فتر

Arab

Ige

فَتَّرَ • (fattara) II, folyamatos يُفَتِّرُ‎‎ (yufattiru), gyök: ف ت ر)

1. ?

Igeragozás

فَتَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَفْتِير‎ taftīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفَتِّر‎ mufattir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفَتَّر‎ mufattar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَتَّرْتُ‎ fattartu	فَتَّرْتَ‎ fattarta	فَتَّرَ fattara		فَتَّرْتُمَا‎ fattartumā	فَتَّرَا‎ fattarā		فَتَّرْنَا‎ fattarnā	فَتَّرْتُمْ‎ fattartum	فَتَّرُوا‎ fattarū
	nőnem		فَتَّرْتِ‎ fattarti	فَتَّرَتْ‎ fattarat			فَتَّرَتَا‎ fattaratā			فَتَّرْتُنَّ‎ fattartunna	فَتَّرْنَ‎ fattarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَتِّرُ‎ ʔufattiru	تُفَتِّرُ‎ tufattiru	يُفَتِّرُ‎ yufattiru		تُفَتِّرَانِ‎ tufattirāni	يُفَتِّرَانِ‎ yufattirāni		نُفَتِّرُ‎ nufattiru	تُفَتِّرُونَ‎ tufattirūna	يُفَتِّرُونَ‎ yufattirūna
	nőnem		تُفَتِّرِينَ‎ tufattirīna	تُفَتِّرُ‎ tufattiru			تُفَتِّرَانِ‎ tufattirāni			تُفَتِّرْنَ‎ tufattirna	يُفَتِّرْنَ‎ yufattirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَتِّرَ‎ ʔufattira	تُفَتِّرَ‎ tufattira	يُفَتِّرَ‎ yufattira		تُفَتِّرَا‎ tufattirā	يُفَتِّرَا‎ yufattirā		نُفَتِّرَ‎ nufattira	تُفَتِّرُوا‎ tufattirū	يُفَتِّرُوا‎ yufattirū
	nőnem		تُفَتِّرِي‎ tufattirī	تُفَتِّرَ‎ tufattira			تُفَتِّرَا‎ tufattirā			تُفَتِّرْنَ‎ tufattirna	يُفَتِّرْنَ‎ yufattirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَتِّرْ‎ ʔufattir	تُفَتِّرْ‎ tufattir	يُفَتِّرْ‎ yufattir		تُفَتِّرَا‎ tufattirā	يُفَتِّرَا‎ yufattirā		نُفَتِّرْ‎ nufattir	تُفَتِّرُوا‎ tufattirū	يُفَتِّرُوا‎ yufattirū
	nőnem		تُفَتِّرِي‎ tufattirī	تُفَتِّرْ‎ tufattir			تُفَتِّرَا‎ tufattirā			تُفَتِّرْنَ‎ tufattirna	يُفَتِّرْنَ‎ yufattirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		فَتِّرْ fattir			فَتِّرَا‎ fattirā				فَتِّرُوا‎ fattirū
	nőnem		فَتِّرِي‎ fattirī							فَتِّرْنَ‎ fattirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُتِّرْتُ‎ futtirtu	فُتِّرْتَ‎ futtirta	فُتِّرَ futtira		فُتِّرْتُمَا‎ futtirtumā	فُتِّرَا‎ futtirā		فُتِّرْنَا‎ futtirnā	فُتِّرْتُمْ‎ futtirtum	فُتِّرُوا‎ futtirū
	nőnem		فُتِّرْتِ‎ futtirti	فُتِّرَتْ‎ futtirat			فُتِّرَتَا‎ futtiratā			فُتِّرْتُنَّ‎ futtirtunna	فُتِّرْنَ‎ futtirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَتَّرُ‎ ʔufattaru	تُفَتَّرُ‎ tufattaru	يُفَتَّرُ‎ yufattaru		تُفَتَّرَانِ‎ tufattarāni	يُفَتَّرَانِ‎ yufattarāni		نُفَتَّرُ‎ nufattaru	تُفَتَّرُونَ‎ tufattarūna	يُفَتَّرُونَ‎ yufattarūna
	nőnem		تُفَتَّرِينَ‎ tufattarīna	تُفَتَّرُ‎ tufattaru			تُفَتَّرَانِ‎ tufattarāni			تُفَتَّرْنَ‎ tufattarna	يُفَتَّرْنَ‎ yufattarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَتَّرَ‎ ʔufattara	تُفَتَّرَ‎ tufattara	يُفَتَّرَ‎ yufattara		تُفَتَّرَا‎ tufattarā	يُفَتَّرَا‎ yufattarā		نُفَتَّرَ‎ nufattara	تُفَتَّرُوا‎ tufattarū	يُفَتَّرُوا‎ yufattarū
	nőnem		تُفَتَّرِي‎ tufattarī	تُفَتَّرَ‎ tufattara			تُفَتَّرَا‎ tufattarā			تُفَتَّرْنَ‎ tufattarna	يُفَتَّرْنَ‎ yufattarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَتَّرْ‎ ʔufattar	تُفَتَّرْ‎ tufattar	يُفَتَّرْ‎ yufattar		تُفَتَّرَا‎ tufattarā	يُفَتَّرَا‎ yufattarā		نُفَتَّرْ‎ nufattar	تُفَتَّرُوا‎ tufattarū	يُفَتَّرُوا‎ yufattarū
	nőnem		تُفَتَّرِي‎ tufattarī	تُفَتَّرْ‎ tufattar			تُفَتَّرَا‎ tufattarā			تُفَتَّرْنَ‎ tufattarna	يُفَتَّرْنَ‎ yufattarna

További információk

• فتر - Google Translate (ar-hu)
• فتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فتر - DeepL Translator (ar-hu)
• فتر - Reverso Context (ar-en)
• فتر - BARS (ar-ru)
• فتر - almaany
• فتر - Arabic Lexicon
• فتر - PONS (ar-en)
• فتر - Langenscheidt (ar-de)
• فتر - Wikidata
• فتر - Wikipédia (arab)