عض

Arab

Ige

عَضَّ • (ʕaḍḍa) I, folyamatos يَعَضُّ‎‎ (yaʕaḍḍu), gyök: ع ض ض)

1. harap

عَضَّ

ragozása (I (i,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَاضّ‎ ʕāḍḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْضُوض‎ maʕḍūḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَضِضْتُ‎ ʕaḍiḍtu	عَضِضْتَ‎ ʕaḍiḍta	عَضَّ ʕaḍḍa		عَضِضْتُمَا‎ ʕaḍiḍtumā	عَضَّا‎ ʕaḍḍā		عَضِضْنَا‎ ʕaḍiḍnā	عَضِضْتُمْ‎ ʕaḍiḍtum	عَضُّوا‎ ʕaḍḍū
	nőnem		عَضِضْتِ‎ ʕaḍiḍti	عَضَّتْ‎ ʕaḍḍat			عَضَّتَا‎ ʕaḍḍatā			عَضِضْتُنَّ‎ ʕaḍiḍtunna	عَضِضْنَ‎ ʕaḍiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعَضُّ‎ ʔaʕaḍḍu	تَعَضُّ‎ taʕaḍḍu	يَعَضُّ‎ yaʕaḍḍu		تَعَضَّانِ‎ taʕaḍḍāni	يَعَضَّانِ‎ yaʕaḍḍāni		نَعَضُّ‎ naʕaḍḍu	تَعَضُّونَ‎ taʕaḍḍūna	يَعَضُّونَ‎ yaʕaḍḍūna
	nőnem		تَعَضِّينَ‎ taʕaḍḍīna	تَعَضُّ‎ taʕaḍḍu			تَعَضَّانِ‎ taʕaḍḍāni			تَعْضَضْنَ‎ taʕḍaḍna	يَعْضَضْنَ‎ yaʕḍaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعَضَّ‎ ʔaʕaḍḍa	تَعَضَّ‎ taʕaḍḍa	يَعَضَّ‎ yaʕaḍḍa		تَعَضَّا‎ taʕaḍḍā	يَعَضَّا‎ yaʕaḍḍā		نَعَضَّ‎ naʕaḍḍa	تَعَضُّوا‎ taʕaḍḍū	يَعَضُّوا‎ yaʕaḍḍū
	nőnem		تَعَضِّي‎ taʕaḍḍī	تَعَضَّ‎ taʕaḍḍa			تَعَضَّا‎ taʕaḍḍā			تَعْضَضْنَ‎ taʕḍaḍna	يَعْضَضْنَ‎ yaʕḍaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعَضَّ‎ or أَعَضِّ‎ or أَعْضَضْ‎ ʔaʕaḍḍa or ʔaʕaḍḍi or ʔaʕḍaḍ	تَعَضَّ‎ or تَعَضِّ‎ or تَعْضَضْ‎ taʕaḍḍa or taʕaḍḍi or taʕḍaḍ	يَعَضَّ‎ or يَعَضِّ‎ or يَعْضَضْ‎ yaʕaḍḍa or yaʕaḍḍi or yaʕḍaḍ		تَعَضَّا‎ taʕaḍḍā	يَعَضَّا‎ yaʕaḍḍā		نَعَضَّ‎ or نَعَضِّ‎ or نَعْضَضْ‎ naʕaḍḍa or naʕaḍḍi or naʕḍaḍ	تَعَضُّوا‎ taʕaḍḍū	يَعَضُّوا‎ yaʕaḍḍū
	nőnem		تَعَضِّي‎ taʕaḍḍī	تَعَضَّ‎ or تَعَضِّ‎ or تَعْضَضْ‎ taʕaḍḍa or taʕaḍḍi or taʕḍaḍ			تَعَضَّا‎ taʕaḍḍā			تَعْضَضْنَ‎ taʕḍaḍna	يَعْضَضْنَ‎ yaʕḍaḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَضَّ or عَضِّ or اِعْضَضْ‎ ʕaḍḍa or ʕaḍḍi or iʕḍaḍ			عَضَّا‎ ʕaḍḍā				عَضُّوا‎ ʕaḍḍū
