عجم

Arab

Ige

عَجَّمَ • (ʕajjama) II, folyamatos يُعَجِّمُ‎‎ (yuʕajjimu), gyök: ع ج م)

1. ?

Igeragozás

عَجَّمَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعْجِيم‎ taʕjīm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَجِّم‎ muʕajjim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَجَّم‎ muʕajjam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَجَّمْتُ‎ ʕajjamtu	عَجَّمْتَ‎ ʕajjamta	عَجَّمَ ʕajjama		عَجَّمْتُمَا‎ ʕajjamtumā	عَجَّمَا‎ ʕajjamā		عَجَّمْنَا‎ ʕajjamnā	عَجَّمْتُمْ‎ ʕajjamtum	عَجَّمُوا‎ ʕajjamū
	nőnem		عَجَّمْتِ‎ ʕajjamti	عَجَّمَتْ‎ ʕajjamat			عَجَّمَتَا‎ ʕajjamatā			عَجَّمْتُنَّ‎ ʕajjamtunna	عَجَّمْنَ‎ ʕajjamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَجِّمُ‎ ʔuʕajjimu	تُعَجِّمُ‎ tuʕajjimu	يُعَجِّمُ‎ yuʕajjimu		تُعَجِّمَانِ‎ tuʕajjimāni	يُعَجِّمَانِ‎ yuʕajjimāni		نُعَجِّمُ‎ nuʕajjimu	تُعَجِّمُونَ‎ tuʕajjimūna	يُعَجِّمُونَ‎ yuʕajjimūna
	nőnem		تُعَجِّمِينَ‎ tuʕajjimīna	تُعَجِّمُ‎ tuʕajjimu			تُعَجِّمَانِ‎ tuʕajjimāni			تُعَجِّمْنَ‎ tuʕajjimna	يُعَجِّمْنَ‎ yuʕajjimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَجِّمَ‎ ʔuʕajjima	تُعَجِّمَ‎ tuʕajjima	يُعَجِّمَ‎ yuʕajjima		تُعَجِّمَا‎ tuʕajjimā	يُعَجِّمَا‎ yuʕajjimā		نُعَجِّمَ‎ nuʕajjima	تُعَجِّمُوا‎ tuʕajjimū	يُعَجِّمُوا‎ yuʕajjimū
	nőnem		تُعَجِّمِي‎ tuʕajjimī	تُعَجِّمَ‎ tuʕajjima			تُعَجِّمَا‎ tuʕajjimā			تُعَجِّمْنَ‎ tuʕajjimna	يُعَجِّمْنَ‎ yuʕajjimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَجِّمْ‎ ʔuʕajjim	تُعَجِّمْ‎ tuʕajjim	يُعَجِّمْ‎ yuʕajjim		تُعَجِّمَا‎ tuʕajjimā	يُعَجِّمَا‎ yuʕajjimā		نُعَجِّمْ‎ nuʕajjim	تُعَجِّمُوا‎ tuʕajjimū	يُعَجِّمُوا‎ yuʕajjimū
	nőnem		تُعَجِّمِي‎ tuʕajjimī	تُعَجِّمْ‎ tuʕajjim			تُعَجِّمَا‎ tuʕajjimā			تُعَجِّمْنَ‎ tuʕajjimna	يُعَجِّمْنَ‎ yuʕajjimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَجِّمْ ʕajjim			عَجِّمَا‎ ʕajjimā				عَجِّمُوا‎ ʕajjimū
	nőnem		عَجِّمِي‎ ʕajjimī							عَجِّمْنَ‎ ʕajjimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُجِّمْتُ‎ ʕujjimtu	عُجِّمْتَ‎ ʕujjimta	عُجِّمَ ʕujjima		عُجِّمْتُمَا‎ ʕujjimtumā	عُجِّمَا‎ ʕujjimā		عُجِّمْنَا‎ ʕujjimnā	عُجِّمْتُمْ‎ ʕujjimtum	عُجِّمُوا‎ ʕujjimū
	nőnem		عُجِّمْتِ‎ ʕujjimti	عُجِّمَتْ‎ ʕujjimat			عُجِّمَتَا‎ ʕujjimatā			عُجِّمْتُنَّ‎ ʕujjimtunna	عُجِّمْنَ‎ ʕujjimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَجَّمُ‎ ʔuʕajjamu	تُعَجَّمُ‎ tuʕajjamu	يُعَجَّمُ‎ yuʕajjamu		تُعَجَّمَانِ‎ tuʕajjamāni	يُعَجَّمَانِ‎ yuʕajjamāni		نُعَجَّمُ‎ nuʕajjamu	تُعَجَّمُونَ‎ tuʕajjamūna	يُعَجَّمُونَ‎ yuʕajjamūna
	nőnem		تُعَجَّمِينَ‎ tuʕajjamīna	تُعَجَّمُ‎ tuʕajjamu			تُعَجَّمَانِ‎ tuʕajjamāni			تُعَجَّمْنَ‎ tuʕajjamna	يُعَجَّمْنَ‎ yuʕajjamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَجَّمَ‎ ʔuʕajjama	تُعَجَّمَ‎ tuʕajjama	يُعَجَّمَ‎ yuʕajjama		تُعَجَّمَا‎ tuʕajjamā	يُعَجَّمَا‎ yuʕajjamā		نُعَجَّمَ‎ nuʕajjama	تُعَجَّمُوا‎ tuʕajjamū	يُعَجَّمُوا‎ yuʕajjamū
	nőnem		تُعَجَّمِي‎ tuʕajjamī	تُعَجَّمَ‎ tuʕajjama			تُعَجَّمَا‎ tuʕajjamā			تُعَجَّمْنَ‎ tuʕajjamna	يُعَجَّمْنَ‎ yuʕajjamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَجَّمْ‎ ʔuʕajjam	تُعَجَّمْ‎ tuʕajjam	يُعَجَّمْ‎ yuʕajjam		تُعَجَّمَا‎ tuʕajjamā	يُعَجَّمَا‎ yuʕajjamā		نُعَجَّمْ‎ nuʕajjam	تُعَجَّمُوا‎ tuʕajjamū	يُعَجَّمُوا‎ yuʕajjamū
	nőnem		تُعَجَّمِي‎ tuʕajjamī	تُعَجَّمْ‎ tuʕajjam			تُعَجَّمَا‎ tuʕajjamā			تُعَجَّمْنَ‎ tuʕajjamna	يُعَجَّمْنَ‎ yuʕajjamna

További információk

• عجم - Google Translate (ar-hu)
• عجم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عجم - DeepL Translator (ar-hu)
• عجم - Reverso Context (ar-en)
• عجم - BARS (ar-ru)
• عجم - almaany
• عجم - Arabic Lexicon
• عجم - PONS (ar-en)
• عجم - Langenscheidt (ar-de)
• عجم - Wikidata
• عجم - Wikipédia (arab)