مانع

Arab

Ige

مَانَعَ • (mānaʕa) III, folyamatos يُمَانِعُ‎‎ (yumāniʕu), gyök: م ن ع)

1. ?

Igeragozás

مَانَعَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُمَانَعَة‎ or مِنَاع‎ mumānaʕa or mināʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمَانِع‎ mumāniʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمَانَع‎ mumānaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَانَعْتُ‎ mānaʕtu	مَانَعْتَ‎ mānaʕta	مَانَعَ mānaʕa		مَانَعْتُمَا‎ mānaʕtumā	مَانَعَا‎ mānaʕā		مَانَعْنَا‎ mānaʕnā	مَانَعْتُمْ‎ mānaʕtum	مَانَعُوا‎ mānaʕū
	nőnem		مَانَعْتِ‎ mānaʕti	مَانَعَتْ‎ mānaʕat			مَانَعَتَا‎ mānaʕatā			مَانَعْتُنَّ‎ mānaʕtunna	مَانَعْنَ‎ mānaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَانِعُ‎ ʔumāniʕu	تُمَانِعُ‎ tumāniʕu	يُمَانِعُ‎ yumāniʕu		تُمَانِعَانِ‎ tumāniʕāni	يُمَانِعَانِ‎ yumāniʕāni		نُمَانِعُ‎ numāniʕu	تُمَانِعُونَ‎ tumāniʕūna	يُمَانِعُونَ‎ yumāniʕūna
	nőnem		تُمَانِعِينَ‎ tumāniʕīna	تُمَانِعُ‎ tumāniʕu			تُمَانِعَانِ‎ tumāniʕāni			تُمَانِعْنَ‎ tumāniʕna	يُمَانِعْنَ‎ yumāniʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَانِعَ‎ ʔumāniʕa	تُمَانِعَ‎ tumāniʕa	يُمَانِعَ‎ yumāniʕa		تُمَانِعَا‎ tumāniʕā	يُمَانِعَا‎ yumāniʕā		نُمَانِعَ‎ numāniʕa	تُمَانِعُوا‎ tumāniʕū	يُمَانِعُوا‎ yumāniʕū
	nőnem		تُمَانِعِي‎ tumāniʕī	تُمَانِعَ‎ tumāniʕa			تُمَانِعَا‎ tumāniʕā			تُمَانِعْنَ‎ tumāniʕna	يُمَانِعْنَ‎ yumāniʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَانِعْ‎ ʔumāniʕ	تُمَانِعْ‎ tumāniʕ	يُمَانِعْ‎ yumāniʕ		تُمَانِعَا‎ tumāniʕā	يُمَانِعَا‎ yumāniʕā		نُمَانِعْ‎ numāniʕ	تُمَانِعُوا‎ tumāniʕū	يُمَانِعُوا‎ yumāniʕū
	nőnem		تُمَانِعِي‎ tumāniʕī	تُمَانِعْ‎ tumāniʕ			تُمَانِعَا‎ tumāniʕā			تُمَانِعْنَ‎ tumāniʕna	يُمَانِعْنَ‎ yumāniʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		مَانِعْ māniʕ			مَانِعَا‎ māniʕā				مَانِعُوا‎ māniʕū
	nőnem		مَانِعِي‎ māniʕī							مَانِعْنَ‎ māniʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُونِعْتُ‎ mūniʕtu	مُونِعْتَ‎ mūniʕta	مُونِعَ‎ mūniʕa		مُونِعْتُمَا‎ mūniʕtumā	مُونِعَا‎ mūniʕā		مُونِعْنَا‎ mūniʕnā	مُونِعْتُمْ‎ mūniʕtum	مُونِعُوا‎ mūniʕū
	nőnem		مُونِعْتِ‎ mūniʕti	مُونِعَتْ‎ mūniʕat			مُونِعَتَا‎ mūniʕatā			مُونِعْتُنَّ‎ mūniʕtunna	مُونِعْنَ‎ mūniʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَانَعُ‎ ʔumānaʕu	تُمَانَعُ‎ tumānaʕu	يُمَانَعُ‎ yumānaʕu		تُمَانَعَانِ‎ tumānaʕāni	يُمَانَعَانِ‎ yumānaʕāni		نُمَانَعُ‎ numānaʕu	تُمَانَعُونَ‎ tumānaʕūna	يُمَانَعُونَ‎ yumānaʕūna
	nőnem		تُمَانَعِينَ‎ tumānaʕīna	تُمَانَعُ‎ tumānaʕu			تُمَانَعَانِ‎ tumānaʕāni			تُمَانَعْنَ‎ tumānaʕna	يُمَانَعْنَ‎ yumānaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَانَعَ‎ ʔumānaʕa	تُمَانَعَ‎ tumānaʕa	يُمَانَعَ‎ yumānaʕa		تُمَانَعَا‎ tumānaʕā	يُمَانَعَا‎ yumānaʕā		نُمَانَعَ‎ numānaʕa	تُمَانَعُوا‎ tumānaʕū	يُمَانَعُوا‎ yumānaʕū
	nőnem		تُمَانَعِي‎ tumānaʕī	تُمَانَعَ‎ tumānaʕa			تُمَانَعَا‎ tumānaʕā			تُمَانَعْنَ‎ tumānaʕna	يُمَانَعْنَ‎ yumānaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَانَعْ‎ ʔumānaʕ	تُمَانَعْ‎ tumānaʕ	يُمَانَعْ‎ yumānaʕ		تُمَانَعَا‎ tumānaʕā	يُمَانَعَا‎ yumānaʕā		نُمَانَعْ‎ numānaʕ	تُمَانَعُوا‎ tumānaʕū	يُمَانَعُوا‎ yumānaʕū
	nőnem		تُمَانَعِي‎ tumānaʕī	تُمَانَعْ‎ tumānaʕ			تُمَانَعَا‎ tumānaʕā			تُمَانَعْنَ‎ tumānaʕna	يُمَانَعْنَ‎ yumānaʕna

További információk

• مانع - Google Translate (ar-hu)
• مانع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• مانع - DeepL Translator (ar-hu)
• مانع - Reverso Context (ar-en)
• مانع - BARS (ar-ru)
• مانع - almaany
• مانع - Arabic Lexicon
• مانع - PONS (ar-en)
• مانع - Langenscheidt (ar-de)
• مانع - Wikidata
• مانع - Wikipédia (arab)