ضفى

Arab

Ige

ضَفَّى • (ḍaffā) II, folyamatos يُضَفِّي‎‎ (yuḍaffī), gyök: ض ف و)

1. ?

Igeragozás

ضَفَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَضْفِيَة‎ taḍfiya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُضَفٍّ‎ muḍaffin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُضَفًّى‎ muḍaffan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضَفَّيْتُ‎ ḍaffaytu	ضَفَّيْتَ‎ ḍaffayta	ضَفَّى ḍaffā		ضَفَّيْتُمَا‎ ḍaffaytumā	ضَفَّيَا‎ ḍaffayā		ضَفَّيْنَا‎ ḍaffaynā	ضَفَّيْتُمْ‎ ḍaffaytum	ضَفَّوْا‎ ḍaffaw
	nőnem		ضَفَّيْتِ‎ ḍaffayti	ضَفَّتْ‎ ḍaffat			ضَفَّتَا‎ ḍaffatā			ضَفَّيْتُنَّ‎ ḍaffaytunna	ضَفَّيْنَ‎ ḍaffayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضَفِّي‎ ʔuḍaffī	تُضَفِّي‎ tuḍaffī	يُضَفِّي‎ yuḍaffī		تُضَفِّيَانِ‎ tuḍaffiyāni	يُضَفِّيَانِ‎ yuḍaffiyāni		نُضَفِّي‎ nuḍaffī	تُضَفُّونَ‎ tuḍaffūna	يُضَفُّونَ‎ yuḍaffūna
	nőnem		تُضَفِّينَ‎ tuḍaffīna	تُضَفِّي‎ tuḍaffī			تُضَفِّيَانِ‎ tuḍaffiyāni			تُضَفِّينَ‎ tuḍaffīna	يُضَفِّينَ‎ yuḍaffīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضَفِّيَ‎ ʔuḍaffiya	تُضَفِّيَ‎ tuḍaffiya	يُضَفِّيَ‎ yuḍaffiya		تُضَفِّيَا‎ tuḍaffiyā	يُضَفِّيَا‎ yuḍaffiyā		نُضَفِّيَ‎ nuḍaffiya	تُضَفُّوا‎ tuḍaffū	يُضَفُّوا‎ yuḍaffū
	nőnem		تُضَفِّي‎ tuḍaffī	تُضَفِّيَ‎ tuḍaffiya			تُضَفِّيَا‎ tuḍaffiyā			تُضَفِّينَ‎ tuḍaffīna	يُضَفِّينَ‎ yuḍaffīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضَفِّ‎ ʔuḍaffi	تُضَفِّ‎ tuḍaffi	يُضَفِّ‎ yuḍaffi		تُضَفِّيَا‎ tuḍaffiyā	يُضَفِّيَا‎ yuḍaffiyā		نُضَفِّ‎ nuḍaffi	تُضَفُّوا‎ tuḍaffū	يُضَفُّوا‎ yuḍaffū
	nőnem		تُضَفِّي‎ tuḍaffī	تُضَفِّ‎ tuḍaffi			تُضَفِّيَا‎ tuḍaffiyā			تُضَفِّينَ‎ tuḍaffīna	يُضَفِّينَ‎ yuḍaffīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		ضَفِّ‎ ḍaffi			ضَفِّيَا‎ ḍaffiyā				ضَفُّوا‎ ḍaffū
	nőnem		ضَفِّي‎ ḍaffī							ضَفِّينَ‎ ḍaffīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضُفِّيتُ‎ ḍuffītu	ضُفِّيتَ‎ ḍuffīta	ضُفِّيَ‎ ḍuffiya		ضُفِّيتُمَا‎ ḍuffītumā	ضُفِّيَا‎ ḍuffiyā		ضُفِّينَا‎ ḍuffīnā	ضُفِّيتُمْ‎ ḍuffītum	ضُفُّوا‎ ḍuffū
	nőnem		ضُفِّيتِ‎ ḍuffīti	ضُفِّيَتْ‎ ḍuffiyat			ضُفِّيَتَا‎ ḍuffiyatā			ضُفِّيتُنَّ‎ ḍuffītunna	ضُفِّينَ‎ ḍuffīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضَفَّى‎ ʔuḍaffā	تُضَفَّى‎ tuḍaffā	يُضَفَّى‎ yuḍaffā		تُضَفَّيَانِ‎ tuḍaffayāni	يُضَفَّيَانِ‎ yuḍaffayāni		نُضَفَّى‎ nuḍaffā	تُضَفَّوْنَ‎ tuḍaffawna	يُضَفَّوْنَ‎ yuḍaffawna
	nőnem		تُضَفَّيْنَ‎ tuḍaffayna	تُضَفَّى‎ tuḍaffā			تُضَفَّيَانِ‎ tuḍaffayāni			تُضَفَّيْنَ‎ tuḍaffayna	يُضَفَّيْنَ‎ yuḍaffayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضَفَّى‎ ʔuḍaffā	تُضَفَّى‎ tuḍaffā	يُضَفَّى‎ yuḍaffā		تُضَفَّيَا‎ tuḍaffayā	يُضَفَّيَا‎ yuḍaffayā		نُضَفَّى‎ nuḍaffā	تُضَفَّوْا‎ tuḍaffaw	يُضَفَّوْا‎ yuḍaffaw
	nőnem		تُضَفَّيْ‎ tuḍaffay	تُضَفَّى‎ tuḍaffā			تُضَفَّيَا‎ tuḍaffayā			تُضَفَّيْنَ‎ tuḍaffayna	يُضَفَّيْنَ‎ yuḍaffayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضَفَّ‎ ʔuḍaffa	تُضَفَّ‎ tuḍaffa	يُضَفَّ‎ yuḍaffa		تُضَفَّيَا‎ tuḍaffayā	يُضَفَّيَا‎ yuḍaffayā		نُضَفَّ‎ nuḍaffa	تُضَفَّوْا‎ tuḍaffaw	يُضَفَّوْا‎ yuḍaffaw
	nőnem		تُضَفَّيْ‎ tuḍaffay	تُضَفَّ‎ tuḍaffa			تُضَفَّيَا‎ tuḍaffayā			تُضَفَّيْنَ‎ tuḍaffayna	يُضَفَّيْنَ‎ yuḍaffayna

További információk

• ضفى - Google Translate (ar-hu)
• ضفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ضفى - DeepL Translator (ar-hu)
• ضفى - Reverso Context (ar-en)
• ضفى - BARS (ar-ru)
• ضفى - almaany
• ضفى - Arabic Lexicon
• ضفى - PONS (ar-en)
• ضفى - Langenscheidt (ar-de)
• ضفى - Wikidata
• ضفى - Wikipédia (arab)