ودى

Arab

Ige

وَدَّى • (waddā) II, folyamatos يُوَدِّي‎‎ (yuwaddī), gyök: و د ي)

1. ?

Igeragozás

وَدَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْدِيَة‎ tawdiya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَدٍّ‎ muwaddin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَدًّى‎ muwaddan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَدَّيْتُ‎ waddaytu	وَدَّيْتَ‎ waddayta	وَدَّى waddā		وَدَّيْتُمَا‎ waddaytumā	وَدَّيَا‎ waddayā		وَدَّيْنَا‎ waddaynā	وَدَّيْتُمْ‎ waddaytum	وَدَّوْا‎ waddaw
	nőnem		وَدَّيْتِ‎ waddayti	وَدَّتْ‎ waddat			وَدَّتَا‎ waddatā			وَدَّيْتُنَّ‎ waddaytunna	وَدَّيْنَ‎ waddayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدِّي‎ ʔuwaddī	تُوَدِّي‎ tuwaddī	يُوَدِّي‎ yuwaddī		تُوَدِّيَانِ‎ tuwaddiyāni	يُوَدِّيَانِ‎ yuwaddiyāni		نُوَدِّي‎ nuwaddī	تُوَدُّونَ‎ tuwaddūna	يُوَدُّونَ‎ yuwaddūna
	nőnem		تُوَدِّينَ‎ tuwaddīna	تُوَدِّي‎ tuwaddī			تُوَدِّيَانِ‎ tuwaddiyāni			تُوَدِّينَ‎ tuwaddīna	يُوَدِّينَ‎ yuwaddīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدِّيَ‎ ʔuwaddiya	تُوَدِّيَ‎ tuwaddiya	يُوَدِّيَ‎ yuwaddiya		تُوَدِّيَا‎ tuwaddiyā	يُوَدِّيَا‎ yuwaddiyā		نُوَدِّيَ‎ nuwaddiya	تُوَدُّوا‎ tuwaddū	يُوَدُّوا‎ yuwaddū
	nőnem		تُوَدِّي‎ tuwaddī	تُوَدِّيَ‎ tuwaddiya			تُوَدِّيَا‎ tuwaddiyā			تُوَدِّينَ‎ tuwaddīna	يُوَدِّينَ‎ yuwaddīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدِّ‎ ʔuwaddi	تُوَدِّ‎ tuwaddi	يُوَدِّ‎ yuwaddi		تُوَدِّيَا‎ tuwaddiyā	يُوَدِّيَا‎ yuwaddiyā		نُوَدِّ‎ nuwaddi	تُوَدُّوا‎ tuwaddū	يُوَدُّوا‎ yuwaddū
	nőnem		تُوَدِّي‎ tuwaddī	تُوَدِّ‎ tuwaddi			تُوَدِّيَا‎ tuwaddiyā			تُوَدِّينَ‎ tuwaddīna	يُوَدِّينَ‎ yuwaddīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَدِّ‎ waddi			وَدِّيَا‎ waddiyā				وَدُّوا‎ waddū
	nőnem		وَدِّي‎ waddī							وَدِّينَ‎ waddīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُدِّيتُ‎ wuddītu	وُدِّيتَ‎ wuddīta	وُدِّيَ‎ wuddiya		وُدِّيتُمَا‎ wuddītumā	وُدِّيَا‎ wuddiyā		وُدِّينَا‎ wuddīnā	وُدِّيتُمْ‎ wuddītum	وُدُّوا‎ wuddū
	nőnem		وُدِّيتِ‎ wuddīti	وُدِّيَتْ‎ wuddiyat			وُدِّيَتَا‎ wuddiyatā			وُدِّيتُنَّ‎ wuddītunna	وُدِّينَ‎ wuddīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدَّى‎ ʔuwaddā	تُوَدَّى‎ tuwaddā	يُوَدَّى‎ yuwaddā		تُوَدَّيَانِ‎ tuwaddayāni	يُوَدَّيَانِ‎ yuwaddayāni		نُوَدَّى‎ nuwaddā	تُوَدَّوْنَ‎ tuwaddawna	يُوَدَّوْنَ‎ yuwaddawna
	nőnem		تُوَدَّيْنَ‎ tuwaddayna	تُوَدَّى‎ tuwaddā			تُوَدَّيَانِ‎ tuwaddayāni			تُوَدَّيْنَ‎ tuwaddayna	يُوَدَّيْنَ‎ yuwaddayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدَّى‎ ʔuwaddā	تُوَدَّى‎ tuwaddā	يُوَدَّى‎ yuwaddā		تُوَدَّيَا‎ tuwaddayā	يُوَدَّيَا‎ yuwaddayā		نُوَدَّى‎ nuwaddā	تُوَدَّوْا‎ tuwaddaw	يُوَدَّوْا‎ yuwaddaw
	nőnem		تُوَدَّيْ‎ tuwadday	تُوَدَّى‎ tuwaddā			تُوَدَّيَا‎ tuwaddayā			تُوَدَّيْنَ‎ tuwaddayna	يُوَدَّيْنَ‎ yuwaddayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدَّ‎ ʔuwadda	تُوَدَّ‎ tuwadda	يُوَدَّ‎ yuwadda		تُوَدَّيَا‎ tuwaddayā	يُوَدَّيَا‎ yuwaddayā		نُوَدَّ‎ nuwadda	تُوَدَّوْا‎ tuwaddaw	يُوَدَّوْا‎ yuwaddaw
	nőnem		تُوَدَّيْ‎ tuwadday	تُوَدَّ‎ tuwadda			تُوَدَّيَا‎ tuwaddayā			تُوَدَّيْنَ‎ tuwaddayna	يُوَدَّيْنَ‎ yuwaddayna

További információk

• ودى - Google Translate (ar-hu)
• ودى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ودى - DeepL Translator (ar-hu)
• ودى - Reverso Context (ar-en)
• ودى - BARS (ar-ru)
• ودى - almaany
• ودى - Arabic Lexicon
• ودى - PONS (ar-en)
• ودى - Langenscheidt (ar-de)
• ودى - Wikidata
• ودى - Wikipédia (arab)