عل

Arab

Ige

عَلَّ • (ʕalla) I, folyamatos يَعَلُّ‎‎ (yaʕallu), gyök: ع ل ل)

1. ?

Igeragozás

عَلَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَالّ‎ ʕāll
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْلُول‎ maʕlūl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَلَلْتُ‎ ʕalaltu	عَلَلْتَ‎ ʕalalta	عَلَّ ʕalla		عَلَلْتُمَا‎ ʕalaltumā	عَلَّا‎ ʕallā		عَلَلْنَا‎ ʕalalnā	عَلَلْتُمْ‎ ʕalaltum	عَلُّوا‎ ʕallū
	nőnem		عَلَلْتِ‎ ʕalalti	عَلَّتْ‎ ʕallat			عَلَّتَا‎ ʕallatā			عَلَلْتُنَّ‎ ʕalaltunna	عَلَلْنَ‎ ʕalalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعَلُّ‎ ʔaʕallu	تَعَلُّ‎ taʕallu	يَعَلُّ‎ yaʕallu		تَعَلَّانِ‎ taʕallāni	يَعَلَّانِ‎ yaʕallāni		نَعَلُّ‎ naʕallu	تَعَلُّونَ‎ taʕallūna	يَعَلُّونَ‎ yaʕallūna
	nőnem		تَعَلِّينَ‎ taʕallīna	تَعَلُّ‎ taʕallu			تَعَلَّانِ‎ taʕallāni			تَعْلَلْنَ‎ taʕlalna	يَعْلَلْنَ‎ yaʕlalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعَلَّ‎ ʔaʕalla	تَعَلَّ‎ taʕalla	يَعَلَّ‎ yaʕalla		تَعَلَّا‎ taʕallā	يَعَلَّا‎ yaʕallā		نَعَلَّ‎ naʕalla	تَعَلُّوا‎ taʕallū	يَعَلُّوا‎ yaʕallū
	nőnem		تَعَلِّي‎ taʕallī	تَعَلَّ‎ taʕalla			تَعَلَّا‎ taʕallā			تَعْلَلْنَ‎ taʕlalna	يَعْلَلْنَ‎ yaʕlalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعَلَّ‎ or أَعَلِّ‎ or أَعْلَلْ‎ ʔaʕalla or ʔaʕalli or ʔaʕlal	تَعَلَّ‎ or تَعَلِّ‎ or تَعْلَلْ‎ taʕalla or taʕalli or taʕlal	يَعَلَّ‎ or يَعَلِّ‎ or يَعْلَلْ‎ yaʕalla or yaʕalli or yaʕlal		تَعَلَّا‎ taʕallā	يَعَلَّا‎ yaʕallā		نَعَلَّ‎ or نَعَلِّ‎ or نَعْلَلْ‎ naʕalla or naʕalli or naʕlal	تَعَلُّوا‎ taʕallū	يَعَلُّوا‎ yaʕallū
	nőnem		تَعَلِّي‎ taʕallī	تَعَلَّ‎ or تَعَلِّ‎ or تَعْلَلْ‎ taʕalla or taʕalli or taʕlal			تَعَلَّا‎ taʕallā			تَعْلَلْنَ‎ taʕlalna	يَعْلَلْنَ‎ yaʕlalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَلَّ or عَلِّ or اِعْلَلْ‎ ʕalla or ʕalli or iʕlal			عَلَّا‎ ʕallā				عَلُّوا‎ ʕallū
	nőnem		عَلِّي‎ ʕallī							اِعْلَلْنَ‎ iʕlalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُلِلْتُ‎ ʕuliltu	عُلِلْتَ‎ ʕulilta	عُلَّ ʕulla		عُلِلْتُمَا‎ ʕuliltumā	عُلَّا‎ ʕullā		عُلِلْنَا‎ ʕulilnā	عُلِلْتُمْ‎ ʕuliltum	عُلُّوا‎ ʕullū
	nőnem		عُلِلْتِ‎ ʕulilti	عُلَّتْ‎ ʕullat			عُلَّتَا‎ ʕullatā			عُلِلْتُنَّ‎ ʕuliltunna	عُلِلْنَ‎ ʕulilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَلُّ‎ ʔuʕallu	تُعَلُّ‎ tuʕallu	يُعَلُّ‎ yuʕallu		تُعَلَّانِ‎ tuʕallāni	يُعَلَّانِ‎ yuʕallāni		نُعَلُّ‎ nuʕallu	تُعَلُّونَ‎ tuʕallūna	يُعَلُّونَ‎ yuʕallūna
	nőnem		تُعَلِّينَ‎ tuʕallīna	تُعَلُّ‎ tuʕallu			تُعَلَّانِ‎ tuʕallāni			تُعْلَلْنَ‎ tuʕlalna	يُعْلَلْنَ‎ yuʕlalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَلَّ‎ ʔuʕalla	تُعَلَّ‎ tuʕalla	يُعَلَّ‎ yuʕalla		تُعَلَّا‎ tuʕallā	يُعَلَّا‎ yuʕallā		نُعَلَّ‎ nuʕalla	تُعَلُّوا‎ tuʕallū	يُعَلُّوا‎ yuʕallū
	nőnem		تُعَلِّي‎ tuʕallī	تُعَلَّ‎ tuʕalla			تُعَلَّا‎ tuʕallā			تُعْلَلْنَ‎ tuʕlalna	يُعْلَلْنَ‎ yuʕlalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَلَّ‎ or أُعَلِّ‎ or أُعْلَلْ‎ ʔuʕalla or ʔuʕalli or ʔuʕlal	تُعَلَّ‎ or تُعَلِّ‎ or تُعْلَلْ‎ tuʕalla or tuʕalli or tuʕlal	يُعَلَّ‎ or يُعَلِّ‎ or يُعْلَلْ‎ yuʕalla or yuʕalli or yuʕlal		تُعَلَّا‎ tuʕallā	يُعَلَّا‎ yuʕallā		نُعَلَّ‎ or نُعَلِّ‎ or نُعْلَلْ‎ nuʕalla or nuʕalli or nuʕlal	تُعَلُّوا‎ tuʕallū	يُعَلُّوا‎ yuʕallū
	nőnem		تُعَلِّي‎ tuʕallī	تُعَلَّ‎ or تُعَلِّ‎ or تُعْلَلْ‎ tuʕalla or tuʕalli or tuʕlal			تُعَلَّا‎ tuʕallā			تُعْلَلْنَ‎ tuʕlalna	يُعْلَلْنَ‎ yuʕlalna

További információk

• عل - Google Translate (ar-hu)
• عل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عل - DeepL Translator (ar-hu)
• عل - Reverso Context (ar-en)
• عل - BARS (ar-ru)
• عل - almaany
• عل - Arabic Lexicon
• عل - PONS (ar-en)
• عل - Langenscheidt (ar-de)
• عل - Wikidata
• عل - Wikipédia (arab)