وسوس

Arab

Ige

وَسْوَسَ • (waswasa) Iq, folyamatos يُوَسْوِسُ‎‎ (yuwaswisu), gyök: و س و س)

1. suttog

   Szinonima: هَمَسَ‎ (hamasa)

Igeragozás

وَسْوَسَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						وَسْوَسَة‎ or وَسْوَاس‎ or وِسْوَاس‎ waswasa or waswās or wiswās
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَسْوِس‎ muwaswis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَسْوَس‎ muwaswas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَسْوَسْتُ‎ waswastu	وَسْوَسْتَ‎ waswasta	وَسْوَسَ waswasa		وَسْوَسْتُمَا‎ waswastumā	وَسْوَسَا‎ waswasā		وَسْوَسْنَا‎ waswasnā	وَسْوَسْتُمْ‎ waswastum	وَسْوَسُوا‎ waswasū
	nőnem		وَسْوَسْتِ‎ waswasti	وَسْوَسَتْ‎ waswasat			وَسْوَسَتَا‎ waswasatā			وَسْوَسْتُنَّ‎ waswastunna	وَسْوَسْنَ‎ waswasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَسْوِسُ‎ ʔuwaswisu	تُوَسْوِسُ‎ tuwaswisu	يُوَسْوِسُ‎ yuwaswisu		تُوَسْوِسَانِ‎ tuwaswisāni	يُوَسْوِسَانِ‎ yuwaswisāni		نُوَسْوِسُ‎ nuwaswisu	تُوَسْوِسُونَ‎ tuwaswisūna	يُوَسْوِسُونَ‎ yuwaswisūna
	nőnem		تُوَسْوِسِينَ‎ tuwaswisīna	تُوَسْوِسُ‎ tuwaswisu			تُوَسْوِسَانِ‎ tuwaswisāni			تُوَسْوِسْنَ‎ tuwaswisna	يُوَسْوِسْنَ‎ yuwaswisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَسْوِسَ‎ ʔuwaswisa	تُوَسْوِسَ‎ tuwaswisa	يُوَسْوِسَ‎ yuwaswisa		تُوَسْوِسَا‎ tuwaswisā	يُوَسْوِسَا‎ yuwaswisā		نُوَسْوِسَ‎ nuwaswisa	تُوَسْوِسُوا‎ tuwaswisū	يُوَسْوِسُوا‎ yuwaswisū
	nőnem		تُوَسْوِسِي‎ tuwaswisī	تُوَسْوِسَ‎ tuwaswisa			تُوَسْوِسَا‎ tuwaswisā			تُوَسْوِسْنَ‎ tuwaswisna	يُوَسْوِسْنَ‎ yuwaswisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَسْوِسْ‎ ʔuwaswis	تُوَسْوِسْ‎ tuwaswis	يُوَسْوِسْ‎ yuwaswis		تُوَسْوِسَا‎ tuwaswisā	يُوَسْوِسَا‎ yuwaswisā		نُوَسْوِسْ‎ nuwaswis	تُوَسْوِسُوا‎ tuwaswisū	يُوَسْوِسُوا‎ yuwaswisū
	nőnem		تُوَسْوِسِي‎ tuwaswisī	تُوَسْوِسْ‎ tuwaswis			تُوَسْوِسَا‎ tuwaswisā			تُوَسْوِسْنَ‎ tuwaswisna	يُوَسْوِسْنَ‎ yuwaswisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَسْوِسْ waswis			وَسْوِسَا‎ waswisā				وَسْوِسُوا‎ waswisū
	nőnem		وَسْوِسِي‎ waswisī							وَسْوِسْنَ‎ waswisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	وُسْوِسَ wuswisa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُوَسْوَسُ‎ yuwaswasu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُوَسْوَسَ‎ yuwaswasa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُوَسْوَسْ‎ yuwaswas		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• وسوس - Google Translate (ar-hu)
• وسوس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وسوس - DeepL Translator (ar-hu)
• وسوس - Reverso Context (ar-en)
• وسوس - BARS (ar-ru)
• وسوس - almaany
• وسوس - Arabic Lexicon
• وسوس - PONS (ar-en)
• وسوس - Langenscheidt (ar-de)
• وسوس - Wikidata
• وسوس - Wikipédia (arab)