ضر

Arab

Ige

ضَرَّ • (ḍarra) I, folyamatos يَضُرُّ‎‎ (yaḍurru), gyök: ض ر ر)

1. megrongál

Igeragozás

ضَرَّ

ragozása (I (a,u) igetörzs duplázott, igéből képzett főnevek ضَرّ vagy ضُرّ vagy ضَرَر)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						ضَرّ or ضُرّ or ضَرَر‎ ḍarr or ḍurr or ḍarar
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						ضَارّ‎ ḍārr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَضْرُور‎ maḍrūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضَرَرْتُ‎ ḍarartu	ضَرَرْتَ‎ ḍararta	ضَرَّ ḍarra		ضَرَرْتُمَا‎ ḍarartumā	ضَرَّا‎ ḍarrā		ضَرَرْنَا‎ ḍararnā	ضَرَرْتُمْ‎ ḍarartum	ضَرُّوا‎ ḍarrū
	nőnem		ضَرَرْتِ‎ ḍararti	ضَرَّتْ‎ ḍarrat			ضَرَّتَا‎ ḍarratā			ضَرَرْتُنَّ‎ ḍarartunna	ضَرَرْنَ‎ ḍararna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَضُرُّ‎ ʔaḍurru	تَضُرُّ‎ taḍurru	يَضُرُّ‎ yaḍurru		تَضُرَّانِ‎ taḍurrāni	يَضُرَّانِ‎ yaḍurrāni		نَضُرُّ‎ naḍurru	تَضُرُّونَ‎ taḍurrūna	يَضُرُّونَ‎ yaḍurrūna
	nőnem		تَضُرِّينَ‎ taḍurrīna	تَضُرُّ‎ taḍurru			تَضُرَّانِ‎ taḍurrāni			تَضْرُرْنَ‎ taḍrurna	يَضْرُرْنَ‎ yaḍrurna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَضُرَّ‎ ʔaḍurra	تَضُرَّ‎ taḍurra	يَضُرَّ‎ yaḍurra		تَضُرَّا‎ taḍurrā	يَضُرَّا‎ yaḍurrā		نَضُرَّ‎ naḍurra	تَضُرُّوا‎ taḍurrū	يَضُرُّوا‎ yaḍurrū
	nőnem		تَضُرِّي‎ taḍurrī	تَضُرَّ‎ taḍurra			تَضُرَّا‎ taḍurrā			تَضْرُرْنَ‎ taḍrurna	يَضْرُرْنَ‎ yaḍrurna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَضُرَّ‎ or أَضُرِّ‎ or أَضْرُرْ‎ ʔaḍurra or ʔaḍurri or ʔaḍrur	تَضُرَّ‎ or تَضُرِّ‎ or تَضْرُرْ‎ taḍurra or taḍurri or taḍrur	يَضُرَّ‎ or يَضُرِّ‎ or يَضْرُرْ‎ yaḍurra or yaḍurri or yaḍrur		تَضُرَّا‎ taḍurrā	يَضُرَّا‎ yaḍurrā		نَضُرَّ‎ or نَضُرِّ‎ or نَضْرُرْ‎ naḍurra or naḍurri or naḍrur	تَضُرُّوا‎ taḍurrū	يَضُرُّوا‎ yaḍurrū
	nőnem		تَضُرِّي‎ taḍurrī	تَضُرَّ‎ or تَضُرِّ‎ or تَضْرُرْ‎ taḍurra or taḍurri or taḍrur			تَضُرَّا‎ taḍurrā			تَضْرُرْنَ‎ taḍrurna	يَضْرُرْنَ‎ yaḍrurna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		ضُرَّ or ضُرِّ or اُضْرُرْ‎ ḍurra or ḍurri or uḍrur			ضُرَّا‎ ḍurrā				ضُرُّوا‎ ḍurrū
	nőnem		ضُرِّي‎ ḍurrī							اُضْرُرْنَ‎ uḍrurna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضُرِرْتُ‎ ḍurirtu	ضُرِرْتَ‎ ḍurirta	ضُرَّ ḍurra		ضُرِرْتُمَا‎ ḍurirtumā	ضُرَّا‎ ḍurrā		ضُرِرْنَا‎ ḍurirnā	ضُرِرْتُمْ‎ ḍurirtum	ضُرُّوا‎ ḍurrū
	nőnem		ضُرِرْتِ‎ ḍurirti	ضُرَّتْ‎ ḍurrat			ضُرَّتَا‎ ḍurratā			ضُرِرْتُنَّ‎ ḍurirtunna	ضُرِرْنَ‎ ḍurirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضَرُّ‎ ʔuḍarru	تُضَرُّ‎ tuḍarru	يُضَرُّ‎ yuḍarru		تُضَرَّانِ‎ tuḍarrāni	يُضَرَّانِ‎ yuḍarrāni		نُضَرُّ‎ nuḍarru	تُضَرُّونَ‎ tuḍarrūna	يُضَرُّونَ‎ yuḍarrūna
	nőnem		تُضَرِّينَ‎ tuḍarrīna	تُضَرُّ‎ tuḍarru			تُضَرَّانِ‎ tuḍarrāni			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضَرَّ‎ ʔuḍarra	تُضَرَّ‎ tuḍarra	يُضَرَّ‎ yuḍarra		تُضَرَّا‎ tuḍarrā	يُضَرَّا‎ yuḍarrā		نُضَرَّ‎ nuḍarra	تُضَرُّوا‎ tuḍarrū	يُضَرُّوا‎ yuḍarrū
	nőnem		تُضَرِّي‎ tuḍarrī	تُضَرَّ‎ tuḍarra			تُضَرَّا‎ tuḍarrā			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضَرَّ‎ or أُضَرِّ‎ or أُضْرَرْ‎ ʔuḍarra or ʔuḍarri or ʔuḍrar	تُضَرَّ‎ or تُضَرِّ‎ or تُضْرَرْ‎ tuḍarra or tuḍarri or tuḍrar	يُضَرَّ‎ or يُضَرِّ‎ or يُضْرَرْ‎ yuḍarra or yuḍarri or yuḍrar		تُضَرَّا‎ tuḍarrā	يُضَرَّا‎ yuḍarrā		نُضَرَّ‎ or نُضَرِّ‎ or نُضْرَرْ‎ nuḍarra or nuḍarri or nuḍrar	تُضَرُّوا‎ tuḍarrū	يُضَرُّوا‎ yuḍarrū
	nőnem		تُضَرِّي‎ tuḍarrī	تُضَرَّ‎ or تُضَرِّ‎ or تُضْرَرْ‎ tuḍarra or tuḍarri or tuḍrar			تُضَرَّا‎ tuḍarrā			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna

További információk

• ضر - Google Translate (ar-hu)
• ضر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ضر - DeepL Translator (ar-hu)
• ضر - Reverso Context (ar-en)
• ضر - BARS (ar-ru)
• ضر - almaany
• ضر - Arabic Lexicon
• ضر - PONS (ar-en)
• ضر - Langenscheidt (ar-de)
• ضر - Wikidata
• ضر - Wikipédia (arab)