لمس

Arab

Ige

لَمَسَ • (lamasa) I, folyamatos يَلْمُسُ‎ or يَلْمِسُ‎‎ (yalmusu or yalmisu), gyök: ل م س)

1. megérint

Igeragozás

لَمَسَ

ragozása (I (a,u,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév لَمْس)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						لَمْس lams
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						لَامِس‎ lāmis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَلْمُوس‎ malmūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لَمَسْتُ‎ lamastu	لَمَسْتَ‎ lamasta	لَمَسَ lamasa		لَمَسْتُمَا‎ lamastumā	لَمَسَا‎ lamasā		لَمَسْنَا‎ lamasnā	لَمَسْتُمْ‎ lamastum	لَمَسُوا‎ lamasū
	nőnem		لَمَسْتِ‎ lamasti	لَمَسَتْ‎ lamasat			لَمَسَتَا‎ lamasatā			لَمَسْتُنَّ‎ lamastunna	لَمَسْنَ‎ lamasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَلْمُسُ‎ or أَلْمِسُ‎ ʔalmusu or ʔalmisu	تَلْمُسُ‎ or تَلْمِسُ‎ talmusu or talmisu	يَلْمُسُ‎ or يَلْمِسُ‎ yalmusu or yalmisu		تَلْمُسَانِ‎ or تَلْمِسَانِ‎ talmusāni or talmisāni	يَلْمُسَانِ‎ or يَلْمِسَانِ‎ yalmusāni or yalmisāni		نَلْمُسُ‎ or نَلْمِسُ‎ nalmusu or nalmisu	تَلْمُسُونَ‎ or تَلْمِسُونَ‎ talmusūna or talmisūna	يَلْمُسُونَ‎ or يَلْمِسُونَ‎ yalmusūna or yalmisūna
	nőnem		تَلْمُسِينَ‎ or تَلْمِسِينَ‎ talmusīna or talmisīna	تَلْمُسُ‎ or تَلْمِسُ‎ talmusu or talmisu			تَلْمُسَانِ‎ or تَلْمِسَانِ‎ talmusāni or talmisāni			تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَلْمُسَ‎ or أَلْمِسَ‎ ʔalmusa or ʔalmisa	تَلْمُسَ‎ or تَلْمِسَ‎ talmusa or talmisa	يَلْمُسَ‎ or يَلْمِسَ‎ yalmusa or yalmisa		تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	يَلْمُسَا‎ or يَلْمِسَا‎ yalmusā or yalmisā		نَلْمُسَ‎ or نَلْمِسَ‎ nalmusa or nalmisa	تَلْمُسُوا‎ or تَلْمِسُوا‎ talmusū or talmisū	يَلْمُسُوا‎ or يَلْمِسُوا‎ yalmusū or yalmisū
	nőnem		تَلْمُسِي‎ or تَلْمِسِي‎ talmusī or talmisī	تَلْمُسَ‎ or تَلْمِسَ‎ talmusa or talmisa			تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā			تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَلْمُسْ‎ or أَلْمِسْ‎ ʔalmus or ʔalmis	تَلْمُسْ‎ or تَلْمِسْ‎ talmus or talmis	يَلْمُسْ‎ or يَلْمِسْ‎ yalmus or yalmis		تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	يَلْمُسَا‎ or يَلْمِسَا‎ yalmusā or yalmisā		نَلْمُسْ‎ or نَلْمِسْ‎ nalmus or nalmis	تَلْمُسُوا‎ or تَلْمِسُوا‎ talmusū or talmisū	يَلْمُسُوا‎ or يَلْمِسُوا‎ yalmusū or yalmisū
	nőnem		تَلْمُسِي‎ or تَلْمِسِي‎ talmusī or talmisī	تَلْمُسْ‎ or تَلْمِسْ‎ talmus or talmis			تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā			تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُلْمُسْ‎ or اِلْمِسْ‎ ulmus or ilmis			اُلْمُسَا‎ or اِلْمِسَا‎ ulmusā or ilmisā				اُلْمُسُوا‎ or اِلْمِسُوا‎ ulmusū or ilmisū
	nőnem		اُلْمُسِي‎ or اِلْمِسِي‎ ulmusī or ilmisī							اُلْمُسْنَ‎ or اِلْمِسْنَ‎ ulmusna or ilmisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لُمِسْتُ‎ lumistu	لُمِسْتَ‎ lumista	لُمِسَ lumisa		لُمِسْتُمَا‎ lumistumā	لُمِسَا‎ lumisā		لُمِسْنَا‎ lumisnā	لُمِسْتُمْ‎ lumistum	لُمِسُوا‎ lumisū
	nőnem		لُمِسْتِ‎ lumisti	لُمِسَتْ‎ lumisat			لُمِسَتَا‎ lumisatā			لُمِسْتُنَّ‎ lumistunna	لُمِسْنَ‎ lumisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلْمَسُ‎ ʔulmasu	تُلْمَسُ‎ tulmasu	يُلْمَسُ‎ yulmasu		تُلْمَسَانِ‎ tulmasāni	يُلْمَسَانِ‎ yulmasāni		نُلْمَسُ‎ nulmasu	تُلْمَسُونَ‎ tulmasūna	يُلْمَسُونَ‎ yulmasūna
	nőnem		تُلْمَسِينَ‎ tulmasīna	تُلْمَسُ‎ tulmasu			تُلْمَسَانِ‎ tulmasāni			تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلْمَسَ‎ ʔulmasa	تُلْمَسَ‎ tulmasa	يُلْمَسَ‎ yulmasa		تُلْمَسَا‎ tulmasā	يُلْمَسَا‎ yulmasā		نُلْمَسَ‎ nulmasa	تُلْمَسُوا‎ tulmasū	يُلْمَسُوا‎ yulmasū
	nőnem		تُلْمَسِي‎ tulmasī	تُلْمَسَ‎ tulmasa			تُلْمَسَا‎ tulmasā			تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلْمَسْ‎ ʔulmas	تُلْمَسْ‎ tulmas	يُلْمَسْ‎ yulmas		تُلْمَسَا‎ tulmasā	يُلْمَسَا‎ yulmasā		نُلْمَسْ‎ nulmas	تُلْمَسُوا‎ tulmasū	يُلْمَسُوا‎ yulmasū
	nőnem		تُلْمَسِي‎ tulmasī	تُلْمَسْ‎ tulmas			تُلْمَسَا‎ tulmasā			تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna

További információk

• لمس - Google Translate (ar-hu)
• لمس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• لمس - DeepL Translator (ar-hu)
• لمس - Reverso Context (ar-en)
• لمس - BARS (ar-ru)
• لمس - almaany
• لمس - Arabic Lexicon
• لمس - PONS (ar-en)
• لمس - Langenscheidt (ar-de)
• لمس - Wikidata
• لمس - Wikipédia (arab)