‎ šujjibti	شُجِّبَتْ‎ šujjibat			شُجِّبَتَا‎ šujjibatā			شُجِّبْتُنَّ‎ šujjibtunna	شُجِّبْنَ‎ šujjibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَجَّبُ‎ ʔušajjabu	تُشَجَّبُ‎ tušajjabu	يُشَجَّبُ‎ yušajjabu		تُشَجَّبَانِ‎ tušajjabāni	يُشَجَّبَانِ‎ yušajjabāni		نُشَجَّبُ‎ nušajjabu	تُشَجَّبُونَ‎ tušajjabūna	يُشَجَّبُونَ‎ yušajjabūna
	nőnem		تُشَجَّبِينَ‎ tušajjabīna	تُشَجَّبُ‎ tušajjabu			تُشَجَّبَانِ‎ tušajjabāni			تُشَجَّبْنَ‎ tušajjabna	يُشَجَّبْنَ‎ yušajjabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَجَّبَ‎ ʔušajjaba	تُشَجَّبَ‎ tušajjaba	يُشَجَّبَ‎ yušajjaba		تُشَجَّبَا‎ tušajjabā	يُشَجَّبَا‎ yušajjabā		نُشَجَّبَ‎ nušajjaba	تُشَجَّبُوا‎ tušajjabū	يُشَجَّبُوا‎ yušajjabū
	nőnem		تُشَجَّبِي‎ tušajjabī	تُشَجَّبَ‎ tušajjaba			تُشَجَّبَا‎ tušajjabā			تُشَجَّبْنَ‎ tušajjabna	يُشَجَّبْنَ‎ yušajjabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَجَّبْ‎ ʔušajjab	تُشَجَّبْ‎ tušajjab	يُشَجَّبْ‎ yušajjab		تُشَجَّبَا‎ tušajjabā	يُشَجَّبَا‎ yušajjabā		نُشَجَّبْ‎ nušajjab	تُشَجَّبُوا‎ tušajjabū	يُشَجَّبُوا‎ yušajjabū
	nőnem		تُشَجَّبِي‎ tušajjabī	تُشَجَّبْ‎ tušajjab			تُشَجَّبَا‎ tušajjabā			تُشَجَّبْنَ‎ tušajjabna	يُشَجَّبْنَ‎ yušajjabna

További információk

• شجب - Google Translate (ar-hu)
• شجب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شجب - DeepL Translator (ar-hu)
• شجب - Reverso Context (ar-en)
• شجب - BARS (ar-ru)
• شجب - almaany
• شجب - Arabic Lexicon
• شجب - PONS (ar-en)
• شجب - Langenscheidt (ar-de)
• شجب - Wikidata
• شجب - Wikipédia (arab)