متح

Arab

Ige

مَتَحَ • (mataḥa) I, folyamatos يَمْتَحُ‎‎ (yamtaḥu), gyök: م ت ح)

1. ?

Igeragozás

مَتَحَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاتِح‎ mātiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْتُوح‎ mamtūḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَتَحْتُ‎ mataḥtu	مَتَحْتَ‎ mataḥta	مَتَحَ mataḥa		مَتَحْتُمَا‎ mataḥtumā	مَتَحَا‎ mataḥā		مَتَحْنَا‎ mataḥnā	مَتَحْتُمْ‎ mataḥtum	مَتَحُوا‎ mataḥū
	nőnem		مَتَحْتِ‎ mataḥti	مَتَحَتْ‎ mataḥat			مَتَحَتَا‎ mataḥatā			مَتَحْتُنَّ‎ mataḥtunna	مَتَحْنَ‎ mataḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْتَحُ‎ ʔamtaḥu	تَمْتَحُ‎ tamtaḥu	يَمْتَحُ‎ yamtaḥu		تَمْتَحَانِ‎ tamtaḥāni	يَمْتَحَانِ‎ yamtaḥāni		نَمْتَحُ‎ namtaḥu	تَمْتَحُونَ‎ tamtaḥūna	يَمْتَحُونَ‎ yamtaḥūna
	nőnem		تَمْتَحِينَ‎ tamtaḥīna	تَمْتَحُ‎ tamtaḥu			تَمْتَحَانِ‎ tamtaḥāni			تَمْتَحْنَ‎ tamtaḥna	يَمْتَحْنَ‎ yamtaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْتَحَ‎ ʔamtaḥa	تَمْتَحَ‎ tamtaḥa	يَمْتَحَ‎ yamtaḥa		تَمْتَحَا‎ tamtaḥā	يَمْتَحَا‎ yamtaḥā		نَمْتَحَ‎ namtaḥa	تَمْتَحُوا‎ tamtaḥū	يَمْتَحُوا‎ yamtaḥū
	nőnem		تَمْتَحِي‎ tamtaḥī	تَمْتَحَ‎ tamtaḥa			تَمْتَحَا‎ tamtaḥā			تَمْتَحْنَ‎ tamtaḥna	يَمْتَحْنَ‎ yamtaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْتَحْ‎ ʔamtaḥ	تَمْتَحْ‎ tamtaḥ	يَمْتَحْ‎ yamtaḥ		تَمْتَحَا‎ tamtaḥā	يَمْتَحَا‎ yamtaḥā		نَمْتَحْ‎ namtaḥ	تَمْتَحُوا‎ tamtaḥū	يَمْتَحُوا‎ yamtaḥū
	nőnem		تَمْتَحِي‎ tamtaḥī	تَمْتَحْ‎ tamtaḥ			تَمْتَحَا‎ tamtaḥā			تَمْتَحْنَ‎ tamtaḥna	يَمْتَحْنَ‎ yamtaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِمْتَحْ‎ imtaḥ			اِمْتَحَا‎ imtaḥā				اِمْتَحُوا‎ imtaḥū
	nőnem		اِمْتَحِي‎ imtaḥī							اِمْتَحْنَ‎ imtaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُتِحْتُ‎ mutiḥtu	مُتِحْتَ‎ mutiḥta	مُتِحَ mutiḥa		مُتِحْتُمَا‎ mutiḥtumā	مُتِحَا‎ mutiḥā		مُتِحْنَا‎ mutiḥnā	مُتِحْتُمْ‎ mutiḥtum	مُتِحُوا‎ mutiḥū
	nőnem		مُتِحْتِ‎ mutiḥti	مُتِحَتْ‎ mutiḥat			مُتِحَتَا‎ mutiḥatā			مُتِحْتُنَّ‎ mutiḥtunna	مُتِحْنَ‎ mutiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْتَحُ‎ ʔumtaḥu	تُمْتَحُ‎ tumtaḥu	يُمْتَحُ‎ yumtaḥu		تُمْتَحَانِ‎ tumtaḥāni	يُمْتَحَانِ‎ yumtaḥāni		نُمْتَحُ‎ numtaḥu	تُمْتَحُونَ‎ tumtaḥūna	يُمْتَحُونَ‎ yumtaḥūna
	nőnem		تُمْتَحِينَ‎ tumtaḥīna	تُمْتَحُ‎ tumtaḥu			تُمْتَحَانِ‎ tumtaḥāni			تُمْتَحْنَ‎ tumtaḥna	يُمْتَحْنَ‎ yumtaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْتَحَ‎ ʔumtaḥa	تُمْتَحَ‎ tumtaḥa	يُمْتَحَ‎ yumtaḥa		تُمْتَحَا‎ tumtaḥā	يُمْتَحَا‎ yumtaḥā		نُمْتَحَ‎ numtaḥa	تُمْتَحُوا‎ tumtaḥū	يُمْتَحُوا‎ yumtaḥū
	nőnem		تُمْتَحِي‎ tumtaḥī	تُمْتَحَ‎ tumtaḥa			تُمْتَحَا‎ tumtaḥā			تُمْتَحْنَ‎ tumtaḥna	يُمْتَحْنَ‎ yumtaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْتَحْ‎ ʔumtaḥ	تُمْتَحْ‎ tumtaḥ	يُمْتَحْ‎ yumtaḥ		تُمْتَحَا‎ tumtaḥā	يُمْتَحَا‎ yumtaḥā		نُمْتَحْ‎ numtaḥ	تُمْتَحُوا‎ tumtaḥū	يُمْتَحُوا‎ yumtaḥū
	nőnem		تُمْتَحِي‎ tumtaḥī	تُمْتَحْ‎ tumtaḥ			تُمْتَحَا‎ tumtaḥā			تُمْتَحْنَ‎ tumtaḥna	يُمْتَحْنَ‎ yumtaḥna

További információk

• متح - Google Translate (ar-hu)
• متح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• متح - DeepL Translator (ar-hu)
• متح - Reverso Context (ar-en)
• متح - BARS (ar-ru)
• متح - almaany
• متح - Arabic Lexicon
• متح - PONS (ar-en)
• متح - Langenscheidt (ar-de)
• متح - Wikidata
• متح - Wikipédia (arab)