عرن

Arab

Ige

عَرَنَ • (ʕarana) I, folyamatos يَعْرَنُ‎‎ (yaʕranu), gyök: ع ر ن)

1. ?

Igeragozás

عَرَنَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَارِن‎ ʕārin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْرُون‎ maʕrūn
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَرَنْتُ‎ ʕarantu	عَرَنْتَ‎ ʕaranta	عَرَنَ ʕarana		عَرَنْتُمَا‎ ʕarantumā	عَرَنَا‎ ʕaranā		عَرَنَّا‎ ʕarannā	عَرَنْتُمْ‎ ʕarantum	عَرَنُوا‎ ʕaranū
	nőnem		عَرَنْتِ‎ ʕaranti	عَرَنَتْ‎ ʕaranat			عَرَنَتَا‎ ʕaranatā			عَرَنْتُنَّ‎ ʕarantunna	عَرَنَّ ʕaranna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْرَنُ‎ ʔaʕranu	تَعْرَنُ‎ taʕranu	يَعْرَنُ‎ yaʕranu		تَعْرَنَانِ‎ taʕranāni	يَعْرَنَانِ‎ yaʕranāni		نَعْرَنُ‎ naʕranu	تَعْرَنُونَ‎ taʕranūna	يَعْرَنُونَ‎ yaʕranūna
	nőnem		تَعْرَنِينَ‎ taʕranīna	تَعْرَنُ‎ taʕranu			تَعْرَنَانِ‎ taʕranāni			تَعْرَنَّ‎ taʕranna	يَعْرَنَّ‎ yaʕranna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْرَنَ‎ ʔaʕrana	تَعْرَنَ‎ taʕrana	يَعْرَنَ‎ yaʕrana		تَعْرَنَا‎ taʕranā	يَعْرَنَا‎ yaʕranā		نَعْرَنَ‎ naʕrana	تَعْرَنُوا‎ taʕranū	يَعْرَنُوا‎ yaʕranū
	nőnem		تَعْرَنِي‎ taʕranī	تَعْرَنَ‎ taʕrana			تَعْرَنَا‎ taʕranā			تَعْرَنَّ‎ taʕranna	يَعْرَنَّ‎ yaʕranna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْرَنْ‎ ʔaʕran	تَعْرَنْ‎ taʕran	يَعْرَنْ‎ yaʕran		تَعْرَنَا‎ taʕranā	يَعْرَنَا‎ yaʕranā		نَعْرَنْ‎ naʕran	تَعْرَنُوا‎ taʕranū	يَعْرَنُوا‎ yaʕranū
	nőnem		تَعْرَنِي‎ taʕranī	تَعْرَنْ‎ taʕran			تَعْرَنَا‎ taʕranā			تَعْرَنَّ‎ taʕranna	يَعْرَنَّ‎ yaʕranna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْرَنْ‎ iʕran			اِعْرَنَا‎ iʕranā				اِعْرَنُوا‎ iʕranū
	nőnem		اِعْرَنِي‎ iʕranī							اِعْرَنَّ‎ iʕranna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُرِنْتُ‎ ʕurintu	عُرِنْتَ‎ ʕurinta	عُرِنَ ʕurina		عُرِنْتُمَا‎ ʕurintumā	عُرِنَا‎ ʕurinā		عُرِنَّا‎ ʕurinnā	عُرِنْتُمْ‎ ʕurintum	عُرِنُوا‎ ʕurinū
	nőnem		عُرِنْتِ‎ ʕurinti	عُرِنَتْ‎ ʕurinat			عُرِنَتَا‎ ʕurinatā			عُرِنْتُنَّ‎ ʕurintunna	عُرِنَّ ʕurinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْرَنُ‎ ʔuʕranu	تُعْرَنُ‎ tuʕranu	يُعْرَنُ‎ yuʕranu		تُعْرَنَانِ‎ tuʕranāni	يُعْرَنَانِ‎ yuʕranāni		نُعْرَنُ‎ nuʕranu	تُعْرَنُونَ‎ tuʕranūna	يُعْرَنُونَ‎ yuʕranūna
	nőnem		تُعْرَنِينَ‎ tuʕranīna	تُعْرَنُ‎ tuʕranu			تُعْرَنَانِ‎ tuʕranāni			تُعْرَنَّ‎ tuʕranna	يُعْرَنَّ‎ yuʕranna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْرَنَ‎ ʔuʕrana	تُعْرَنَ‎ tuʕrana	يُعْرَنَ‎ yuʕrana		تُعْرَنَا‎ tuʕranā	يُعْرَنَا‎ yuʕranā		نُعْرَنَ‎ nuʕrana	تُعْرَنُوا‎ tuʕranū	يُعْرَنُوا‎ yuʕranū
	nőnem		تُعْرَنِي‎ tuʕranī	تُعْرَنَ‎ tuʕrana			تُعْرَنَا‎ tuʕranā			تُعْرَنَّ‎ tuʕranna	يُعْرَنَّ‎ yuʕranna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْرَنْ‎ ʔuʕran	تُعْرَنْ‎ tuʕran	يُعْرَنْ‎ yuʕran		تُعْرَنَا‎ tuʕranā	يُعْرَنَا‎ yuʕranā		نُعْرَنْ‎ nuʕran	تُعْرَنُوا‎ tuʕranū	يُعْرَنُوا‎ yuʕranū
	nőnem		تُعْرَنِي‎ tuʕranī	تُعْرَنْ‎ tuʕran			تُعْرَنَا‎ tuʕranā			تُعْرَنَّ‎ tuʕranna	يُعْرَنَّ‎ yuʕranna

További információk

• عرن - Google Translate (ar-hu)
• عرن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عرن - DeepL Translator (ar-hu)
• عرن - Reverso Context (ar-en)
• عرن - BARS (ar-ru)
• عرن - almaany
• عرن - Arabic Lexicon
• عرن - PONS (ar-en)
• عرن - Langenscheidt (ar-de)
• عرن - Wikidata
• عرن - Wikipédia (arab)