معلم
Főnév
مُعَلِّم • (muʕallim) hn (többesszám مُعَلِّمُون (muʕallimūn), nőnem مُعَلِّمَة (muʕallima))
- tanár
- المُعَلِّمُ يُعَلِّمُ الطُّلَّابَ دروسَهُم بِصَبرٍ وَإِخْلاصٍ.
- al-muʕallimu yuʕallimu ṭ-ṭullāba drwsahum biṣabrin waʔiḵlāṣin.
- A tanár türelemmel és odaadással tanítja a diákoknak a leckéiket.
- المُعَلِّمُ يُشْرِحُ الدَّرْسَ بِطَرِيقَةٍ مُبْسَطَةٍ لِلطُّلَّابِ.
- al-muʕallimu yušriḥu d-darsa biṭarīqatin mubsaṭatin lilṭṭullābi.
- A tanár egyszerűsített módon magyarázza el a leckét a diákoknak.
Főnév
مَعْلَم • (maʕlam) hn (többesszám مَعَالِم (maʕālim))
- nevezetesség
- زَارَ السُّيَّاحُ المَعْلَمَ التَّارِيخِيَّ الشَّهِيرَ فِي المَدِينَةِ.
- zāra s-suyyāḥu l-maʕlama t-tārīḵiyya š-šahīra fī l-madīnati.
- A turisták meglátogatták a város híres történelmi emlékművét.
- يُعْتَبَرُ هَذَا الْجِسْرُ مَعْلَمًا مُهِمًّا فِي الْمَنْطَقَةِ.
- yuʕtabaru haḏā l-jisru maʕlaman muhimman fī l-manṭaqati.
- Ez a híd fontos nevezetesség a környéken.
- معلم - Google (ar-hu)
- معلم - Яндекс (ar-hu)
- معلم - DeepL (ar-hu)
- معلم - Reverso (ar-en)
- معلم - BARS (ar-ru)
- معلم - almaany
- معلم - Arabic Lexicon
- معلم - PONS (ar-en)
- معلم - Langenscheidt (ar-de)
- معلم - Wikidata
- معلم - Wikipédia (arab)
Főnév
| Dari perzsa | معلم |
|---|---|
| Iráni perzsa | |
| Tádzsik | муъаллим (muʾallim) |
معلم • (mo'allem) (többesszám معلمان (mo'allemân) vagy معلمها (mo'allem-hâ))