	nőnem		عَضِّي‎ ʕaḍḍī							اِعْضَضْنَ‎ iʕḍaḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُضِضْتُ‎ ʕuḍiḍtu	عُضِضْتَ‎ ʕuḍiḍta	عُضَّ ʕuḍḍa		عُضِضْتُمَا‎ ʕuḍiḍtumā	عُضَّا‎ ʕuḍḍā		عُضِضْنَا‎ ʕuḍiḍnā	عُضِضْتُمْ‎ ʕuḍiḍtum	عُضُّوا‎ ʕuḍḍū
	nőnem		عُضِضْتِ‎ ʕuḍiḍti	عُضَّتْ‎ ʕuḍḍat			عُضَّتَا‎ ʕuḍḍatā			عُضِضْتُنَّ‎ ʕuḍiḍtunna	عُضِضْنَ‎ ʕuḍiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَضُّ‎ ʔuʕaḍḍu	تُعَضُّ‎ tuʕaḍḍu	يُعَضُّ‎ yuʕaḍḍu		تُعَضَّانِ‎ tuʕaḍḍāni	يُعَضَّانِ‎ yuʕaḍḍāni		نُعَضُّ‎ nuʕaḍḍu	تُعَضُّونَ‎ tuʕaḍḍūna	يُعَضُّونَ‎ yuʕaḍḍūna
	nőnem		تُعَضِّينَ‎ tuʕaḍḍīna	تُعَضُّ‎ tuʕaḍḍu			تُعَضَّانِ‎ tuʕaḍḍāni			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَضَّ‎ ʔuʕaḍḍa	تُعَضَّ‎ tuʕaḍḍa	يُعَضَّ‎ yuʕaḍḍa		تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā	يُعَضَّا‎ yuʕaḍḍā		نُعَضَّ‎ nuʕaḍḍa	تُعَضُّوا‎ tuʕaḍḍū	يُعَضُّوا‎ yuʕaḍḍū
	nőnem		تُعَضِّي‎ tuʕaḍḍī	تُعَضَّ‎ tuʕaḍḍa			تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَضَّ‎ or أُعَضِّ‎ or أُعْضَضْ‎ ʔuʕaḍḍa or ʔuʕaḍḍi or ʔuʕḍaḍ	تُعَضَّ‎ or تُعَضِّ‎ or تُعْضَضْ‎ tuʕaḍḍa or tuʕaḍḍi or tuʕḍaḍ	يُعَضَّ‎ or يُعَضِّ‎ or يُعْضَضْ‎ yuʕaḍḍa or yuʕaḍḍi or yuʕḍaḍ		تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā	يُعَضَّا‎ yuʕaḍḍā		نُعَضَّ‎ or نُعَضِّ‎ or نُعْضَضْ‎ nuʕaḍḍa or nuʕaḍḍi or nuʕḍaḍ	تُعَضُّوا‎ tuʕaḍḍū	يُعَضُّوا‎ yuʕaḍḍū
	nőnem		تُعَضِّي‎ tuʕaḍḍī	تُعَضَّ‎ or تُعَضِّ‎ or تُعْضَضْ‎ tuʕaḍḍa or tuʕaḍḍi or tuʕḍaḍ			تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna

Főnév

عَضّ • (ʕaḍḍ) hn

1. عَضَّ (ʕaḍḍa) igéből képzett főnév alakja (form I)
2. harapás

További információk

• عض - Google Translate (ar-hu)
• عض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عض - DeepL Translator (ar-hu)
• عض - Reverso Context (ar-en)
• عض - BARS (ar-ru)
• عض - almaany
• عض - Arabic Lexicon
• عض - PONS (ar-en)
• عض - Langenscheidt (ar-de)
• عض - Wikidata
• عض - Wikipédia (arab)