واكل

Arab

Ige

وَاكَلَ • (wākala) III, folyamatos يُوَاكِلُ‎‎ (yuwākilu), gyök: و ك ل)

1. ?

Igeragozás

وَاكَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُوَاكَلَة‎ or وِكَال‎ muwākala or wikāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَاكِل‎ muwākil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَاكَل‎ muwākal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَاكَلْتُ‎ wākaltu	وَاكَلْتَ‎ wākalta	وَاكَلَ wākala		وَاكَلْتُمَا‎ wākaltumā	وَاكَلَا‎ wākalā		وَاكَلْنَا‎ wākalnā	وَاكَلْتُمْ‎ wākaltum	وَاكَلُوا‎ wākalū
	nőnem		وَاكَلْتِ‎ wākalti	وَاكَلَتْ‎ wākalat			وَاكَلَتَا‎ wākalatā			وَاكَلْتُنَّ‎ wākaltunna	وَاكَلْنَ‎ wākalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاكِلُ‎ ʔuwākilu	تُوَاكِلُ‎ tuwākilu	يُوَاكِلُ‎ yuwākilu		تُوَاكِلَانِ‎ tuwākilāni	يُوَاكِلَانِ‎ yuwākilāni		نُوَاكِلُ‎ nuwākilu	تُوَاكِلُونَ‎ tuwākilūna	يُوَاكِلُونَ‎ yuwākilūna
	nőnem		تُوَاكِلِينَ‎ tuwākilīna	تُوَاكِلُ‎ tuwākilu			تُوَاكِلَانِ‎ tuwākilāni			تُوَاكِلْنَ‎ tuwākilna	يُوَاكِلْنَ‎ yuwākilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاكِلَ‎ ʔuwākila	تُوَاكِلَ‎ tuwākila	يُوَاكِلَ‎ yuwākila		تُوَاكِلَا‎ tuwākilā	يُوَاكِلَا‎ yuwākilā		نُوَاكِلَ‎ nuwākila	تُوَاكِلُوا‎ tuwākilū	يُوَاكِلُوا‎ yuwākilū
	nőnem		تُوَاكِلِي‎ tuwākilī	تُوَاكِلَ‎ tuwākila			تُوَاكِلَا‎ tuwākilā			تُوَاكِلْنَ‎ tuwākilna	يُوَاكِلْنَ‎ yuwākilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاكِلْ‎ ʔuwākil	تُوَاكِلْ‎ tuwākil	يُوَاكِلْ‎ yuwākil		تُوَاكِلَا‎ tuwākilā	يُوَاكِلَا‎ yuwākilā		نُوَاكِلْ‎ nuwākil	تُوَاكِلُوا‎ tuwākilū	يُوَاكِلُوا‎ yuwākilū
	nőnem		تُوَاكِلِي‎ tuwākilī	تُوَاكِلْ‎ tuwākil			تُوَاكِلَا‎ tuwākilā			تُوَاكِلْنَ‎ tuwākilna	يُوَاكِلْنَ‎ yuwākilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَاكِلْ wākil			وَاكِلَا‎ wākilā				وَاكِلُوا‎ wākilū
	nőnem		وَاكِلِي‎ wākilī							وَاكِلْنَ‎ wākilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُوكِلْتُ‎ wūkiltu	وُوكِلْتَ‎ wūkilta	وُوكِلَ‎ wūkila		وُوكِلْتُمَا‎ wūkiltumā	وُوكِلَا‎ wūkilā		وُوكِلْنَا‎ wūkilnā	وُوكِلْتُمْ‎ wūkiltum	وُوكِلُوا‎ wūkilū
	nőnem		وُوكِلْتِ‎ wūkilti	وُوكِلَتْ‎ wūkilat			وُوكِلَتَا‎ wūkilatā			وُوكِلْتُنَّ‎ wūkiltunna	وُوكِلْنَ‎ wūkilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاكَلُ‎ ʔuwākalu	تُوَاكَلُ‎ tuwākalu	يُوَاكَلُ‎ yuwākalu		تُوَاكَلَانِ‎ tuwākalāni	يُوَاكَلَانِ‎ yuwākalāni		نُوَاكَلُ‎ nuwākalu	تُوَاكَلُونَ‎ tuwākalūna	يُوَاكَلُونَ‎ yuwākalūna
	nőnem		تُوَاكَلِينَ‎ tuwākalīna	تُوَاكَلُ‎ tuwākalu			تُوَاكَلَانِ‎ tuwākalāni			تُوَاكَلْنَ‎ tuwākalna	يُوَاكَلْنَ‎ yuwākalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاكَلَ‎ ʔuwākala	تُوَاكَلَ‎ tuwākala	يُوَاكَلَ‎ yuwākala		تُوَاكَلَا‎ tuwākalā	يُوَاكَلَا‎ yuwākalā		نُوَاكَلَ‎ nuwākala	تُوَاكَلُوا‎ tuwākalū	يُوَاكَلُوا‎ yuwākalū
	nőnem		تُوَاكَلِي‎ tuwākalī	تُوَاكَلَ‎ tuwākala			تُوَاكَلَا‎ tuwākalā			تُوَاكَلْنَ‎ tuwākalna	يُوَاكَلْنَ‎ yuwākalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاكَلْ‎ ʔuwākal	تُوَاكَلْ‎ tuwākal	يُوَاكَلْ‎ yuwākal		تُوَاكَلَا‎ tuwākalā	يُوَاكَلَا‎ yuwākalā		نُوَاكَلْ‎ nuwākal	تُوَاكَلُوا‎ tuwākalū	يُوَاكَلُوا‎ yuwākalū
	nőnem		تُوَاكَلِي‎ tuwākalī	تُوَاكَلْ‎ tuwākal			تُوَاكَلَا‎ tuwākalā			تُوَاكَلْنَ‎ tuwākalna	يُوَاكَلْنَ‎ yuwākalna

További információk

• واكل - Google Translate (ar-hu)
• واكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• واكل - DeepL Translator (ar-hu)
• واكل - Reverso Context (ar-en)
• واكل - BARS (ar-ru)
• واكل - almaany
• واكل - Arabic Lexicon
• واكل - PONS (ar-en)
• واكل - Langenscheidt (ar-de)
• واكل - Wikidata
• واكل - Wikipédia (arab)