صحر

Arab

Ige

صَحَرَ • (ṣaḥara) I, folyamatos يَصْحَرُ‎‎ (yaṣḥaru), gyök: ص ح ر)

1. ?

Igeragozás

صَحَرَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						صَاحِر‎ ṣāḥir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَصْحُور‎ maṣḥūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَحَرْتُ‎ ṣaḥartu	صَحَرْتَ‎ ṣaḥarta	صَحَرَ ṣaḥara		صَحَرْتُمَا‎ ṣaḥartumā	صَحَرَا‎ ṣaḥarā		صَحَرْنَا‎ ṣaḥarnā	صَحَرْتُمْ‎ ṣaḥartum	صَحَرُوا‎ ṣaḥarū
	nőnem		صَحَرْتِ‎ ṣaḥarti	صَحَرَتْ‎ ṣaḥarat			صَحَرَتَا‎ ṣaḥaratā			صَحَرْتُنَّ‎ ṣaḥartunna	صَحَرْنَ‎ ṣaḥarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَصْحَرُ‎ ʔaṣḥaru	تَصْحَرُ‎ taṣḥaru	يَصْحَرُ‎ yaṣḥaru		تَصْحَرَانِ‎ taṣḥarāni	يَصْحَرَانِ‎ yaṣḥarāni		نَصْحَرُ‎ naṣḥaru	تَصْحَرُونَ‎ taṣḥarūna	يَصْحَرُونَ‎ yaṣḥarūna
	nőnem		تَصْحَرِينَ‎ taṣḥarīna	تَصْحَرُ‎ taṣḥaru			تَصْحَرَانِ‎ taṣḥarāni			تَصْحَرْنَ‎ taṣḥarna	يَصْحَرْنَ‎ yaṣḥarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَصْحَرَ‎ ʔaṣḥara	تَصْحَرَ‎ taṣḥara	يَصْحَرَ‎ yaṣḥara		تَصْحَرَا‎ taṣḥarā	يَصْحَرَا‎ yaṣḥarā		نَصْحَرَ‎ naṣḥara	تَصْحَرُوا‎ taṣḥarū	يَصْحَرُوا‎ yaṣḥarū
	nőnem		تَصْحَرِي‎ taṣḥarī	تَصْحَرَ‎ taṣḥara			تَصْحَرَا‎ taṣḥarā			تَصْحَرْنَ‎ taṣḥarna	يَصْحَرْنَ‎ yaṣḥarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَصْحَرْ‎ ʔaṣḥar	تَصْحَرْ‎ taṣḥar	يَصْحَرْ‎ yaṣḥar		تَصْحَرَا‎ taṣḥarā	يَصْحَرَا‎ yaṣḥarā		نَصْحَرْ‎ naṣḥar	تَصْحَرُوا‎ taṣḥarū	يَصْحَرُوا‎ yaṣḥarū
	nőnem		تَصْحَرِي‎ taṣḥarī	تَصْحَرْ‎ taṣḥar			تَصْحَرَا‎ taṣḥarā			تَصْحَرْنَ‎ taṣḥarna	يَصْحَرْنَ‎ yaṣḥarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِصْحَرْ‎ iṣḥar			اِصْحَرَا‎ iṣḥarā				اِصْحَرُوا‎ iṣḥarū
	nőnem		اِصْحَرِي‎ iṣḥarī							اِصْحَرْنَ‎ iṣḥarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُحِرْتُ‎ ṣuḥirtu	صُحِرْتَ‎ ṣuḥirta	صُحِرَ ṣuḥira		صُحِرْتُمَا‎ ṣuḥirtumā	صُحِرَا‎ ṣuḥirā		صُحِرْنَا‎ ṣuḥirnā	صُحِرْتُمْ‎ ṣuḥirtum	صُحِرُوا‎ ṣuḥirū
	nőnem		صُحِرْتِ‎ ṣuḥirti	صُحِرَتْ‎ ṣuḥirat			صُحِرَتَا‎ ṣuḥiratā			صُحِرْتُنَّ‎ ṣuḥirtunna	صُحِرْنَ‎ ṣuḥirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْحَرُ‎ ʔuṣḥaru	تُصْحَرُ‎ tuṣḥaru	يُصْحَرُ‎ yuṣḥaru		تُصْحَرَانِ‎ tuṣḥarāni	يُصْحَرَانِ‎ yuṣḥarāni		نُصْحَرُ‎ nuṣḥaru	تُصْحَرُونَ‎ tuṣḥarūna	يُصْحَرُونَ‎ yuṣḥarūna
	nőnem		تُصْحَرِينَ‎ tuṣḥarīna	تُصْحَرُ‎ tuṣḥaru			تُصْحَرَانِ‎ tuṣḥarāni			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْحَرَ‎ ʔuṣḥara	تُصْحَرَ‎ tuṣḥara	يُصْحَرَ‎ yuṣḥara		تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā	يُصْحَرَا‎ yuṣḥarā		نُصْحَرَ‎ nuṣḥara	تُصْحَرُوا‎ tuṣḥarū	يُصْحَرُوا‎ yuṣḥarū
	nőnem		تُصْحَرِي‎ tuṣḥarī	تُصْحَرَ‎ tuṣḥara			تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْحَرْ‎ ʔuṣḥar	تُصْحَرْ‎ tuṣḥar	يُصْحَرْ‎ yuṣḥar		تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā	يُصْحَرَا‎ yuṣḥarā		نُصْحَرْ‎ nuṣḥar	تُصْحَرُوا‎ tuṣḥarū	يُصْحَرُوا‎ yuṣḥarū
	nőnem		تُصْحَرِي‎ tuṣḥarī	تُصْحَرْ‎ tuṣḥar			تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna

További információk

• صحر - Google Translate (ar-hu)
• صحر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صحر - DeepL Translator (ar-hu)
• صحر - Reverso Context (ar-en)
• صحر - BARS (ar-ru)
• صحر - almaany
• صحر - Arabic Lexicon
• صحر - PONS (ar-en)
• صحر - Langenscheidt (ar-de)
• صحر - Wikidata
• صحر - Wikipédia (arab)