قبى

Arab

Ige

قَبَّى • (qabbā) II, folyamatos يُقَبِّي‎‎ (yuqabbī), gyök: ق ب و)

1. ?

Igeragozás

قَبَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْبِيَة‎ taqbiya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَبٍّ‎ muqabbin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَبًّى‎ muqabban
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَبَّيْتُ‎ qabbaytu	قَبَّيْتَ‎ qabbayta	قَبَّى qabbā		قَبَّيْتُمَا‎ qabbaytumā	قَبَّيَا‎ qabbayā		قَبَّيْنَا‎ qabbaynā	قَبَّيْتُمْ‎ qabbaytum	قَبَّوْا‎ qabbaw
	nőnem		قَبَّيْتِ‎ qabbayti	قَبَّتْ‎ qabbat			قَبَّتَا‎ qabbatā			قَبَّيْتُنَّ‎ qabbaytunna	قَبَّيْنَ‎ qabbayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَبِّي‎ ʔuqabbī	تُقَبِّي‎ tuqabbī	يُقَبِّي‎ yuqabbī		تُقَبِّيَانِ‎ tuqabbiyāni	يُقَبِّيَانِ‎ yuqabbiyāni		نُقَبِّي‎ nuqabbī	تُقَبُّونَ‎ tuqabbūna	يُقَبُّونَ‎ yuqabbūna
	nőnem		تُقَبِّينَ‎ tuqabbīna	تُقَبِّي‎ tuqabbī			تُقَبِّيَانِ‎ tuqabbiyāni			تُقَبِّينَ‎ tuqabbīna	يُقَبِّينَ‎ yuqabbīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَبِّيَ‎ ʔuqabbiya	تُقَبِّيَ‎ tuqabbiya	يُقَبِّيَ‎ yuqabbiya		تُقَبِّيَا‎ tuqabbiyā	يُقَبِّيَا‎ yuqabbiyā		نُقَبِّيَ‎ nuqabbiya	تُقَبُّوا‎ tuqabbū	يُقَبُّوا‎ yuqabbū
	nőnem		تُقَبِّي‎ tuqabbī	تُقَبِّيَ‎ tuqabbiya			تُقَبِّيَا‎ tuqabbiyā			تُقَبِّينَ‎ tuqabbīna	يُقَبِّينَ‎ yuqabbīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَبِّ‎ ʔuqabbi	تُقَبِّ‎ tuqabbi	يُقَبِّ‎ yuqabbi		تُقَبِّيَا‎ tuqabbiyā	يُقَبِّيَا‎ yuqabbiyā		نُقَبِّ‎ nuqabbi	تُقَبُّوا‎ tuqabbū	يُقَبُّوا‎ yuqabbū
	nőnem		تُقَبِّي‎ tuqabbī	تُقَبِّ‎ tuqabbi			تُقَبِّيَا‎ tuqabbiyā			تُقَبِّينَ‎ tuqabbīna	يُقَبِّينَ‎ yuqabbīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَبِّ‎ qabbi			قَبِّيَا‎ qabbiyā				قَبُّوا‎ qabbū
	nőnem		قَبِّي‎ qabbī							قَبِّينَ‎ qabbīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُبِّيتُ‎ qubbītu	قُبِّيتَ‎ qubbīta	قُبِّيَ‎ qubbiya		قُبِّيتُمَا‎ qubbītumā	قُبِّيَا‎ qubbiyā		قُبِّينَا‎ qubbīnā	قُبِّيتُمْ‎ qubbītum	قُبُّوا‎ qubbū
	nőnem		قُبِّيتِ‎ qubbīti	قُبِّيَتْ‎ qubbiyat			قُبِّيَتَا‎ qubbiyatā			قُبِّيتُنَّ‎ qubbītunna	قُبِّينَ‎ qubbīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَبَّى‎ ʔuqabbā	تُقَبَّى‎ tuqabbā	يُقَبَّى‎ yuqabbā		تُقَبَّيَانِ‎ tuqabbayāni	يُقَبَّيَانِ‎ yuqabbayāni		نُقَبَّى‎ nuqabbā	تُقَبَّوْنَ‎ tuqabbawna	يُقَبَّوْنَ‎ yuqabbawna
	nőnem		تُقَبَّيْنَ‎ tuqabbayna	تُقَبَّى‎ tuqabbā			تُقَبَّيَانِ‎ tuqabbayāni			تُقَبَّيْنَ‎ tuqabbayna	يُقَبَّيْنَ‎ yuqabbayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَبَّى‎ ʔuqabbā	تُقَبَّى‎ tuqabbā	يُقَبَّى‎ yuqabbā		تُقَبَّيَا‎ tuqabbayā	يُقَبَّيَا‎ yuqabbayā		نُقَبَّى‎ nuqabbā	تُقَبَّوْا‎ tuqabbaw	يُقَبَّوْا‎ yuqabbaw
	nőnem		تُقَبَّيْ‎ tuqabbay	تُقَبَّى‎ tuqabbā			تُقَبَّيَا‎ tuqabbayā			تُقَبَّيْنَ‎ tuqabbayna	يُقَبَّيْنَ‎ yuqabbayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَبَّ‎ ʔuqabba	تُقَبَّ‎ tuqabba	يُقَبَّ‎ yuqabba		تُقَبَّيَا‎ tuqabbayā	يُقَبَّيَا‎ yuqabbayā		نُقَبَّ‎ nuqabba	تُقَبَّوْا‎ tuqabbaw	يُقَبَّوْا‎ yuqabbaw
	nőnem		تُقَبَّيْ‎ tuqabbay	تُقَبَّ‎ tuqabba			تُقَبَّيَا‎ tuqabbayā			تُقَبَّيْنَ‎ tuqabbayna	يُقَبَّيْنَ‎ yuqabbayna

További információk

• قبى - Google Translate (ar-hu)
• قبى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قبى - DeepL Translator (ar-hu)
• قبى - Reverso Context (ar-en)
• قبى - BARS (ar-ru)
• قبى - almaany
• قبى - Arabic Lexicon
• قبى - PONS (ar-en)
• قبى - Langenscheidt (ar-de)
• قبى - Wikidata
• قبى - Wikipédia (arab)