هجع

Arab

Ige

هَجَعَ • (hajaʕa) I, folyamatos يَهْجَعُ‎‎ (yahjaʕu), gyök: ه ج ع)

1. ?

Igeragozás

هَجَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						هَاجِع‎ hājiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَهْجُوع‎ mahjūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَجَعْتُ‎ hajaʕtu	هَجَعْتَ‎ hajaʕta	هَجَعَ hajaʕa		هَجَعْتُمَا‎ hajaʕtumā	هَجَعَا‎ hajaʕā		هَجَعْنَا‎ hajaʕnā	هَجَعْتُمْ‎ hajaʕtum	هَجَعُوا‎ hajaʕū
	nőnem		هَجَعْتِ‎ hajaʕti	هَجَعَتْ‎ hajaʕat			هَجَعَتَا‎ hajaʕatā			هَجَعْتُنَّ‎ hajaʕtunna	هَجَعْنَ‎ hajaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَهْجَعُ‎ ʔahjaʕu	تَهْجَعُ‎ tahjaʕu	يَهْجَعُ‎ yahjaʕu		تَهْجَعَانِ‎ tahjaʕāni	يَهْجَعَانِ‎ yahjaʕāni		نَهْجَعُ‎ nahjaʕu	تَهْجَعُونَ‎ tahjaʕūna	يَهْجَعُونَ‎ yahjaʕūna
	nőnem		تَهْجَعِينَ‎ tahjaʕīna	تَهْجَعُ‎ tahjaʕu			تَهْجَعَانِ‎ tahjaʕāni			تَهْجَعْنَ‎ tahjaʕna	يَهْجَعْنَ‎ yahjaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَهْجَعَ‎ ʔahjaʕa	تَهْجَعَ‎ tahjaʕa	يَهْجَعَ‎ yahjaʕa		تَهْجَعَا‎ tahjaʕā	يَهْجَعَا‎ yahjaʕā		نَهْجَعَ‎ nahjaʕa	تَهْجَعُوا‎ tahjaʕū	يَهْجَعُوا‎ yahjaʕū
	nőnem		تَهْجَعِي‎ tahjaʕī	تَهْجَعَ‎ tahjaʕa			تَهْجَعَا‎ tahjaʕā			تَهْجَعْنَ‎ tahjaʕna	يَهْجَعْنَ‎ yahjaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَهْجَعْ‎ ʔahjaʕ	تَهْجَعْ‎ tahjaʕ	يَهْجَعْ‎ yahjaʕ		تَهْجَعَا‎ tahjaʕā	يَهْجَعَا‎ yahjaʕā		نَهْجَعْ‎ nahjaʕ	تَهْجَعُوا‎ tahjaʕū	يَهْجَعُوا‎ yahjaʕū
	nőnem		تَهْجَعِي‎ tahjaʕī	تَهْجَعْ‎ tahjaʕ			تَهْجَعَا‎ tahjaʕā			تَهْجَعْنَ‎ tahjaʕna	يَهْجَعْنَ‎ yahjaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِهْجَعْ‎ ihjaʕ			اِهْجَعَا‎ ihjaʕā				اِهْجَعُوا‎ ihjaʕū
	nőnem		اِهْجَعِي‎ ihjaʕī							اِهْجَعْنَ‎ ihjaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُجِعْتُ‎ hujiʕtu	هُجِعْتَ‎ hujiʕta	هُجِعَ hujiʕa		هُجِعْتُمَا‎ hujiʕtumā	هُجِعَا‎ hujiʕā		هُجِعْنَا‎ hujiʕnā	هُجِعْتُمْ‎ hujiʕtum	هُجِعُوا‎ hujiʕū
	nőnem		هُجِعْتِ‎ hujiʕti	هُجِعَتْ‎ hujiʕat			هُجِعَتَا‎ hujiʕatā			هُجِعْتُنَّ‎ hujiʕtunna	هُجِعْنَ‎ hujiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْجَعُ‎ ʔuhjaʕu	تُهْجَعُ‎ tuhjaʕu	يُهْجَعُ‎ yuhjaʕu		تُهْجَعَانِ‎ tuhjaʕāni	يُهْجَعَانِ‎ yuhjaʕāni		نُهْجَعُ‎ nuhjaʕu	تُهْجَعُونَ‎ tuhjaʕūna	يُهْجَعُونَ‎ yuhjaʕūna
	nőnem		تُهْجَعِينَ‎ tuhjaʕīna	تُهْجَعُ‎ tuhjaʕu			تُهْجَعَانِ‎ tuhjaʕāni			تُهْجَعْنَ‎ tuhjaʕna	يُهْجَعْنَ‎ yuhjaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْجَعَ‎ ʔuhjaʕa	تُهْجَعَ‎ tuhjaʕa	يُهْجَعَ‎ yuhjaʕa		تُهْجَعَا‎ tuhjaʕā	يُهْجَعَا‎ yuhjaʕā		نُهْجَعَ‎ nuhjaʕa	تُهْجَعُوا‎ tuhjaʕū	يُهْجَعُوا‎ yuhjaʕū
	nőnem		تُهْجَعِي‎ tuhjaʕī	تُهْجَعَ‎ tuhjaʕa			تُهْجَعَا‎ tuhjaʕā			تُهْجَعْنَ‎ tuhjaʕna	يُهْجَعْنَ‎ yuhjaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْجَعْ‎ ʔuhjaʕ	تُهْجَعْ‎ tuhjaʕ	يُهْجَعْ‎ yuhjaʕ		تُهْجَعَا‎ tuhjaʕā	يُهْجَعَا‎ yuhjaʕā		نُهْجَعْ‎ nuhjaʕ	تُهْجَعُوا‎ tuhjaʕū	يُهْجَعُوا‎ yuhjaʕū
	nőnem		تُهْجَعِي‎ tuhjaʕī	تُهْجَعْ‎ tuhjaʕ			تُهْجَعَا‎ tuhjaʕā			تُهْجَعْنَ‎ tuhjaʕna	يُهْجَعْنَ‎ yuhjaʕna

További információk

• هجع - Google Translate (ar-hu)
• هجع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هجع - DeepL Translator (ar-hu)
• هجع - Reverso Context (ar-en)
• هجع - BARS (ar-ru)
• هجع - almaany
• هجع - Arabic Lexicon
• هجع - PONS (ar-en)
• هجع - Langenscheidt (ar-de)
• هجع - Wikidata
• هجع - Wikipédia (arab)