قدى

Arab

Ige

قَدَى • (qadā) I, folyamatos يَقْدَى‎‎ (yaqdā), gyök: ق د ي)

1. ?

Igeragozás

قَدَى

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَادٍ‎ qādin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقْدِيّ‎ maqdiyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَدَيْتُ‎ qadaytu	قَدَيْتَ‎ qadayta	قَدَى qadā		قَدَيْتُمَا‎ qadaytumā	قَدَيَا‎ qadayā		قَدَيْنَا‎ qadaynā	قَدَيْتُمْ‎ qadaytum	قَدَوْا‎ qadaw
	nőnem		قَدَيْتِ‎ qadayti	قَدَتْ‎ qadat			قَدَتَا‎ qadatā			قَدَيْتُنَّ‎ qadaytunna	قَدَيْنَ‎ qadayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْدَى‎ ʔaqdā	تَقْدَى‎ taqdā	يَقْدَى‎ yaqdā		تَقْدَيَانِ‎ taqdayāni	يَقْدَيَانِ‎ yaqdayāni		نَقْدَى‎ naqdā	تَقْدَوْنَ‎ taqdawna	يَقْدَوْنَ‎ yaqdawna
	nőnem		تَقْدَيْنَ‎ taqdayna	تَقْدَى‎ taqdā			تَقْدَيَانِ‎ taqdayāni			تَقْدَيْنَ‎ taqdayna	يَقْدَيْنَ‎ yaqdayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْدَى‎ ʔaqdā	تَقْدَى‎ taqdā	يَقْدَى‎ yaqdā		تَقْدَيَا‎ taqdayā	يَقْدَيَا‎ yaqdayā		نَقْدَى‎ naqdā	تَقْدَوْا‎ taqdaw	يَقْدَوْا‎ yaqdaw
	nőnem		تَقْدَيْ‎ taqday	تَقْدَى‎ taqdā			تَقْدَيَا‎ taqdayā			تَقْدَيْنَ‎ taqdayna	يَقْدَيْنَ‎ yaqdayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْدَ‎ ʔaqda	تَقْدَ‎ taqda	يَقْدَ‎ yaqda		تَقْدَيَا‎ taqdayā	يَقْدَيَا‎ yaqdayā		نَقْدَ‎ naqda	تَقْدَوْا‎ taqdaw	يَقْدَوْا‎ yaqdaw
	nőnem		تَقْدَيْ‎ taqday	تَقْدَ‎ taqda			تَقْدَيَا‎ taqdayā			تَقْدَيْنَ‎ taqdayna	يَقْدَيْنَ‎ yaqdayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْدَ‎ iqda			اِقْدَيَا‎ iqdayā				اِقْدَوْا‎ iqdaw
	nőnem		اِقْدَيْ‎ iqday							اِقْدَيْنَ‎ iqdayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُدِيتُ‎ qudītu	قُدِيتَ‎ qudīta	قُدِيَ‎ qudiya		قُدِيتُمَا‎ qudītumā	قُدِيَا‎ qudiyā		قُدِينَا‎ qudīnā	قُدِيتُمْ‎ qudītum	قُدُوا‎ qudū
	nőnem		قُدِيتِ‎ qudīti	قُدِيَتْ‎ qudiyat			قُدِيَتَا‎ qudiyatā			قُدِيتُنَّ‎ qudītunna	قُدِينَ‎ qudīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْدَى‎ ʔuqdā	تُقْدَى‎ tuqdā	يُقْدَى‎ yuqdā		تُقْدَيَانِ‎ tuqdayāni	يُقْدَيَانِ‎ yuqdayāni		نُقْدَى‎ nuqdā	تُقْدَوْنَ‎ tuqdawna	يُقْدَوْنَ‎ yuqdawna
	nőnem		تُقْدَيْنَ‎ tuqdayna	تُقْدَى‎ tuqdā			تُقْدَيَانِ‎ tuqdayāni			تُقْدَيْنَ‎ tuqdayna	يُقْدَيْنَ‎ yuqdayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْدَى‎ ʔuqdā	تُقْدَى‎ tuqdā	يُقْدَى‎ yuqdā		تُقْدَيَا‎ tuqdayā	يُقْدَيَا‎ yuqdayā		نُقْدَى‎ nuqdā	تُقْدَوْا‎ tuqdaw	يُقْدَوْا‎ yuqdaw
	nőnem		تُقْدَيْ‎ tuqday	تُقْدَى‎ tuqdā			تُقْدَيَا‎ tuqdayā			تُقْدَيْنَ‎ tuqdayna	يُقْدَيْنَ‎ yuqdayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْدَ‎ ʔuqda	تُقْدَ‎ tuqda	يُقْدَ‎ yuqda		تُقْدَيَا‎ tuqdayā	يُقْدَيَا‎ yuqdayā		نُقْدَ‎ nuqda	تُقْدَوْا‎ tuqdaw	يُقْدَوْا‎ yuqdaw
	nőnem		تُقْدَيْ‎ tuqday	تُقْدَ‎ tuqda			تُقْدَيَا‎ tuqdayā			تُقْدَيْنَ‎ tuqdayna	يُقْدَيْنَ‎ yuqdayna

További információk

• قدى - Google Translate (ar-hu)
• قدى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قدى - DeepL Translator (ar-hu)
• قدى - Reverso Context (ar-en)
• قدى - BARS (ar-ru)
• قدى - almaany
• قدى - Arabic Lexicon
• قدى - PONS (ar-en)
• قدى - Langenscheidt (ar-de)
• قدى - Wikidata
• قدى - Wikipédia (arab)