صدع

Arab

Ige

صَدَّعَ • (ṣaddaʕa) II, folyamatos يُصَدِّعُ‎‎ (yuṣaddiʕu), gyök: ص د ع)

1. ?

Igeragozás

صَدَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْدِيع‎ taṣdīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَدِّع‎ muṣaddiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَدَّع‎ muṣaddaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَدَّعْتُ‎ ṣaddaʕtu	صَدَّعْتَ‎ ṣaddaʕta	صَدَّعَ ṣaddaʕa		صَدَّعْتُمَا‎ ṣaddaʕtumā	صَدَّعَا‎ ṣaddaʕā		صَدَّعْنَا‎ ṣaddaʕnā	صَدَّعْتُمْ‎ ṣaddaʕtum	صَدَّعُوا‎ ṣaddaʕū
	nőnem		صَدَّعْتِ‎ ṣaddaʕti	صَدَّعَتْ‎ ṣaddaʕat			صَدَّعَتَا‎ ṣaddaʕatā			صَدَّعْتُنَّ‎ ṣaddaʕtunna	صَدَّعْنَ‎ ṣaddaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَدِّعُ‎ ʔuṣaddiʕu	تُصَدِّعُ‎ tuṣaddiʕu	يُصَدِّعُ‎ yuṣaddiʕu		تُصَدِّعَانِ‎ tuṣaddiʕāni	يُصَدِّعَانِ‎ yuṣaddiʕāni		نُصَدِّعُ‎ nuṣaddiʕu	تُصَدِّعُونَ‎ tuṣaddiʕūna	يُصَدِّعُونَ‎ yuṣaddiʕūna
	nőnem		تُصَدِّعِينَ‎ tuṣaddiʕīna	تُصَدِّعُ‎ tuṣaddiʕu			تُصَدِّعَانِ‎ tuṣaddiʕāni			تُصَدِّعْنَ‎ tuṣaddiʕna	يُصَدِّعْنَ‎ yuṣaddiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَدِّعَ‎ ʔuṣaddiʕa	تُصَدِّعَ‎ tuṣaddiʕa	يُصَدِّعَ‎ yuṣaddiʕa		تُصَدِّعَا‎ tuṣaddiʕā	يُصَدِّعَا‎ yuṣaddiʕā		نُصَدِّعَ‎ nuṣaddiʕa	تُصَدِّعُوا‎ tuṣaddiʕū	يُصَدِّعُوا‎ yuṣaddiʕū
	nőnem		تُصَدِّعِي‎ tuṣaddiʕī	تُصَدِّعَ‎ tuṣaddiʕa			تُصَدِّعَا‎ tuṣaddiʕā			تُصَدِّعْنَ‎ tuṣaddiʕna	يُصَدِّعْنَ‎ yuṣaddiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَدِّعْ‎ ʔuṣaddiʕ	تُصَدِّعْ‎ tuṣaddiʕ	يُصَدِّعْ‎ yuṣaddiʕ		تُصَدِّعَا‎ tuṣaddiʕā	يُصَدِّعَا‎ yuṣaddiʕā		نُصَدِّعْ‎ nuṣaddiʕ	تُصَدِّعُوا‎ tuṣaddiʕū	يُصَدِّعُوا‎ yuṣaddiʕū
	nőnem		تُصَدِّعِي‎ tuṣaddiʕī	تُصَدِّعْ‎ tuṣaddiʕ			تُصَدِّعَا‎ tuṣaddiʕā			تُصَدِّعْنَ‎ tuṣaddiʕna	يُصَدِّعْنَ‎ yuṣaddiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَدِّعْ ṣaddiʕ			صَدِّعَا‎ ṣaddiʕā				صَدِّعُوا‎ ṣaddiʕū
	nőnem		صَدِّعِي‎ ṣaddiʕī							صَدِّعْنَ‎ ṣaddiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُدِّعْتُ‎ ṣuddiʕtu	صُدِّعْتَ‎ ṣuddiʕta	صُدِّعَ ṣuddiʕa		صُدِّعْتُمَا‎ ṣuddiʕtumā	صُدِّعَا‎ ṣuddiʕā		صُدِّعْنَا‎ ṣuddiʕnā	صُدِّعْتُمْ‎ ṣuddiʕtum	صُدِّعُوا‎ ṣuddiʕū
	nőnem		صُدِّعْتِ‎ ṣuddiʕti	صُدِّعَتْ‎ ṣuddiʕat			صُدِّعَتَا‎ ṣuddiʕatā			صُدِّعْتُنَّ‎ ṣuddiʕtunna	صُدِّعْنَ‎ ṣuddiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَدَّعُ‎ ʔuṣaddaʕu	تُصَدَّعُ‎ tuṣaddaʕu	يُصَدَّعُ‎ yuṣaddaʕu		تُصَدَّعَانِ‎ tuṣaddaʕāni	يُصَدَّعَانِ‎ yuṣaddaʕāni		نُصَدَّعُ‎ nuṣaddaʕu	تُصَدَّعُونَ‎ tuṣaddaʕūna	يُصَدَّعُونَ‎ yuṣaddaʕūna
	nőnem		تُصَدَّعِينَ‎ tuṣaddaʕīna	تُصَدَّعُ‎ tuṣaddaʕu			تُصَدَّعَانِ‎ tuṣaddaʕāni			تُصَدَّعْنَ‎ tuṣaddaʕna	يُصَدَّعْنَ‎ yuṣaddaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَدَّعَ‎ ʔuṣaddaʕa	تُصَدَّعَ‎ tuṣaddaʕa	يُصَدَّعَ‎ yuṣaddaʕa		تُصَدَّعَا‎ tuṣaddaʕā	يُصَدَّعَا‎ yuṣaddaʕā		نُصَدَّعَ‎ nuṣaddaʕa	تُصَدَّعُوا‎ tuṣaddaʕū	يُصَدَّعُوا‎ yuṣaddaʕū
	nőnem		تُصَدَّعِي‎ tuṣaddaʕī	تُصَدَّعَ‎ tuṣaddaʕa			تُصَدَّعَا‎ tuṣaddaʕā			تُصَدَّعْنَ‎ tuṣaddaʕna	يُصَدَّعْنَ‎ yuṣaddaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَدَّعْ‎ ʔuṣaddaʕ	تُصَدَّعْ‎ tuṣaddaʕ	يُصَدَّعْ‎ yuṣaddaʕ		تُصَدَّعَا‎ tuṣaddaʕā	يُصَدَّعَا‎ yuṣaddaʕā		نُصَدَّعْ‎ nuṣaddaʕ	تُصَدَّعُوا‎ tuṣaddaʕū	يُصَدَّعُوا‎ yuṣaddaʕū
	nőnem		تُصَدَّعِي‎ tuṣaddaʕī	تُصَدَّعْ‎ tuṣaddaʕ			تُصَدَّعَا‎ tuṣaddaʕā			تُصَدَّعْنَ‎ tuṣaddaʕna	يُصَدَّعْنَ‎ yuṣaddaʕna

További információk

• صدع - Google Translate (ar-hu)
• صدع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صدع - DeepL Translator (ar-hu)
• صدع - Reverso Context (ar-en)
• صدع - BARS (ar-ru)
• صدع - almaany
• صدع - Arabic Lexicon
• صدع - PONS (ar-en)
• صدع - Langenscheidt (ar-de)
• صدع - Wikidata
• صدع - Wikipédia (arab)