نما

Arab

Ige

نَمَا • (namā) I, folyamatos يَنْمُو‎‎ (yanmū), gyök: ن م و)

1. nő, fejlődik

Igeragozás

نَمَا

ragozása (I (a,u) igetörzs gyenge, igéből képzett főnevek نُمُوّ vagy نَمَاء)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						نُمُوّ‎ or نَمَاء‎ numuww or namāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						نَامٍ‎ nāmin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَنْمُوّ‎ manmuww
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَمَوْتُ‎ namawtu	نَمَوْتَ‎ namawta	نَمَا namā		نَمَوْتُمَا‎ namawtumā	نَمَوَا‎ namawā		نَمَوْنَا‎ namawnā	نَمَوْتُمْ‎ namawtum	نَمَوْا‎ namaw
	nőnem		نَمَوْتِ‎ namawti	نَمَتْ‎ namat			نَمَتَا‎ namatā			نَمَوْتُنَّ‎ namawtunna	نَمَوْنَ‎ namawna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْمُو‎ ʔanmū	تَنْمُو‎ tanmū	يَنْمُو‎ yanmū		تَنْمُوَانِ‎ tanmuwāni	يَنْمُوَانِ‎ yanmuwāni		نَنْمُو‎ nanmū	تَنْمُونَ‎ tanmūna	يَنْمُونَ‎ yanmūna
	nőnem		تَنْمِينَ‎ tanmīna	تَنْمُو‎ tanmū			تَنْمُوَانِ‎ tanmuwāni			تَنْمُونَ‎ tanmūna	يَنْمُونَ‎ yanmūna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْمُوَ‎ ʔanmuwa	تَنْمُوَ‎ tanmuwa	يَنْمُوَ‎ yanmuwa		تَنْمُوَا‎ tanmuwā	يَنْمُوَا‎ yanmuwā		نَنْمُوَ‎ nanmuwa	تَنْمُوا‎ tanmū	يَنْمُوا‎ yanmū
	nőnem		تَنْمِي‎ tanmī	تَنْمُوَ‎ tanmuwa			تَنْمُوَا‎ tanmuwā			تَنْمُونَ‎ tanmūna	يَنْمُونَ‎ yanmūna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْمُ‎ ʔanmu	تَنْمُ‎ tanmu	يَنْمُ‎ yanmu		تَنْمُوَا‎ tanmuwā	يَنْمُوَا‎ yanmuwā		نَنْمُ‎ nanmu	تَنْمُوا‎ tanmū	يَنْمُوا‎ yanmū
	nőnem		تَنْمِي‎ tanmī	تَنْمُ‎ tanmu			تَنْمُوَا‎ tanmuwā			تَنْمُونَ‎ tanmūna	يَنْمُونَ‎ yanmūna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُنْمُ‎ unmu			اُنْمُوَا‎ unmuwā				اُنْمُوا‎ unmū
	nőnem		اُنْمِي‎ unmī							اُنْمُونَ‎ unmūna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	نُمِيَ‎ numiya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُنْمَى‎ yunmā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُنْمَى‎ yunmā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُنْمَ‎ yunma		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• نما - Google Translate (ar-hu)
• نما - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نما - DeepL Translator (ar-hu)
• نما - Reverso Context (ar-en)
• نما - BARS (ar-ru)
• نما - almaany
• نما - Arabic Lexicon
• نما - PONS (ar-en)
• نما - Langenscheidt (ar-de)
• نما - Wikidata
• نما - Wikipédia (arab)