قاضى

Arab

Ige

قَاضَى • (qāḍā) III, folyamatos يُقَاضِي‎‎ (yuqāḍī), gyök: ق ض و)

1. beperel

Igeragozás

قَاضَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُقَاضَاة‎ or قِضَاء‎ muqāḍāh or qiḍāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَاضٍ‎ muqāḍin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَاضًى‎ muqāḍan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَاضَيْتُ‎ qāḍaytu	قَاضَيْتَ‎ qāḍayta	قَاضَى qāḍā		قَاضَيْتُمَا‎ qāḍaytumā	قَاضَيَا‎ qāḍayā		قَاضَيْنَا‎ qāḍaynā	قَاضَيْتُمْ‎ qāḍaytum	قَاضَوْا‎ qāḍaw
	nőnem		قَاضَيْتِ‎ qāḍayti	قَاضَتْ‎ qāḍat			قَاضَتَا‎ qāḍatā			قَاضَيْتُنَّ‎ qāḍaytunna	قَاضَيْنَ‎ qāḍayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاضِي‎ ʔuqāḍī	تُقَاضِي‎ tuqāḍī	يُقَاضِي‎ yuqāḍī		تُقَاضِيَانِ‎ tuqāḍiyāni	يُقَاضِيَانِ‎ yuqāḍiyāni		نُقَاضِي‎ nuqāḍī	تُقَاضُونَ‎ tuqāḍūna	يُقَاضُونَ‎ yuqāḍūna
	nőnem		تُقَاضِينَ‎ tuqāḍīna	تُقَاضِي‎ tuqāḍī			تُقَاضِيَانِ‎ tuqāḍiyāni			تُقَاضِينَ‎ tuqāḍīna	يُقَاضِينَ‎ yuqāḍīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاضِيَ‎ ʔuqāḍiya	تُقَاضِيَ‎ tuqāḍiya	يُقَاضِيَ‎ yuqāḍiya		تُقَاضِيَا‎ tuqāḍiyā	يُقَاضِيَا‎ yuqāḍiyā		نُقَاضِيَ‎ nuqāḍiya	تُقَاضُوا‎ tuqāḍū	يُقَاضُوا‎ yuqāḍū
	nőnem		تُقَاضِي‎ tuqāḍī	تُقَاضِيَ‎ tuqāḍiya			تُقَاضِيَا‎ tuqāḍiyā			تُقَاضِينَ‎ tuqāḍīna	يُقَاضِينَ‎ yuqāḍīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاضِ‎ ʔuqāḍi	تُقَاضِ‎ tuqāḍi	يُقَاضِ‎ yuqāḍi		تُقَاضِيَا‎ tuqāḍiyā	يُقَاضِيَا‎ yuqāḍiyā		نُقَاضِ‎ nuqāḍi	تُقَاضُوا‎ tuqāḍū	يُقَاضُوا‎ yuqāḍū
	nőnem		تُقَاضِي‎ tuqāḍī	تُقَاضِ‎ tuqāḍi			تُقَاضِيَا‎ tuqāḍiyā			تُقَاضِينَ‎ tuqāḍīna	يُقَاضِينَ‎ yuqāḍīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَاضِ‎ qāḍi			قَاضِيَا‎ qāḍiyā				قَاضُوا‎ qāḍū
	nőnem		قَاضِي‎ qāḍī							قَاضِينَ‎ qāḍīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُوضِيتُ‎ qūḍītu	قُوضِيتَ‎ qūḍīta	قُوضِيَ‎ qūḍiya		قُوضِيتُمَا‎ qūḍītumā	قُوضِيَا‎ qūḍiyā		قُوضِينَا‎ qūḍīnā	قُوضِيتُمْ‎ qūḍītum	قُوضُوا‎ qūḍū
	nőnem		قُوضِيتِ‎ qūḍīti	قُوضِيَتْ‎ qūḍiyat			قُوضِيَتَا‎ qūḍiyatā			قُوضِيتُنَّ‎ qūḍītunna	قُوضِينَ‎ qūḍīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاضَى‎ ʔuqāḍā	تُقَاضَى‎ tuqāḍā	يُقَاضَى‎ yuqāḍā		تُقَاضَيَانِ‎ tuqāḍayāni	يُقَاضَيَانِ‎ yuqāḍayāni		نُقَاضَى‎ nuqāḍā	تُقَاضَوْنَ‎ tuqāḍawna	يُقَاضَوْنَ‎ yuqāḍawna
	nőnem		تُقَاضَيْنَ‎ tuqāḍayna	تُقَاضَى‎ tuqāḍā			تُقَاضَيَانِ‎ tuqāḍayāni			تُقَاضَيْنَ‎ tuqāḍayna	يُقَاضَيْنَ‎ yuqāḍayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاضَى‎ ʔuqāḍā	تُقَاضَى‎ tuqāḍā	يُقَاضَى‎ yuqāḍā		تُقَاضَيَا‎ tuqāḍayā	يُقَاضَيَا‎ yuqāḍayā		نُقَاضَى‎ nuqāḍā	تُقَاضَوْا‎ tuqāḍaw	يُقَاضَوْا‎ yuqāḍaw
	nőnem		تُقَاضَيْ‎ tuqāḍay	تُقَاضَى‎ tuqāḍā			تُقَاضَيَا‎ tuqāḍayā			تُقَاضَيْنَ‎ tuqāḍayna	يُقَاضَيْنَ‎ yuqāḍayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاضَ‎ ʔuqāḍa	تُقَاضَ‎ tuqāḍa	يُقَاضَ‎ yuqāḍa		تُقَاضَيَا‎ tuqāḍayā	يُقَاضَيَا‎ yuqāḍayā		نُقَاضَ‎ nuqāḍa	تُقَاضَوْا‎ tuqāḍaw	يُقَاضَوْا‎ yuqāḍaw
	nőnem		تُقَاضَيْ‎ tuqāḍay	تُقَاضَ‎ tuqāḍa			تُقَاضَيَا‎ tuqāḍayā			تُقَاضَيْنَ‎ tuqāḍayna	يُقَاضَيْنَ‎ yuqāḍayna

További információk

• قاضى - Google Translate (ar-hu)
• قاضى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قاضى - DeepL Translator (ar-hu)
• قاضى - Reverso Context (ar-en)
• قاضى - BARS (ar-ru)
• قاضى - almaany
• قاضى - Arabic Lexicon
• قاضى - PONS (ar-en)
• قاضى - Langenscheidt (ar-de)
• قاضى - Wikidata
• قاضى - Wikipédia (arab)